The stunning doctor woman favored by the wealthy
Chapter 314
Chapter 314
In fact, simultaneous interpreting is not winner-take-all, and it is also specialized in the field.
In some occasions, the translation requires a certain understanding of the professional background, such as the mechanical industry, physics, medicine, and art history. Depending on the occasion, the requirements for the translator’s knowledge reserve are also different. To deal with international conferences or exchange occasions with different themes, at the same time Acoustic interpreters sometimes even have to make professional preparations in advance and learn about the history and terminology of the relevant industry.
Otherwise, when people talk about proper nouns in this industry, they will be in trouble if they cannot understand and cannot translate them.
Today's venture capital summit was fine. The discussion basically focused on a few hot spots of venture capital, such as technology entrepreneurship, data analysis, and the use of big data for marketing. The medical service industry, artificial intelligence, and the Internet needless to say.
The complexity of the project is also a difficulty. The content involved is not only deep but also wide, and it will not work without doing homework in advance.
During the first break in the middle of the meeting, the interpreter on the stage stumbled down with a pale face. Suxue and the teacher hurried over to support her.
"What's the matter, are you too nervous?" The teacher asked with concern.
"Hmm... sorry, please change people." She took a deep breath, the habitual stomach pain under high pressure was really tormenting, maybe today's body was a little uncomfortable, coupled with the heavy workload, the pressure on the floor One can barely breathe.
Before going on stage, Suxue felt the intensity of this job from her body—it is not something ordinary people can bear, and every time she goes to the battlefield, she can’t be a little bit off, she must concentrate on the whole process, and relax for a second , will miss a lot of words.
Her translation will even affect the secondary translation in other languages.
Su Xue's expression also became serious.
The teacher helped the co-interpreter go down to rest, and when he came back, he told Suxue: "If you can't hold on, come down. But try to hold on for as long as possible. There are only a few of you as candidates, but your abilities are uneven. You can do it alone. If you hold on to the audience, try your best.”
What the teacher said was somewhat contradictory. On the one hand, she still had expectations for Suxue in her heart, and hoped that she could complete this task well.If she can't finish it, it will be even more difficult to say later.
Suxue nodded her head heavily, then walked up to the stage to do the handover.
The spokesperson has changed. Before the official start, Suxue had a brief exchange with the other party. He comes from DeepMind, an artificial intelligence company in country E. He is considered to be a very advanced artificial intelligence company in the industry. His research mainly focuses on cognitive science. And the improvement of the deep learning ability of artificial intelligence.
It happened that Suxue was very interested in this topic, so she chatted a few more words: "So your existing technology can already simulate the neural network of the brain?"
"Yes, but for an extremely complex brain, the artificial neural network we have simulated is only less than 1% of the real brain's capacity." Legge from the UK is a very rigorous young man with a British gentleman appearance It is very elegant and elegant, and the voice is refreshing and cadenced, which is very comfortable to listen to.
Moreover, Laige has a very good personality and is very patient. He also answered Su Xue's questions very carefully.
"Your English is really good." Legge suddenly boasted.
But what he said was good, not good.
Suxue didn't pay much attention, she blinked her eyes and dismissed it: "This is my job, now I'm your translator."
"It's an honour……"
"Huh?" Suxue spread out her notebook, and looked up at Little Brother Legge inadvertently.
But suddenly found out...
He blushed?
Suxue: ... Isn't it, so innocent? !
Qin Yan in the audience: %¥&#@ (Boss Qin already wanted to scold someone after seeing the scene on stage...
(End of this chapter)
In fact, simultaneous interpreting is not winner-take-all, and it is also specialized in the field.
In some occasions, the translation requires a certain understanding of the professional background, such as the mechanical industry, physics, medicine, and art history. Depending on the occasion, the requirements for the translator’s knowledge reserve are also different. To deal with international conferences or exchange occasions with different themes, at the same time Acoustic interpreters sometimes even have to make professional preparations in advance and learn about the history and terminology of the relevant industry.
