money player

Chapter 980 Two Secretaries

Under Eriko Kojima's questioning gaze, Sin Yiu-man continued, "As a secretary, keeping secrets is of paramount importance. I will not divulge any documents, phone calls, my private affairs, business secrets, or hidden projects that I handle. I will be discreet in my speech and strict in my writing."

After reading documents, they should be properly archived or destroyed according to instructions. Do not copy, keep, or talk about them casually. Especially in an espionage environment, keeping your mouth shut is the bottom line of your job.

Your mother was the personal maid of Tsutsumi Yoshiko, the eldest daughter of Tsutsumi Yasujiro. You frequently attended high-level meetings of the Seibu Seibu government and know many of the Tsutsumi family's secrets. I am very interested in the secrets you possess, but I will not ask you about them.

Eriko Kojima bowed and said, "Hai."

"Maintaining proper boundaries is crucial: You must clearly distinguish between rights and responsibilities. Decision-making is my responsibility, but execution is yours. You should only provide reminders, organize, and prepare, and not sign contracts, allocate funds, or finalize cooperation agreements on my behalf without authorization; do not get involved in shareholder disputes or personnel conflicts among subordinates, and maintain a proper distance, drawing a clear line between public and private matters."

Meticulousness is paramount: checking schedules, purchasing quotations, ingredient lists, cold storage ice costs, shipping dates, and restaurant menu records item by item to prevent errors and omissions; identifying and addressing minor issues in advance to mitigate potential risks.

"Observe my intentions as a supplement: Observe my habits and the intentions behind my words, anticipate my needs, and be aware of my emotions and changes in schedule, adjusting arrangements in advance, but only going along with the flow, without speculating or making assumptions to change the plan."

Sin Yiu-man paused, giving Eriko Kojima time to process the information, “You are most skilled at handling real estate business, but the first thing you will do after taking office has nothing to do with real estate.”

The quality of abalone and the processing techniques for dried abalone in Japan are among the best in the world. When ranking dried abalone, net abalone ranks first, Yoshihama abalone ranks second, and Hema abalone ranks third. Following them are South African peacock abalone, Middle Eastern Oman abalone, Australian dried abalone, Chinese wrinkled plate dried abalone, and Korean dried abalone.

Ranked by fresh abalone, the order is: New Zealand Black Gold Abalone, Australian Green Edge Abalone, Australian Emerald Abalone, American California Red Abalone, New Zealand Blue Edge Abalone, and Chilean Cold Water Abalone.

I intend to monopolize the global abalone supply chain, starting with Japan, specifically with Hema abalone.

You should go to Oma-cho, Shimokita-gun, Aomori Prefecture as soon as possible to visit Kumagai Harukō, the head of the Kumagai family, and negotiate an exclusive supply agreement—the dried abalone prepared by the Kumagai family can only be sold to us.

Regardless of whether the first negotiation succeeds or not, you should immediately go to the shrine in Oma-cho to pray to the Heavenly Princess Gongen.

Do you know about the Heavenly Consort's power?

"Hai." Eriko Kojima bowed and said, "The women who fall into the sea in Oma Town worship the Heavenly Princess Gongen. Before going out to sea, they go to the shrine to collect abalone and pray for a safe dive and a bountiful catch."

"In Oma-cho, the main participants in the festival for the Heavenly Princess Gongen are the women who fall into the sea and local fishermen, with the head of the women overseeing the folk worship. The women who fall into the sea in Oma-cho are mainly based in the fishing village of Hebiura, with about 70% being natives and 30% being immigrants or seasonal migrants."

The current head of the amphibious divers is 62-year-old Kiku Isobe, and she has two deputies:

Forty-one-year-old Sato Haru is the captain of the nearshore shallows team, in charge of twelve middle-aged women who have fallen into the sea, and responsible for their daily intertidal snail and abalone harvesting.

Thirty-seven-year-old Tanaka Ryu, leader of a deep-sea abalone hunting team, leads sixteen strong young women who dive into the sea to hunt top-quality Laohema abalone, and connects with Kumagai Workshop to produce premium dried abalone.

Xian Yaowen looked up at Eriko Kojima and asked in a deep voice, "Do you understand what I'm saying?"

"The 31 women who fell into the sea are the foundation of Hema abalone supply. By controlling them, we can monopolize the supply of Hema abalone."

Xian Yaowen waved his hand, "I don't like the word 'control,' please change it to 'cooperation.' The woman who fell into the sea controls the family's economic lifeline and holds a very high position in the family."

However, when they went out to sea to work, they usually dived naked, which was considered unclean work by town officials, merchants, and inland gentry. It was difficult for them to marry into non-fishermen families in town.

In other words, the marriages of women who fall into the sea are generally unhappy, yet they have the right to pursue happiness within their marriages. Fishing boat owners, seafood middlemen, and strong fishermen all have the opportunity to become their lovers.

He smiled faintly, "However, these men have something in common: their skin is generally dark reddish-brown wheat-colored, their necks, cheekbones, and the backs of their hands are dark brown, and there is a distinct white mark around their collars."

Working year-round in the strong sea winds and sea salt fog of the Tsugaru Strait, their facial skin becomes rough and cracked, with fine dry cracks covering their cheeks, and bleeding from the cracks is common in autumn and winter.

His palms were covered with calluses and layers of tiny scratches and scabs. His fingers were stuck with indelible bluish-black fish scales and fine sand from the reefs. His feet were grayish-white from years of soaking in seawater, and his toenails were thickened, yellowed, and cracked at the edges.

His body constantly reeked of the fishy smell of the sea.

In short, it's both ugly and smelly.

When you have no other choice, even the worst man like this is better than a useless husband at home. But what if you had a choice?

Eriko Kojima's eyes suddenly lit up. "President, shall I take a few men with me to Oma-cho?"

