The Infernal Affairs of Hong Kong

Time passed steadily, with few big events and constant small events.

More than two years later.

There are still six months before Lao Gao retires.

There are still two months before Zhou Yu's transfer.

Lao Gao had already secretly told him about Zhou Yu's whereabouts, and he was promoted to chief superintendent and transferred to CIB.

Gong Jiapei has not moved due to the internal influence of the CIB last time. Although it has nothing to do with him, he also has the responsibility of monitoring the unknown. It is not a trivial matter to nest a case.

This time he finally made it through. CIB will definitely not let him be promoted in place. To prevent the cancer from being cleared, he will be promoted to chief superintendent and transferred to O's office. It is also a good place to go.

Others have been transferred as well, but none of them have been released yet.

Brother Yi's transfer before he leaves office is a long-standing rule, so as long as it is not excessive, no one will object.

8pm.

New Territories South Criminal Headquarters.

Heck, three cars coming back from the trip stopped at the door.

Three drunk young men were lifted out of the car by six plainclothes men and brought into the police station roughly.

Ten minutes later, Zhou Yu received a call.

"Hey."

"Sir Zhou, I'm laughing. I received a report below. There was a fight in the hotel parking lot. The one who was beaten was seriously injured. We caught the fight. One of them, he said, was the son of Sir Bai, the deputy director of management."

Liang Xiaotang's meaning is very clear, how to deal with the above involved.

Bai Yongming, deputy director of management.

"Is the matter clear?" Zhou Yu's voice remained steady.

"The person who was beaten was sent to the hospital and was still in a coma. All three of them were alcoholics, and they couldn't understand what they said. They didn't know who was beaten. They reported it quickly." Liang Xiaotang became angry when he thought of these second generation ancestors. Everyone has a background.

"What background?" Zhou Yu asked.

"The incident happened in a five-star hotel. The one who was beaten was the son of a prosecutor of the Department of Justice. I have informed him that his father has gone to the hospital. The remaining three fathers, one is the deputy director of the police force, and the other is the finance minister. The deputy director of the department and a real estate developer have not been notified yet."

The wounded will be treated, don't even think about hitting someone, follow Zhou Yu, Liang Xiaotang is not afraid, so he won't notify.

"It's really troublesome." Zhou Yu murmured, "Just pretend you never made this call, and do whatever you want. Remember, fix the evidence first."

"clear."

If he was to be fooled, Liang Xiaotang understood, put down the phone, and walked into the interrogation room.

"Hey, are you awake?"

He shouted at Bai Jiehui, the son of Bai sir.

Bai Jiehui was still groggy, his face was flushed, and he looked like he was about to fall asleep.

"Go get two bottles of water."

"Yes, sir."

"It's not so heavy even after taking sleeping pills, are you pretending? Help him go to the toilet."

Liang Xiaotang playfully turned off the camera, and several people carried him to the bathroom.

Liang Xiaotang walked behind Bai Jiehui and raised his head.

One of the two subordinates stepped forward and pinched Bai Jiehui's nose with one hand, and opened his mouth with the other.

Liang Xiaotang unscrewed the lid, stuck it upside down in his throat, pinched it hard, and forced the water down.

Bai Jiehui began to struggle, his eyes began to open, but Liang Xiaotang didn't let go until the bottle of water was finished, Liang Xiaotang moved aside.

Another subordinate came forward with a trash can, and helped Bai Jiehui turn his head with his mouth open.

Emetic complete.

A set of movements is smooth and flowing, not skillful.

"Are you awake? Do you want to count yourself as a winner and have another bottle?" Liang Xiaotang joked while holding another bottle.

Bai Jiehui coughed violently, trying hard to see clearly, "Where am I?"

"Police station, take it back."

Back in the interrogation room, Liang Xiaotang sat down sharply: "What's going on, why did you fight?"

"Fight, what fight? Who did I hit?" Bai Jiehui looked blank.

"Pretend to be right?" Liang Xiaotang's eyes were not friendly, and he took a photo of a bloody head on the table, and several people were included in it.

"It's like this, the video has been taken, and you still want to quibble?"

Bai Jiehui looked at the photo, his expression changed a bit, he said hesitantly: "I don't know, I drank too much, I can't remember clearly"

"Where is this place? First help me and call my dad. My dad is Bai Yongming." Bai Jiehui said anxiously.

"I don't know, let's talk about something." Liang Xiaotang knocked the table.

"I really don't know. My dad is the deputy director. Tell me to call him. If it doesn't work, I'll ask the lawyer's head office?" Bai Jiehui said.

He heard the law clearly, Liang Xiaotang frowned, he couldn't stop people from hiring a lawyer.
"Okay, I'll look for the phone, you think about it."

Liang Xiaotang walked out of the interrogation room and came to the meeting room.

"How about it?"

The people inside were watching the video, and raised their heads when they heard the words.

"Laughing sir, it is not certain that Bai Jiehui did the beating. Look at this paragraph."

In the surveillance, it was Bai Jiehui who kicked the injured man's stomach, but he might have drunk too much and missed the kick. The injured man ran away and even staggered a bit.

"Look here, there is no obvious blood on the head of the wounded. The wounded ran to the pillars. The monitoring section in the middle was blocked by the pillars and vehicles, so he couldn't see it. When he came out, the wounded head was covered with blood."

"Okay, I see, you guys continue to investigate, and if you have any new clues, tell me immediately, and notify their families, and bring a lawyer, anyway, sooner or later."

As long as there is evidence to sue that the gang fight caused serious injury to others, it is fine. As for who is more powerful and who is weaker among the three, it is a matter for the court, and Liang Xiaotang doesn't care.

Can't wait for a full sentence.

They are all darlings. In one hour, the family members and lawyers are all here.

After meeting, the three families gathered in the conference room.

