Conan's Victory is Justice

Take a day off and talk about the law

Rest awhile.

I checked the Japanese copyright law and found a headache. The translated versions on the Internet are all from the Showa era. The 1970 version is outdated. You can only read the original version.Laws are constantly being revised and will not remain static.There is a bug in the previous plot. Japan’s copyright infringement is now closed for ten years instead of three years. Three years is the old version of the online translation.It has changed over there.

To be honest, I may not be able to gnaw on Japanese raw meat after this subject. I have never studied Japanese law, but I have learned a little Chinese law.You don’t know how much work you have to do while eating raw Japanese meat and writing a book at the same time. There is no translated version on the Japanese Criminal Law website, only the original version.

In fact, as far as I am writing, if it involves legal content, if I can find it, I will generally use Japanese law, and if I can't find it, I will use Chinese law instead.So there are actually some bugs. For example, I didn’t find out the highest percentage of risk agents in Japan, so I used Chinese ones.Although I didn't see a few readers struggling with this.

As for the legal literacy of Li Gouhai’s TV series, don’t refer to it. Both China and Japan use the continental law system. The last case of the second season, according to the current evidence at the time, was a “negligent negligence” murder at the lowest level. In the end, Dai was labeled as an “accident”. It can be seen that the screenwriter’s legal literacy is not as high as mine...

Although I have never paid much attention to how to popularize science and law in the text, the main purpose of writing novels is to output plots and values, but basic information research cannot be avoided.

Looking at the workload later, if it is too troublesome, I may be lazy and replace it with Chinese law. After all, the two legal systems are similar, and the specific values ​​​​will be different.My head would explode from eating raw meat.In fact, even if only Chinese law is used, the workload is not small, and it is not easy to talk about word processing.

Regarding the copyright law case, to be honest, it’s quite funny to write this in a fan, because the fan himself can’t justify his name, just like Wen Chaogong went to another world to emphasize the authenticity...

However, this case is a very high blood pressure case in the original book, and the passage of Conan's final sublimation is also very annoying (the Mandarin translation of that passage is wrong, and the subtitles of the Japanese version are also wrong).

In addition, as an online book writer, I wanted to write a case about plagiarism in a novel a long time ago.Don't ask why, I just want to confide my private goods to readers and output values ​​(dog head).

So in this case, I have a thick skin, and I have to write about it.

(End of this chapter)