The Infernal Affairs of Hong Kong

ICAC interrogation room.

Zhang Guobiao stood up and said, "Deputy Director Zeng, you were the irrefutable and sole commander in last night's Operation Thunder, which resulted in four deaths and four serious injuries. I want to know why you gave the order to attack."

"This is where all the clues lead. Why should I not take action?" Zeng Xiangrong asked back.

"Where is your source?"

"Zhou Yu."

Zhang Guobiao nodded, supported the table and said, "In other words, as the sole commander of the operation, you did not blindly launch the operation after verifying the accuracy of the information. Is this the operation guideline of the police force?"

Zeng Xiangrong calmly said: "If you were in my position, would you doubt the accuracy of Zhou Yu's information?"

Zhang Guobiao shook his head: "Deputy Director Zeng, don't answer questions in a rhetorical tone, and don't blame Zhou Yu for the failure of the operation. Of course I know Zhou Yu is an excellent policeman, but you are the only one in this operation." The commander, Zhou Yu, wasn't even there."

Zhang Guobiao tapped heavily on the table with his fingers.

Zeng Xiangrong was silent for a moment, then raised his head and said, "This is not something your ICAC should care about."

"Well, let me tell you about your being reported."

Zhang Guobiao closed his hands, "We received a report that you made a profit of 1000 million in this Thunder operation. Is there such a thing?"

"No."

Zhang Guobiao smiled when he heard the answer, opened the file folder on the table, took out a bank record paper from it, and said directly without showing it to him.

"Four days ago, the son of Sir Kuang, the Department of Justice, was beaten, and there was an uproar, and then Bai Jiehui disappeared, which led to Deputy Director Bai Yongming having to take a leave of absence for health reasons.

But what outsiders don't know is that the relationship between these four people has always been good. They are all rich second generations. "

"You think I care about such shit?" Zeng Xiangrong gave him a sideways look.

"That's not necessarily the case. What's more, what no one knows is that Mr. Ling and Mr. Kuang's son are also on good terms. They were also at the bar that day, but they just left early."

Zhang Guobiao smiled meaningfully: "Do you think it is possible that some people deliberately instigated confrontation, and then let the two sides fight?"

"According to what you said, what benefits do I have?" Zeng Xiangrong asked.

"That's great. My son made a mistake. Although it doesn't mean that Lao Tzu's deputy director can't do it, but at this critical point, this matter is on the news. He has taints, but you don't. As the director, how can he talk to you?" fight?"

"continue."

"So far, it's just the next thing, but you think it's not enough, so you arranged another kidnapping. Once Bai Jiehui disappeared, Deputy Director Bai Yongming will be completely abolished."

"Don't you just make it clear when people come out? Just like now, what's the difference?"

Zhang Guobiao propped up the table: "Because your purpose is to kill people, to disappear completely, not to kidnap! It's just that the kidnappers unexpectedly chose another routine. They are greedy and blackmail you in the blink of an eye. If you don't give, they will kidnap you." Killing your family is what made the whole thing out of control!"

"continue."

"They have evidence of your crime in their hands. You dare not, and you can't catch them. You face their blackmail, and you can only give it, but you have no money, so you designed a play that blatantly asks for a ransom to achieve The purpose, 6820 million, has a lot of appetite, Sir Zeng, isn’t it great to use the power of the director to sign?”

There was a smile on Zhang Guobiao's face asking for advice.

Zeng Xiangrong leaned on the chair and looked at him: "According to what you said, the other party got the ransom and released him. The matter is over, so what action did I direct last night?"

"This is where Sir Zeng is really smart."

Zhang Guobiao raised a finger: "Before last night, although things were not perfect when it came to this, life was still possible. After all, in one operation, the two deputy directors made mistakes. This is the end of it. Let's go back." to the previous situation.

However, you didn't expect Zhou Yu to chase you so quickly.

You have no choice, you can't let these people get caught, you can only tell them to leave, and it's not enough.

As long as you're in this position, you've got to keep chasing the killers, but you know you'll never get them caught, so you're planning a major blunder to get yourself out of the position for good.

He took a leave of absence for health reasons, and left the responsibility of chasing the murderer to Deputy Director Bai Yongming who had just returned to the police force.

He has no operational experience, so he can only continue to employ people from the operational team, so that you still have a continuous source of intelligence. "

Zhang Guobiao approached, and pointed his fingers heavily on the table: "You want Bai Yongming to accompany you in failure, even worse than you. Comparing the two, you are not considered a loser. You have already figured this out."

"The story is pretty good. What are you holding in your hand, take it out." Zeng Xiangrong raised his head.

Zhang Guobiao put the paper on the table, sat down and smiled: "Your protection fee."

Zeng Xiangrong took it over and saw that it was a company account, and 1000 million was transferred to it.

"What does this have to do with me?"

"Kuang Gaojian's son's company was transferred to 1000 million, just this morning." Zhang Guobiao smiled: "Does Sir Zeng think he is smart? If you don't transfer it to your family, others will not be able to find out what is behind this company. Your son has one too?"

"Impossible." Zeng Xiangrong frowned: "Where's the evidence?"

