super energy power

> Although Gu Haijian is a returnee, he studied in Portugal and worked in Brazil. (.)*1*1* Therefore, it is still full of the enthusiasm and unrestrainedness of the people of the third world. With a few researchers, they repainted the small building by themselves, and then moved the experimental equipment by themselves, and even the research institute can reimburse the bill The cost is also not required.

After finishing the laboratory building, the second thing Gu Haijian did was to buy foreign periodicals and books.

Although foreign research articles do not give data step by step, the directions and methods must always be listed. With these things, low-level technology can be obtained only by doing some repeated research-this research method is naturally Most experts and professors in China are used to it.

Even key technologies can actually be found in professional journals, but only the same researchers are needed to do this work.However, even if it is just a sentence, if it can save thirty or fifty experiments, it is always a good deal.

The current development direction of the Offshore Petroleum Research Institute is horizontal wells and extended-reach wells. These two technologies are not advanced, but more about engineering technology.

Sioux City went to the oil field, asked for a dozen young teachers and researchers who could speak English, and applied for a foreign exchange of 00 US dollars, and made up the rest by himself, and shipped the periodicals back from abroad through the Halliburton company.

Foreign journals are cheap for two or three dollars, and then mailed back, it will cost more than five dollars.Randomly choose all the publications of any magazine within two years, that is tens of thousands of dollars, and the translation process is even more boring.

It took Gu Haijian a week to sort out those English periodicals.The dozen or so young teachers from the Petroleum School who helped stayed up all night, but they only compiled a table of contents and abbreviations.

At this time, Su Cheng had already issued all the loans. Seeing their speed, he was also worried, and said, "It is estimated that before November, the head office will definitely send people to Shengli Oilfield for investigation. Can we come up with a set of theories by then?" ?How to develop extended-reach wells”

Gu Haijian immediately shook his head.Said: "That's impossible. It takes so long just to translate, let alone find out the route taken abroad."

He pointed to the hundreds of names on the directory.Said: "Our current translation speed can translate 5 to 10 papers a day, and the selection will come first. It will probably take about a month to find useful ones..."

"Then look for a name." Su Cheng really didn't have a deep impression of horizontal wells.However, since Gu Haijian and others can turn over 10 papers a day, the scope can be expanded a bit.

Su Cheng spread out their translated catalog on the desktop, and his fingers slid down the names one by one. {..friends upload updates}

When he met someone he was familiar with, he drew a line with a blue stroke. After a while, more than 30 people and about 100 papers were selected by him.

Gu Haijian looked at Su Cheng speechlessly.Said: "Director Su, don't you read the titles and abbreviations of the papers they wrote?"

"There are always a few big bulls in here, and it won't hurt to turn them out." Su Cheng said, and took out the blue pen again.Said: "Now I will draw a paper for you."

The names of the papers are relatively difficult to understand. Because there are no fixed translations for many nouns, many names are easily picked up by translators. It is quite hard for Su Cheng to read.

It took about an hour like this, and he drew out another fifty or sixty papers, all of which contained the technologies of later generations that he knew.In terms of popularity.The technology that students can hear is always a viable technology.

It is difficult for students to become familiar with those fleeting new technologies.

Gu Haijian is not like a researcher in Dahua Lab, he regards Sucheng more as a manager, and he thinks helplessly: You can know whether it is useful just by looking at a name, and it is too casual.

A young teacher in charge of translation whispered dissatisfiedly: "The leader moved his mouth, and his subordinates ran away. Who knows if the content in the topic is useful..."

It was Gu Haijian's heavy cough that silenced other people's whispers.

Su Cheng smiled, and after finishing the table of contents, he said, "If the title of the thesis is the same as the author of the thesis, then it should be a better paper. Otherwise, it's up to you to decide which one to translate first."

He handed the blue pen to Gu Haijian and left the Ocean Drilling Institute.

Gu Haijian sent him to the door, and on the way back, he was thinking: Either translate the papers whose titles overlap with the author of the papers first, and hope that the number will not be too many.I don't care about the rest, hey, domestic bosses are troublesome, they want to intervene in everything, regardless of whether they know it or not.

Back in the translation room, I saw young teachers gathered around to read the titles of the papers.

"What kind of papers are they?" Gu Haijian also pulled out a table of contents and asked.

We copied another watch, you have a look. "The young teachers are not familiar with technology, but they are still diligent.

Gu Haijian nodded indifferently, and read while reading: "Research on Well Wall Stability Technology", "Casing Protection and Running Technology", "Optimized Design of Drill String"...

After watching, he sat down, reading more and more slowly, and thinking longer and longer.

When these thesis topics were piled up with other topics, he didn't have any special feelings, but when they were put together alone, he realized one thing: almost all of them are key points of extended-reach wells.

For Gu Haijian, who has specialized in marine drilling technology, this discovery was quite a surprise to him.