The wife of the deputy director of the Financial Secretary spoke anxiously: "Sir Liang, our Zijun is very good, he didn't hit him."

"That's right, our family, Ah Hua, has always been civilized and won't cause trouble." The real estate agent said.

Liang Xiaotang waited, but before Bai sir could speak, he just sat there with a gloomy expression, and said with a playful smile: "Then according to what you two mean, is this person sitting on the ground and kowtowing by himself? Or are you saying, The man was beaten by Sir Bai's son?"

The two families looked at the black-faced white sir, no one is fucking stupid, no one dares to say such a thing, but someone has to take the blame.

It's fine if he's an ordinary person, and it's not impossible for him to admit that he's knocked out with some money.

But this is the son of the Attorney General's prosecution.

"Hey." Liang Xiaotang sat there laughing, waiting to watch the play.

"Have the traces been identified?" Bai Yongming said in a deep voice: "Footprints, fists, whoever belongs to them, I have no objection, and enforce the law impartially."

"The doctor said that there were signs of a heavy blow on the head of the injured, and there was only this baseball bat at the scene."

Liang Xiaotang picked up a report on the table, and pulled out a photo of a bloody baseball bat, "Whose property is this, you should know it, right?"

"My family doesn't have one!" The deputy director's wife was overjoyed.

"My family shouldn't look like this." The wealthy businessman was also overjoyed.

Bai Yongming's expression became more serious, and the result is self-evident.

The other two looked at Bai Yongming secretly, and felt much more at ease. A dead fellow Taoist is not a poor daoist.

Liang Xiaotang's smile was still playful, and he put up the report and threw it over: "Don't be too happy, fingerprint identification, all three of them have it."

The smiles of the other two froze immediately.

"Also, it's a coincidence that the other two both had swinging movements in the video, and only Bai Jiehui's swinging movement was completely blocked by the pillar. It's hard to say whether he hit or not."

As soon as the voice fell, the situation changed immediately, and the faces of the other two turned pale in an instant, while Bai Yongming's expression softened a little.

Without video testimony, it's really hard to say whether they were hit or not.

"We want to watch the surveillance!" The deputy director's wife slapped the table and looked at Bai Yongming with distrust.

If you take out your own son, you can't take out my son too. Why do you want so many blamers?

"Yes, watch the surveillance." The real estate agent said.

"Okay." Liang Xiaotang was very generous.

After watching it, the other two lost their temper completely. This angle really didn't capture Bai Yongming.

Some people whispered, hesitated to speak.

"Urgent urination, I need to go to the toilet."

Liang Xiaotang also understood that the division of responsibilities must be discussed, not here or outside, it cannot be stopped.

Wait for him to go out.

The three lawyers immediately discussed.

Lawyer Bai Jiehui: "Needless to say my client, I didn't touch a foot, I didn't hit him once, I just rested on the pillar after drinking too much, pleading not guilty."

The lawyer on the other side sneered: "Yes, the kick was missed, but the motive of the murder has already come out. If you run to the pillar and don't hit it, do you think the jury will believe it?"

Lawyer Bai Jiehui didn't answer the conversation. Anyway, at most there was a fight, and it was impossible to admit that someone was seriously injured.

The other two lawyers couldn't help it. Now that the injured person has not woken up, he can only talk to himself. One admits a serious injury and the other admits a minor injury. This is the result.

It just seems that the real estate developer's son has a clear disadvantage, and the deputy director is not fighting.
Bai Yongming came out and saw Liang Xiaotang at the door: "Where is your sir Zhou, are you still in the office?"

"Let's go back." Liang Xiaotang said honestly.

Bai Yongming nodded and sighed: "Can you let him release on bail first, and come back when necessary?"

Liang Xiaotang said honestly: "Sir, this is a bit difficult. The one in the hospital is still awake. If he dies, it will be a homicide case."

"I can't discipline you well." Bai Yongming let out a sigh: "You know that according to the law, if this person is really dead, as long as the fatal blow was not done by Jiehui, Jiehui should also be charged with assault." Injure someone and help, I can assure him that he will be there when he is called."

Bai Yongming patted Liang Xiaotang on the shoulder.

This made Liang Xiaotang a little difficult to deal with. The deputy director spoke softly, and the pressure was really high.

"Bai sir, our sir rules are quite strict this week. Otherwise, we'd better wait for someone to wake up. If you wake up, then you will be released on bail, and I will be fine. There will definitely be a result in a few hours."

Bai Yongming nodded and smiled: "Yes, Ayu's rules are very strict, and the management of New Territories South is very good, okay, that's it, I will sit and wait."

"Thank you, sir, for being considerate of me as a soldier." Liang Xiaotang smiled.

Turning around, I called Zhou Yu: "It's not bad, he's very easy to talk to, don't make things difficult for me."

"It's difficult for you to lose grades." Zhou Yu sneered: "If you are really in a hurry to get bail, you will either call me or Lao Gao. If it's not your turn, keep the bottom line. If you are awake, you can't let it go. Hurt or kill is still the same. Different."

"Of course I know." Liang Xiaotang smiled: "But don't say it, I feel quite pressured by him waiting here."

"Then press it, and pass the Chief Inspector before leaving."

"I'm very resistant to pressure. This little pressure is just drizzle." Liang Xiaotang was serious.

"Well, call me again if you need anything."

Excluding the identities of the fathers, this is an ordinary drunken brawl, and Zhou Yu is not interested in hearing about it.

However, at three o'clock in the morning, the plainclothes guard at the hospital called. The doctor said that he was awake, but there was something wrong with his cognition.

The man seemed to have been beaten like an idiot.

And when the plainclothes heard the prosecuting family call on the phone, they said in a ruthless voice that they would send everyone in, even if his father was the king of heaven.