April 18th, the 20th year of Yonghe.

The fog over the western hills has dissipated.

This was a rare sunny day in recent days. Sunlight streamed over the mountain ridge, illuminating the entire valley and giving a golden edge to the low houses, the targets in the yards, and the piles of timber in the corners. The birds were singing more cheerfully than usual, one after another, as if celebrating something.

Liu Dazhu was squatting in the yard, polishing his musket. He had been polishing it for half an hour, from the muzzle to the stock, and back and forth, tirelessly. Wang Erhu, who was standing next to him, couldn't stand it anymore and kicked him: "That's enough, you'll scrub the skin raw if you keep doing that."

Liu Dazhu ignored him and continued cleaning. This was the third musket he had received. The first two had exploded during test firing; the iron pipe had cracked, and shards had nearly hit his face. Zhao Tieniu had been nearby that time, and was so frightened that he turned pale and didn't recover for several days. But Liu Dazhu wasn't afraid. He squatted down where the musket had exploded, picking up the shards one by one, examining them for a long time, and then went to Zhang Shi, saying, "The iron pipe is too thin; thicken it by two centimeters."

Heeding his advice, Zhang cast a new batch. This time, the tubes were thicker than before, feeling heavy in the hand, but they were steady during test firing. After ten shots, the tubes only got slightly hot and didn't crack.

Liu Dazhu held the musket in his arms like he was holding a child. He had guarded Yanmen Pass for six years, using swords, guns, and crossbows. Swords would dull, guns would break, and crossbow strings would loosen in the cold. Only this musket, regardless of the weather, whether it was cold or hot, sunny or rainy, as long as it was loaded with powder, bullets, and lit, could send iron bullets flying far and accurately.

"Liu Dazhu." Zhao Yong's voice came from behind.

Liu Dazhu stood up, holding the musket, and turned around. Zhao Yong stood on the steps, with Lu Qingyan beside him. Both of them looked tired, but their eyes were bright.

"grown ups."

"Gather a few men, take some muskets, and go to the back mountain."

"The back mountain?"

"Test firing." Zhao Yong pointed to the distant mountain ridge. "The newly prepared ammunition is much more powerful, and the firing range is not enough."

Liu Dazhu's eyes lit up. He turned around, selected Wang Erhu, Zhao Tieniu, and several other soldiers who were best at using muskets, and had them carry targets and gunpowder, and follow Zhao Yong to the back mountain.

There's a clearing on the back hill, which was just cleared a few days ago. The trees were cut down, the weeds were removed, and the ground was leveled. At the other end of the clearing, there are several rows of targets—some made of wooden planks, some of straw men, and a set of old iron armor salvaged from a warehouse, rusty but still wearable.

Lu Qingyan stood at the edge of the open space, holding a small cloth bag containing newly prepared gunpowder. The proportions had been changed again: seven and a half ounces of saltpeter, one ounce of sulfur, and one and a half ounces of charcoal. He had tested it twice in the open space behind the Ministry of Revenue; the noise was louder and the smoke less than before, but those tests were done in small earthenware jars. He didn't know what the effect would be if it were loaded into a flintlock pistol.

Liu Dazhu set up the target, stepped back, and began loading the gunpowder. His hands were steady; he first scooped a spoonful of gunpowder with a spatula, poured it into the muzzle, tamped it down with a tamping rod, then inserted a lead bullet, and tamped it down again with the tamping rod. Then he turned the musket sideways, poured a little fine gunpowder into the touch hole, closed the touch hole cover, raised the tinderbox, and blew on it twice.

"Release it." Zhao Yong's voice came from behind.

Liu Dazhu pulled the trigger—the ignition cover popped open, and sparks from the flint fell into the fine powder, igniting the gunpowder inside the chamber.

boom.

A deafening roar echoed through the valley, sending a flurry of birds fluttering into the air. Smoke billowed from the muzzle, a white cloud that seemed to explode suddenly. Liu Dazhu's shoulder was jolted back by the recoil, but he regained his footing, his hand gripping the musket steady.