Otherwise, when people talk about proper nouns in this industry, they will be in trouble if they cannot understand and cannot translate them.
Today's venture capital summit was fine. The discussion basically focused on a few hot spots of venture capital, such as technology entrepreneurship, data analysis, and the use of big data for marketing. The medical service industry, artificial intelligence, and the Internet needless to say.
The complexity of the project is also a difficulty. The content involved is not only deep but also wide, and it will not work without doing homework in advance.
During the first break in the middle of the meeting, the interpreter on the stage stumbled down with a pale face. Suxue and the teacher hurried over to support her.
"What's the matter, are you too nervous?" The teacher asked with concern.
"Hmm... sorry, please change people." She took a deep breath, the habitual stomach pain under high pressure was really tormenting, maybe today's body was a little uncomfortable, coupled with the heavy workload, the pressure on the floor One can barely breathe.
Before going on stage, Suxue felt the intensity of this job from her body—it is not something ordinary people can bear, and every time she goes to the battlefield, she can’t be a little bit off, she must concentrate on the whole process, and relax for a second , will miss a lot of words.
Her translation will even affect the secondary translation in other languages.
Su Xue's expression also became serious.
The teacher helped the co-interpreter go down to rest, and when he came back, he told Suxue: "If you can't hold on, come down. But try to hold on for as long as possible. There are only a few of you as candidates, but your abilities are uneven. You can do it alone. If you hold on to the audience, try your best.”
What the teacher said was somewhat contradictory. On the one hand, she still had expectations for Suxue in her heart, and hoped that she could complete this task well.If she can't finish it, it will be even more difficult to say later.
Suxue nodded her head heavily, then walked up to the stage to do the handover.
The spokesperson has changed. Before the official start, Suxue had a brief exchange with the other party. He comes from DeepMind, an artificial intelligence company in country E. He is considered to be a very advanced artificial intelligence company in the industry. His research mainly focuses on cognitive science. And the improvement of the deep learning ability of artificial intelligence.
It happened that Suxue was very interested in this topic, so she chatted a few more words: "So your existing technology can already simulate the neural network of the brain?"
"Yes, but for an extremely complex brain, the artificial neural network we have simulated is only less than 1% of the real brain's capacity." Legge from the UK is a very rigorous young man with a British gentleman appearance It is very elegant and elegant, and the voice is refreshing and cadenced, which is very comfortable to listen to.
Moreover, Laige has a very good personality and is very patient. He also answered Su Xue's questions very carefully.
"Your English is really good." Legge suddenly boasted.
But what he said was good, not good.
Suxue didn't pay much attention, she blinked her eyes and dismissed it: "This is my job, now I'm your translator."
"It's an honour……"
"Huh?" Suxue spread out her notebook, and looked up at Little Brother Legge inadvertently.
But suddenly found out...
He blushed?
Suxue: ... Isn't it, so innocent? !
Qin Yan in the audience: %¥&#@ (Boss Qin already wanted to scold someone after seeing the scene on stage...
(End of this chapter)
You'll Also Like
-
Teasing the First Dragon at the Start
Chapter 364 1 hours ago -
I transformed into a demonic spider lily.
Chapter 665 1 hours ago -
Tea-flavored Romance
Chapter 272 1 hours ago -
What's it like to be stronger than Saitama?
Chapter 492 1 hours ago -
Conquer the world, young man!
Chapter 118 1 hours ago -
I, from the Celestial Empire, have parachuted into Teyvat.
Chapter 299 1 hours ago -
Full-Time Magister: Summoning Eight Demons at the Start.
Chapter 417 1 hours ago -
Douluo Continent: Martial Soul Ability Lock, Intercepting the Zhu Sisters
Chapter 233 1 hours ago -
Primordial Era: Jade Cauldron Forgot to Take on Disciples
Chapter 429 1 hours ago -
My tamed beasts can't be demons.
Chapter 318 1 hours ago