Back to the 80s Machinery Factory

Chapter 312 (Dads are making a lot of money in the second year of junior high school) I kicked the Italian goal!
Industry and Commerce Bureau?!
Chen Luyang's eyes suddenly lit up!

He was really worried that he didn't have anyone of his own in the Industrial and Commercial Bureau, but he didn't expect that the place Ma Jun went to was actually the Industrial and Commercial Bureau!
"Brother Ma, what are you mainly responsible for in the Industrial and Commercial Bureau?" Chen Luyang began to inquire about information.

"I am mainly responsible for contract management and market supervision and management."

Ma Jun replied with a smile.

“Although the matter is quite complicated, every department can be involved.”

"If you need any help from me later, just give me a call, brother."

There was something else behind these words, but to Chen Luyang, it didn't mean what he meant.

Although the title of secretary to the director of the provincial machinery factory sounds ordinary, it is very valuable!

It is impossible for Ma Jun to give up his job as secretary to the director of a machinery factory and go to the Industrial and Commercial Bureau to be an ordinary clerk or section chief.

If Chen Luyang guessed correctly, Ma Jun was most likely to have more steps to take and was aiming for the position of deputy director.

No matter whether the other party is being polite or sincere,
Chen Luyang smiled and said, "Okay, brother, if you encounter any problems in the future, I will talk to you!"

The two people greeted each other briefly and entered the restaurant under the guidance of the staff.

The restaurant here is a very large round table.

Following the staff's instructions, Chen Luyang followed Jiangbian Wataru and sat down.

I don’t know if it was intentional or the position was arranged according to the order, but Chen Luyang’s position happened to be the dish.

This matter is so...

Chen Luyang moved his stool as close to the river as possible next to Wataru Ichiro.

I just bought this Zhongshan suit and have only been wearing it for a few days. I hope it doesn’t get dirty because of vegetable soup.

As Chen Tuo and the delegation sent by the Niigata City Government of Japan took their seats, others also sat down one after another.

Chen Luyang looked at the table full of delicious food and rubbed his stomach a little depressed.

If I had known there would be such a big meal at noon today, I wouldn’t have eaten so many big fruits at home in the morning!

I'm not hungry at all!
When he looked up again, Chen Luyang found himself face to face with Chen Tuo.

The little translator also had the opportunity to sit at the table next to Chen Tuo, so that she could translate for the leader at any time.

After a few simple opening remarks and a welcome toast, everyone picked up their chopsticks and started eating.

Since the main guests at the dinner table were Chen Tuo and the members of the delegation sent by the Niigata City Government of Japan, the others just had to act as supporting roles and provide the appropriate backdrop.

The other main comrades from the Cultural Bureau, Industrial and Commercial Bureau, and Economic and Planning Commission were responsible for livening up the atmosphere at the dinner table, interjecting a few words from time to time.

Wataru Ebe sat next to his compatriots, and they communicated in Japanese, without the need for Chen Luyang to act as an interpreter.

It was not my turn to speak at the dinner table.

Chen Luyang was happy to have some free time, and treated himself as a little Karaimi, just eating delicious food.

From time to time, he would prick up his ears to listen to what Chen Tuo said to the delegation sent by the Niigata City Government of Japan.

But the most interesting thing is the little girl who translates.

Several times she picked up the battered sweet potatoes from her plate.
But as soon as she picked up her chopsticks, Chen Tuo started communicating with the representatives of the delegation sent by the Niigata City Government of Japan.

The poor girl didn't eat anything during the whole meal and just drank water.

"The provincial capital is a beautiful city. I still remember when I came here last autumn, a group of children rode a little train through the beautiful park. It was so cute!"

A middle-aged man from the Japanese delegation put down his chopsticks, his eyes full of memories.

When Chen Luyang heard this, he guessed that the man was talking about the last time Junjun and a group of Young Pioneers sang for their Japanese friends.

“It’s a pity I didn’t see the winter here.”

"With so many beautiful churches and buildings, it must be especially beautiful when it snows in winter."

The Japanese middle-aged people expressed great emotion and regret!

Although there is snow in Japan, there are not so many beautiful Russian-style buildings in Japan!
On their way to the International Hotel, the Japanese delegation was attracted by the small churches and squares on both sides of the street and the various beautiful buildings along the way.

After the Chinese male translator accompanying the Japanese delegation finished speaking, Chen Tuo smiled and said:

"Although I missed the winter, the provincial capital is now beautiful with the melting ice and warm spring weather."

