March 20th, the fifteenth year of Yonghe.

It is auspicious for marriage, betrothal, and travel.

Before dawn, the Lu family's courtyard was already bustling with activity.

Zhao got up at dawn and busied herself with preparations inside and out. The large pot on the stove was bubbling away, steaming red dates, peanuts, longans, and lotus seeds—a wish for "early birth of a son." Chunxing and several maids were helping in the kitchen, killing chickens, gutting fish, picking vegetables, and washing rice, keeping themselves extremely busy.

In the east wing, Yun Shuwei was combing Shunhua's hair.

A delicate face was reflected in the bronze mirror, its brows and eyes calm yet revealing a hint of tension. Shunhua gripped the hem of her clothes, her knuckles turning white.

"Sister-in-law," she said softly, "I'm a little scared."

Yun Shuwei paused, looking at herself in the mirror.

"What are you afraid of?"

"I'm afraid... I'm afraid that when I get there, I won't know what to do." Shunhua lowered her head. "I'm afraid my mother-in-law will be picky, I'm afraid... I'm afraid he'll dislike me."

Yun Shuwei put down the comb, turned around to face her, squatted down, and took her hand.

"Shunhua, listen to what your sister-in-law has to say."

Shunhua raised her head.

"That young man, my parents have met him and said he's an honest person. An honest person won't be picky or complain," Yun Shuwei said softly but firmly. "Besides, you're a daughter of the Lu family, our little sister. If he dares to bully you, your eldest and second brothers will settle the score with him, and your third brother will make him regret it."

Shunhua paused for a moment, then suddenly smiled.

"Sister-in-law, what you said is exactly the same as what Father said."

Yun Shuwei smiled and said, "That's right, we're family."

She turned back around and continued combing Shunhua's hair, gently and carefully, stroke by stroke.

"When you get there, do what you're supposed to do. Don't do what you're not supposed to do," she said softly. "But there's one thing you must remember."

"What?"

"Husbands and wives should respect each other." Yun Shuwei looked at her in the mirror. "He respects you, and you respect him. If there's anything you need to say, talk it out. Don't keep it bottled up inside. Life is full of ups and downs; every family is the same. But as long as you're of one mind and work together, you can make it work."

As Shunhua listened, tears welled up in her eyes again.

"Sister-in-law, I...I really can't bear to part with you."

Yun Shuwei wiped away her tears and smiled, "Silly girl, it's not like you're marrying off to the ends of the earth. It's only twenty miles, you can come back whenever you want. Besides, your third brother is in Quanzhou, and I'm in Quanzhou. If you miss us in the future, you can come and stay in Quanzhou for a while."

Shunhua nodded, her tears turning into a smile.

Tao Hua's voice came from outside, crisp and clear: "Big sister! Big sister! The Wang family's bridal sedan chair has arrived at the village entrance!"

A flurry of activity erupted inside the room.

Yun Shuwei swiftly placed the phoenix crown on Shunhua's head and draped a red veil over her shoulders. The phoenix crown was specially made for her; it was silver-gilt and adorned with delicate beads that shimmered in the morning light. The red veil was made of Suzhou brocade, embroidered with mandarin ducks playing in the water, with small silver bells hanging from the four corners that jingled with every movement.

Zhao rushed in, hugged Shunhua tightly, and tears streamed down her face.

"Mother..." Shunhua's voice was muffled by the veil, "Mother, don't cry..."

"Mother, don't cry, Mother, don't cry..." Zhao said, but tears kept flowing.

Lu Tiezhu stood at the door, his lips moved, but he didn't say anything. He just stared at the red-clad figure, his eyes red-rimmed.

Lu Dashan and Lu Xiaoshan stood behind him, their faces also showing reluctance.

Jiaojiao, held in Taohua's arms, looked on with curiosity. She tugged at Taohua's sleeve and whispered, "Auntie, where is Auntie going?"

"Going to the new home." Tao Hua's voice was a little hoarse. "Now that I'm married, I'll have a new home."

"Is your new house fun?"

"I don't know...it should be fun."

Lu Qingyan walked over and took his daughter from Tao Hua's arms. He looked at the figure under the red veil and remembered that spring when he wrote the two characters "Shunhua" on the ground with a twig, and she squatted beside him, carefully tracing them.

Now, she's getting married.