“There’s a Mr. Kazuo Ijiri waiting in the hotel lobby. You can ask him for anything you need.” Xian Yaowen picked up his coffee cup, took a sip, and said slowly, “This is a test for you. I hope you won’t disappoint me.”

"Hai." Eriko Kojima bowed and said, "President, I will definitely not let you down."

Sin Yiu-man put down his coffee cup and looked Eriko Kojima up and down, his gaze lingering on her hip area for a longer period of time.

Eriko, do you have someone you like?

Upon hearing this, Eriko Kojima calmly replied, "President, no."

Sin Yiu-man pointed to his temple. “I paid you a high salary in exchange for your intelligence. You have no obligation or right to sleep with me. We are in a superior-subordinate relationship. We may become friends one day, but we can never become lovers. You can let your guard down, but at the same time, you should keep your boundaries and not overstep them.”

"Hay."

"You can leave now."

Less than five minutes after Eriko Kojima left, another woman, about twenty-three years old, arrived. Her appearance did not quite fit the aesthetic standards of the mid-Showa period; instead, she had the charm of a broken beauty from the late Showa era.

"President, I am Naomi Aoyama."

Sin Yiu-man raised his eyes and carefully examined Aoyama Naomi. She had a broad, oval face with well-proportioned features. Her facial features resembled those of Yasuko Sawaguchi from the front, while her profile had a touch of Hitomi Kuroki's gentle charm. Her nose was full and round, and her eyebrows and eyes were well-proportioned and relaxed. Her beautiful and bright face was a rare sign of wealth and good fortune in traditional Japanese culture.

Japanese Chinese families typically employ physiognomists or geomancers, or have stewards skilled in physiognomy. When choosing a spouse, they first consider family background, then facial features, and only secondly appearance and talent.

When choosing a spouse, one should observe their appearance. Similarly, when hiring servants or personal secretaries, one should also observe their appearance.

"Naomi, you used to work for Southern Commerce, why did you accept the invitation to work for me?"

Nankoku Trading was founded by key personnel from the Southern Division of Mitsubishi Trading before the war, who separated from Mitsubishi itself. During the war, it was responsible for the Japanese army's plunder of resources in Southeast Asia. After the defeat of Mitsubishi, the Nankoku Group executives broke up and established their own company with their overseas connections.

Back then, the Yamauchi clan of the Tosa Nitta Domain separated from the Tosa Domain lord, a noble family, and sold off part of their hereditary lands and dowry funds to heavily invest in Nankoku Trading, becoming the largest shareholder; in addition, a large number of unmarried noble daughters invested their dowries in stocks to earn annual interest, forming the largest group of noble shareholders.

A large number of people, including members of the Kagoshima, Satsuma, and Shimazu branches, former military attachés stationed in Southeast Asia, and retired senior executives of Mitsubishi, held shares both openly and covertly. Even some pro-Japanese Chinese businessmen in Hong Kong and Southeast Asia held shares in secret.

Because many of the shareholders are unmarried Chinese heiresses, the president's secretary and the head office's administrative staff are all Chinese women who graduated from the training institute.

Naomi Aoyama was able to work at the Southern Trading Company because her mother was Ayako Yamauchi, the younger sister of Toyohiko Yamauchi, the third head of the Yamauchi clan of the Tosa Nitta Domain; her father, Muneaki Aoyama, was the head of Tōhō Bussan's entire territory in Brazil.

Toho Bussan was a product spun off from Mitsui & Co., and its eighty core business executives were key personnel of Mitsui & Co.

To put it bluntly, Mitsui played a game of loose organization within a loose structure. Although it was called a split, Toho Bussan was more like a subsidiary of Mitsui Corporation. After all, the Mitsui Group mainly participated in economic plunder during the war, unlike the Mitsubishi Group, which was the main supplier of weapons of war and had more room for maneuver.

Naomi Aoyama looked determined and said seriously, "President, I want to fight for my freedom to marry."

“Is that so?” Sin Yiu-man nodded slightly. “Your father is in Rio de Janeiro, Brazil?”

"Hai~"

Where is your mother?

"I also went to Rio de Janeiro not long ago."

"Is the marriage your family arranged for you between a Brazilian and a Japanese man?"

"Yes."

"I heard that the Uchiyama family's main businesses have moved to Brazil."

"Yes, my uncle is also in Rio de Janeiro."

Sin Yiu-man's gaze fell on the coffee cup on the table. "Before the war ended, your father was stationed in Shanghai, Hong Kong, and Marseille. Did he take you with him?"

“I spent three years in Shanghai, a year and a half in Hong Kong, and five months in Marseille.”

"Is it these experiences that enabled you to master four foreign languages: Chinese, English, French, and German?"

"Hai~"

Through their question-and-answer session, Sin Yiu-man gradually sketched out a three-dimensional image of Naomi Aoyama between the lines.

Compared to Eriko Kojima, he valued Naomi Aoyama more. The former was mainly sent out on missions, while the latter spent most of her time by his side and had more opportunities to come into contact with core secrets.

"Naomi, your position is my special assistant. Starting today, you will be by my side 24 hours a day. You can only go to sleep after I have fallen asleep, because I get up early, and you can get up two hours later than me."

Of course, when you're not busy, you can flexibly arrange your time to rest.

In the first month, your main tasks will be to familiarize yourself with the work you are to do and to attend banquets with my female companion.

Do you think you can handle it?

"Hai~"

“OK, I want to visit Tsutsumi Yasujiro. Your first task is to have a name card made and hand it to Tsutsumi Yasujiro to arrange a meeting time.”

"What day should we meet?"

"I'd prefer tomorrow afternoon, depending on what's convenient for the other party."

"Hai." (End of Chapter)

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like