After Chen Tuo finished speaking, everyone was waiting for the little girl to translate.

As a result, the little girl's face turned red, she covered her mouth with her right hand, and chewed her face frantically.

Chen Luyang took a look!
The sweet potato in the little girl's plate disappeared without a trace, obviously it had been eaten.

Seeing everyone around looking at her,
The little girl was so anxious that her bangs were about to stand on end.

But the sweet potato had been cooling on the plate for so long, and the outer shell still contained the most sugar.

Very hard!

It makes a crunching sound when you bite it and it hurts your teeth!
It's even harder to swallow.

Besides, with so many people watching, she couldn't spit out the sweet potato in her mouth in front of so many leaders and foreign guests. That would be too indecent.

Seeing the silence at the table, everyone was looking at me.

Just when the little girl was about to cry,
A fluent and enthusiastic Japanese translation voice came from the other side of the dining table, taking over Chen Tuo's words.

"In addition to the Guoguoli Children's Park, there are many beautiful places in our provincial capital. We can go and see them together in the next few days."

Suddenly, everyone turned their eyes to Chen Luyang who was speaking.

Chen Luyang held chopsticks in his hand and enthusiastically translated Chen Tuo's words.

Suddenly, the little girl looked at Chen Luyang as if he were a savior hero.

Then he chewed the sweet potato with his little cheeks desperately.
No need to worry about choking,
Pick up the water cup, tilt your head back and take a few gulps.

Finally I swallowed the sweet potato in my mouth.

The middle-aged man from the Japanese delegation smiled and said, "I'm really looking forward to it!"

After this little episode, the little girl didn't dare to eat anymore.

She sat next to Chen Tuo and acted as an interpreter seriously.

Chen Tuo persuaded her to eat something several times, but she only did so symbolically, eating something easy to chew and swallow, and she didn't dare to touch the sweet potato with batter.

On the contrary, Jiangbian Wataru was eating very happily, taking a bite of the pancake on the left and a bite of pickled vegetables on the right.

There is really no trace of a Japanese friend in him, he has been completely assimilated.

Although it was a welcoming dinner, the topic of conversation was still cooperation.

As they chatted, Chen Tuo began to lead the topic towards cooperation.

And cars are a very good entry point!

"In fact, when it comes to cooperation, we have always had a good foundation for cooperation."

"It was with the help of Japanese expert Comrade Jiangbian that our provincial machinery factory was able to create cars from scratch and then mass-produce them."

"It is because of your help that our car was able to get onto the road so quickly."

When Chen Tuo talked about cars, Chen Luyang instinctively realized that the focus of the topic would be shifted to Jiangbian Wataru.

He quickly bumped into Ebe Wataru's leg under the table.
At this time, Jiangbian Wataru was gnawing on a big chicken drumstick.

Suddenly, Chen Luyang hit his leg.

He immediately understood what she meant and decisively put down the chicken thigh in his hand, and wiped his hands with the towel next to the chopsticks.

The next moment, the representatives of the Japanese delegation began to take advantage of the situation. Not only did they praise their country's cars,
He even said that his country's cars have helped the development of many domestic machinery factories.

That’s all I need to praise him. Soudi praised himself for about ten minutes.

Fortunately, everyone at the dinner table is a seasoned leader from various departments!

Their self-cultivation and patience are at the highest level!
In addition, the two sides originally wanted to promote cooperation this time,
These leaders actually listened to the Japanese delegation's crazy bragging with a happy, serious and approving look on their faces.

After listening, you should also cooperate with the other person and give a few more compliments.

There’s no way…I have to praise you!

Who can blame the fact that cars nowadays are so amazing!

If you want to develop and cooperate, you can only lower your posture and become a student first.

"Comrade Jiang Bian, how is your work at the factory now? Is everything going well?"

Chen Tuo asked Jiangbian Wataru with a smile.

"It went very smoothly. The colleagues at the factory were very kind to me and took great care of me."

Said Wataru Ebe.

Although Chen Luyang translated it based on the translation of Ebe Wataru Ichiro,
But Wataru Ebe was not a foreign guest after all, and his status and position could not be compared with the representatives of the delegation sent by the Niigata City Government of Japan.

The communication between him and Chen Tuo was only translated by the little girl.

Just when Chen Luyang thought he could continue to stay by the side and be a little Karami who gained some experience and watched the fun.

Jiangbian Wataru raised his chin and said loudly with great pride:
“My work is not only going smoothly, but I’m also making significant progress and success!”