The so-called backwardness of extended-reach wells refers to the backwardness of the academic circles, not the backwardness in production.Extended-reach wells are still a very advanced technology, at least for now.

Domestically, some key technologies are still under discussion.

But judging from the title of the paper chosen by Sioux City, he has clearly defined certain technologies.

For example, there are three or four kinds of wellbore purification technologies, but Sioux City chose the paper on controlling the displacement of drilling fluid.

"Could it be that Dong Su got a systematic technique?" Gu Haijian asked unconsciously.

Everyone shook their heads and didn't know.

Seeing Gu Haijian's expression was different, someone asked in a low voice: "Then translate according to this list?"

"Of course, of course according to this list. You must follow this list." Gu Haijian rubbed his hands, suddenly feeling full of energy.

At present, there is no systematic extended-reach well technology in China. Otherwise, there is no need to tackle key problems, and it can be used directly. The things of state-owned enterprises naturally belong to the country and the people.

Sioux City's delineation of the list not only delineates the papers, but also delineates the technical framework.

more specifically.It is to determine the technical route.Although it is not complete, but in Gu Haijian's mind, he only needs to determine 70% of the core technical direction.Then the entire technical direction is almost determined.

This is equivalent to determining the strategic direction, and the rest is just a tactical issue, whether these technologies can be overcome and replicated.

Gu Haijian was suddenly a little excited.Sioux City's approach.It's a completely different way of doing things from the Third World Institute.Whether it is Petrobras or China National Petroleum Corporation, they all tend to use practical technology.Generally speaking, their approach is to wait for a foreign technology to take shape before trying to introduce or innovate independently.

This method can naturally save money and waste, and save the energy of researchers. It is understandable to be a laggard.However, this approach naturally does not expect any patents to remain.

Not now.Many technologies for extended-reach wells are still under discussion.They have now determined a direction, and if they continue to study, if they choose the right one, the technological achievements produced during the period will naturally be world-leading...

If you choose the wrong one... Gu Haijian shook his head.I don't want to think about it.

On the second Monday in October, which is also the Canadian Thanksgiving Day, Cai Shun, the deputy chief engineer of Petroleum Corporation, arrived in Jinan, along with his deputy and two senior engineers.

The moment he stepped off the plane, Cai Shun wrapped his coat tightly.Said: "Ghost weather."

He came reluctantly.As far as an oil drilling researcher is concerned, what he hopes most is to lead the development of shallow sea oil drilling technology by himself.However, due to the strong demands of Shengli Oilfield and the order of Vice President Liu, Cai Shun had to give in.

Chengdao Oilfield is the largest shallow sea oilfield in China. Even if he develops shallow sea drilling and production technology, Chengdao Oilfield must be willing to use it.With the accumulation of various factors, Cai Shun was driven to Jinan without even delaying for a long time.

At this moment, when he set foot on this land, he felt very uncomfortable.

"That Sioux City, has any of you seen it?" Cai Shun knew the name because of the technology of polymer flooding, and he was also very concerned about tertiary oil recovery. At that time, he was surprised when he heard that it was developed by Shengli Oilfield. It was shocking to hear that it was led by a young man.

Gao Gongjiao just lit a cigarette and said with a smile: "I met Halliburton once when we were working as a partner. He is very young, almost like a son."

All four laughed.

After laughing, Cai Shun said softly: "We have decades of experience in drilling and production, and we are no strangers to offshore oil and land mining. When we come to Dahua, we must show our momentum and suppress them when we meet for the first time. , In the future, when joint research is conducted, it doesn’t matter who the daily work is entrusted to, the research must have the final say.”

"rest assured."

"of course."

A group of people walked out of the airport in high spirits, found the car from Shengli Oilfield to pick them up, and began to build momentum.

When he arrived at Dahua Industrial, Cai Shun felt that he was already full of murderous intent.

In front of the Dahua laboratory, several people were waiting under the cold wind.

Cai Shun felt better, strode over and asked, "Who is Su Cheng?"

"Su Dong is not here, it's Gu Haijian, the deputy director of Dahua Research Office."

Cai Shun immediately frowned, thinking: Vice?

Although he is also a deputy, he is the deputy chief engineer, which is very different from the director of Dahua Laboratory.

Gu Haijian didn't notice anything, and still enthusiastically led Cai Shun inside.

His Excellency, the deputy chief engineer, raised his lower (fastest update) bar and asked, "I heard that you plan to build extended-reach wells first? This technology is also very controversial in the world. Have you figured out the direction?"

"I already have a direction, please correct me."

"Yes?" Cai Shun laughed twice to Jiao Gang behind him.

Jiao Gang was the most familiar with displacement wells among the three, and he said understandingly: "Then let's take a look at the research on displacement wells in Dahua Laboratory. By the way, how do you choose your drilling fluid? Oil-based? Or brine? drilling fluid."

Although the question was casual, Gu Haijian frowned on this question.

... (To be continued..)

.rt