"Of course there is evidence, but Sir Zeng, are you not going to admit it yourself? I'm not afraid to tell you the truth, ICAC has been investigating this company for a long time."

Zhang Guobiao looked playful: "If you admit to knowing this company, Sir Zeng, then your son will be charged less, after all everyone knows that you must be behind your son.

If you don't admit it, then the owner of this company is your son, and he is responsible for all the crimes. If you want to protect your future, you still want to protect your son. Sir Zeng, you should think carefully. "

In the listening room, Lu Zhilian saw that Zeng Xiangrong fell silent, with a smile on the corner of his mouth. Zhang Guobiao was not bad. Then, he looked at the interrogation room on the other side, and the corner of his mouth twitched.

You eat less, it's all my money.

Zhou Yu ate smoothly, full of six dishes and one soup, all came, so why not be polite to Lu Zhilian, lest he think he treats him as an outsider.

The person on the other side changed, and Tan Meili came over, watching Zhou Yu eat helplessly.

Does ICAC have seriousness anymore!

"Sir Zhou, is the food still to your liking?" Tan Meili asked with a smile.

Subtext, are you done eating?I'm hungry after watching.

"So-so, the packaged ones are not as delicious as the ones in the store." Zhou Yu wiped his mouth, picked up the coffee cup and smiled: "But it is considered full. I didn't sleep well all night. If I am not full, my brain can't move. Ask."

Tan Meili, who spent a lot of money, smiled slightly, and said seriously: "Sir Zhou, Bai Jiehui was kidnapped on Hong Kong Island, why did Deputy Director Bai Yongming come all the way to the South of the New Territories to find you?"

"If you are kidnapped, who do you want the police to accept?" Zhou Yu raised his eyebrows.

Tan Meili was stunned for a moment, thought about it and smiled: "Understood, the next question, the robbery of the Kowloon Bay cash transport vehicle, from the source, is because Deputy Director Bai Yongming lost 1500 million yuan, causing traffic jams , This gave the other party an opportunity.

In other words, if Sir Zhou didn't pay out the 1500 million, and Deputy Director Bai Yongming couldn't find the money, this incident wouldn't happen.

So what I want to ask is why Sir Zhou transferred the 1500 million from the account of the criminal headquarters. The police force does not have this regulation to allow the police to pay for the arrest of thieves. What you're doing is unreasonable. "

Zhou Yu picked up the coffee cup and took a sip, "Actually, this question is very simple. When Sir Bai arrived, he only gave me 20 minutes. If I don't help him, he will definitely not be able to collect 20 million within 1500 minutes. Is money more important or human life more important?"

Tan Meili pursed her lips: "But this approach is not in line with common sense."

"You also said that it is common sense, not regulations, is it against the regulations?"

"No violation." Tan Meili smiled and shook her head.

"That's fine. I'm the head of the Criminal Headquarters. I use the money in my account and don't need other people's consent."

Tan Meili pouted: "But this has caused serious consequences."

"But don't worry about the future when doing good deeds, and don't give up eating because of choking. The first thing is to save people, and the second is the result."

Tan Meili nodded: "As far as I know, operations directed by Sir Zhou rarely fail. Why did they fail this time? And it can be said that it happened twice in a row, each time getting worse. I have always had full confidence in Sir Zhou, but this time it was a surprise."

"So you invited me here, what exactly do you want to ask? If it's about actions, there are some things you don't need to know. You haven't said anything yet. What is the report against me?" Zhou Yu was also curious about the other party's tricks.

"There are rumors that Sir Gao is about to retire, and Sir Zhou's support in the upper echelon is gone. We urgently need to find a new backer to protect you, and Deputy Director Zeng Xiangrong is this person."

"Rumor? Is this a report?" Zhou Yu laughed: "Now I dare not say that I took bribes, so report me instead?"

"No, sir, don't get me wrong, no one has reported you, but I need to ask you about a few things about this case. You are cooperating with the inquiry, not the investigation." Tan Meili smiled.

"I told you earlier, I was scared to death. I thought I was found out that I had collected millions of dollars."

Zhou Yu smiled, a bunch of brats don't want to mess with him now.

Tan Meili pursed her lips.

"That week sir, what do you think of this rumor?"

"Two answers, one, my backer is the citizens of Xiangjiang, two, I, Zhou Yu, is the pillar, which one do you like and which one you choose."

Zhou Yu's answer was unexpected to Tan Meili. Tan Meili tilted her head slightly, and answered aggressively.

She gave a thumbs up to express her admiration, and then asked: "Sir Zhou, the case of Bai Jiehui's three beatings was handled by you in the New Territories South. What was the reason for their fight?"

Zhou Yu shook her head: "The case is still under processing, so it's inconvenient to disclose."

"But this matter is very important, and you also know that the source of the incident started from this incident." Tan Meili said sincerely.

Zhou Yu still shook his head: "Then I can't help it. This is the rule, but you can indicate the reason for your need, and then try to apply. It doesn't matter whether it will be approved or not, but the probability of passing is quite high."

"To whom?" Tan Meili asked immediately.

"New Territories South Criminal Headquarters."

Tan Meili opened her mouth gradually, and Zhou Yu pointed at herself: "That's me, remember to specify the reason and be more specific, I am very interested in your information."