"I kicked the Italian football team's goal!"

puff!
Chen Luyang almost spit out the tea in his mouth.

The translating girl was also stunned.

...What the hell!?

Why is it that such an important occasion suddenly brought up the Italian football team?
The little girl was a little confused for a moment, not knowing whether she should say this or whether it was appropriate to say it at this dinner table.

Just when the little girl was hesitating, the members of the delegation sent by the Niigata City Government of Japan were excited by the news!
"real?!"

"real!!!"

"I led the team from the machinery factory all by myself and kicked the ball into the Italian football net. No one could stop it!"

“No one can stop it!!!”

……

When Wataru Ebe said the last sentence, he almost used the power of his dantian to speak, causing his chest and the back of his head to vibrate.

Chen Luyang could sense through the air a trembling wave of sound surging towards him! !
...Are you shameless?!
Chen Luyang was getting a little restless.

There are still a few unstoppable...

Why didn't you mention that time at the March 8th Women's Workers' Fun Sports Meeting in the factory, when you were beaten so badly by a girl playing table tennis that your mother didn't even recognize you and you almost committed suicide by committing suicide by seppuku on the spot!

You're the one who's in charge of the football team!

"Xiao Kong, what are they saying?"

Chen Tuo couldn't help but ask.

What’s going on with this little hole… My Japanese friends are talking about it so excitedly, but I don’t even know what they are talking about!

The translation was too late!
When Xiao Kong saw Chen Tuo asked, he gritted his teeth and translated Jiangbian Wataru's words to everyone.

wipe……

Chen Tuo was also speechless.

A few days ago, Chen Luyang said that in order to prepare for the football matches at the provincial sports games, the machinery factory recruited Italian engineers to form a football team and played friendly practice matches with them.

After listening to it, he felt that the Provincial Machinery Factory supported the work of the province and was very enthusiastic about participating in the activities.

But who would have thought that this little Japanese guy would actually bring this matter up in such an occasion!

Chen Tuo knows what's going on with the Italian football team, but no one else knows!

The Director of the Cultural Affairs Bureau asked curiously:

"Football match? When have you ever played against the Italian football team?"

Chen Luyang immediately stood up to explain:

"Leader, this is the situation."

"Isn't our factory collaborating with Pininfarina in Italy on car research?"

"Italy sent a team of engineers to work with us on design and development."

"In order to build a good relationship with the Italian engineers, we each formed a football team and played some games together."

"Comrade Wataru Ebe scored a goal during the game."

And then...that's it.

Everyone suddenly realized!

"Not only did I score a goal against Italy, I also single-handedly took on the entire Italian team and developed an upgraded version of their new car engine before they did, with remarkable results!"

Jiangbian Wataru's tone was so excited that it hurt Chen Luyang's ears.

The little girl was completely shocked!
Although the girl had made sufficient preparations for this translation work,
But she never expected that
Today's topic will jump directly from culture and economy to machinery and engines! !
She couldn't even understand the professional terms on the machines, let alone translate them!

It just so happened that the Niigata City Government of Japan sent a delegation who were very interested in how Wataru Ebe crushed the Italian engineers!

After Ebe Wataru finished speaking, they still had more questions to ask.

The more they asked, the prouder Ebe Toichiro became, and the more blood-curdling his answers became.

Chen Luyang's scalp tingled when he heard this.

If this horse is as awesome as what Jiangbian Wataru said,
Forget about engines and cars.

In a few days,
He can even create Transformers.

finally!!!
After Jiangbian Wataru finished boasting again, Xiao Kong blinked helplessly, feeling like he was about to break down...

She really couldn't understand these words!

This time the sky really fell...

嘤嘤……

Ying Ying Ying!
Boom boom boom!!!!

This was my first time serving as an interpreter for my boss.
Not only did he choke on the sweet potato,

In the end, I couldn’t even understand what my Japanese friends were saying.

I don’t know how I’ll be scolded later!
Just when Xiao Kong was about to face the awkward silence of death and the violent consequences of a storm,
Comrade "Savior" spoke again!!!

"To better address the engine's noise and vibration issues, Mr. Ebe Wataru also improved the balance of the engine's crankshaft and other key components, resulting in less vibration during engine operation and fundamentally improving ride comfort."

"...This alone is far superior to what Italian engineers have done by simply improving the interior design of cars!!!"

Chen Luyang really translated it with great difficulty.

Fortunately, there were no Italian friends on the field, otherwise a fight would have broken out.

But this is what the delegation sent by the Niigata City Government of Japan likes to hear!
(End of this chapter)