"Shunhua," he said.

The person under the red veil tilted their head slightly.

"When you get there, live a good life." His voice was steady, but there was a slight, almost imperceptible tremor. "If anything happens, write to Quanzhou. Your eldest and second eldest brothers are here, as are your parents. They're all here."

A soft "Mmm" came from under the red veil.

Firecrackers went off outside. The crackling and popping were deafening. Someone shouted, "The bride should go out now!"

Lu Dashan walked over, bent down, and carried Shunhua on his back.

This is an old custom: when a younger sister gets married, her older brother carries her to the sedan chair.

Shunhua lay on her older brother's back, finally unable to hold back her tears. She buried her face in his shoulder, her shoulders trembling.

Lu Dashan's eyes also reddened, but he gritted his teeth and walked steadily forward.

The courtyard was already packed with people. Villagers of all ages had come, completely blocking the small courtyard. When the bride emerged, the crowd stirred.

"It's out! It's out!"

"The eldest daughter of the Lu family is truly beautiful!"

"That phoenix crown, my goodness, it must be worth a fortune!"

"His third brother is a high-ranking official, how could he be lacking in such a small amount?"

The murmurs were deafening, but Shunhua couldn't hear anything. She could only hear her elder brother's footsteps, steady and powerful, one after another.

The bridal sedan chair stopped at the gate of the courtyard. It was a large red sedan chair, carried by eight people, which the groom's family had specially rented from the county. The curtain was lifted, and Lu Dashan carefully put his younger sister inside.

Shunhua settled in, and the sedan curtains fell, shutting out the outside world.

"Lift the sedan chair—"

The suona horn began to play, and the gongs and drums began to beat. Eight men carried the sedan chair, swaying and staggering forward.

Zhao chased after him for a few steps, then stopped, leaning against the door frame and crying.

Lu Tiezhu stood beside her, silently watching the sedan chair recede into the distance.

Lu Qingyan held Jiaojiao in his arms, standing in the crowd. Jiaojiao stared at the red sedan chair, her little mouth agape, lost in thought.

"Father," she suddenly asked, "Will Auntie come back?"

Lu Qingyan looked down at her.

"Yes."

"When?"

"Three days later, it's time for the bride to return to her parents' home."

What is "returning home after marriage"?

"It's just... coming back to see us."

Jiaojiao nodded, then looked at the sedan chair that was getting farther and farther away. It was red and stood out in the spring fields.

Tao Hua, who was standing to the side, finally couldn't hold back and burst into tears.

Mr. Zhou handed her a handkerchief without saying anything.

The wedding procession had gone far away, and the crowd had gradually dispersed. The courtyard returned to silence, leaving only red firecracker debris and Zhao's suppressed sobs.

Yun Shuwei walked over, helped her mother-in-law up, and said softly, "Mother, let's go inside. Shunhua has married well; this is a joyous occasion."

Zhao nodded and was helped into the house.

Lu Qingyan stood in the courtyard, gazing at the road leading out of the village.

Shunhua had walked that road countless times. To sell embroidery in town, to deliver meals to the fields, to wash clothes by the river.

Today, for the last time, she walked down this road as the daughter of the Lu family.

When she returned, she was the daughter-in-law of the Wang family.

"Third brother." Lu Tiezhu walked to his side and patted him on the shoulder.

Lu Qingyan turned to look at him.

Lu Tiezhu was silent for a while before saying, "Your sister married well."

Lu Qingyan nodded.

"That young man is a good one."

"Um."

Lu Tiezhu didn't say anything more and turned to go back into the house.

As Lu Qingyan watched his retreating figure, she suddenly noticed that her father's back had become a little hunched over again.

He looked down at his daughter in his arms.

Jiaojiao stared at the red paper scraps, her little face full of curiosity.

"Father, what are these red things?"

"Firecracker paper."

"Why is it red?"

"Because red is festive."

Jiaojiao nodded, then suddenly broke free from his embrace, squatted down, picked up a piece of red paper, and held it up for him to see.

"Daddy, look! It's red!"

Lu Qingyan smiled, bent down, and picked her up.

"Let's go home."

As the sun sets, it bathes the entire village in a warm orange hue.

In the distant fields, the green wheat seedlings swayed gently in the wind.

The red sedan chair is no longer visible on the road leading out of the village.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like