In the distance, the wooden target exploded with a bang, leaving a hole. It didn't just pass through; it blew it open—the projectile tore a fist-sized hole in the wood, sending splinters flying everywhere.

Zhao Yong walked over, squatted down in front of the target, and stared at it for a long time. His hands were trembling, not from fear, but because he saw it—he saw the old iron armor behind the wooden board, also pierced by a bullet. There was a finger-thick hole in the armor, its edges rolled up, as if it had been violently torn open by something.

He reached out and touched the hole. The iron was cool, but it felt hot to the touch.

"Lord Lu." He stood up, turned around, and looked at Lu Qingyan.

Lu Qingyan walked over, squatted down, looked at the target, and then at the suit of armor.

"This thing," Zhao Yong's voice was a little hoarse, "can penetrate the iron armor of the Tuoba realm."

Lu Qingyan remained silent. He stood up, walked to the center of the open space, and looked at the targets in the distance. Wooden planks, straw figures, and armored vehicles were all riddled with bullets. The wind carried the smell of gunpowder and the acrid odor of burning wood. He recalled the scene when the first cement brick came out of the kiln in the Quanzhou village—it was a sunny day like this too, and Old Wu held that brick, his hands trembling. Now, he no longer trembled. Not because he wasn't afraid, but because he knew that fear was useless.

"Lord Zhao," he began, "this medicine is not stable enough."

Zhao Yong looked at him.

"That sound was louder than expected. It means it burned too quickly and was prone to exploding." Lu Qingyan pointed to the musket in Liu Dazhu's hand. "Look at the muzzle, there are cracks."

Zhao Yong walked over, took the musket, and examined it closely. Sure enough, there was a thin crack at the muzzle, extending downwards from the bore; it was barely noticeable unless you looked closely.

"Thicken the pipe wall, or change the formula?"

"Change them all." Lu Qingyan took out the small cloth bag from his sleeve, weighed it in his hand, and said, "This batch of medicine can no longer be used. Go back and prepare a new batch."

Zhao Yong nodded. He didn't ask why, nor how long it would take. These days, he had gotten used to it—try, if it doesn't work, try again. If that doesn't work, keep trying. Every failure brings him one step closer to success.

On the way back, Liu Dazhu walked at the back, clutching the cracked musket, unwilling to throw it away. Zhao Tieniu walked beside him silently, clutching the lead bullet he had pried off the armor. The bullet was deformed and flattened, but he still held it.

"Old Liu," Zhao Tieniu suddenly spoke up, "Don't you think it would be great if this thing could fire in rapid succession?"

Liu Dazhu didn't answer. He recalled the days at Yanmen Pass when the barbarian cavalry charged. He could shoot three arrows. After three arrows, the barbarians were upon him, and he could only draw his sword. The sword was too short, and the horse was too fast. He exchanged blows, and two arrows struck his leg, but he still couldn't stop them.

"It will happen," he said.

Zhao Tieniu glanced at him but didn't ask any more questions.

In the evening, Lu Qingyan returned to the mansion; it was already dark.

Yun Shuwei was doing needlework in the main room, Shi An was asleep in his crib, and Jiaojiao was writing at the table. Seeing him come in, Jiaojiao threw down her pen and ran over, holding up the paper to show him. "Daddy, look at what I wrote!"

The paper had the words "peace" written on it. It was much neater than before, but the last stroke of the character "安" was still crooked.

"Well written." He patted her head.

Jiaojiao smiled smugly and ran back to continue writing.

Yun Shuwei put down her work, walked over, and helped him take off his outer robe. The robe smelled of gunpowder and burnt wood. She didn't ask anything, but simply hung the robe under the eaves to let the wind blow on it.

Why are you so late today?

"I went to Xishan."

"How's things going over there?"

Lu Qingyan was silent for a moment. "Still testing."

Yun Shuwei didn't ask any more questions. She brought over some hot tea, placed it on the table, and sat down beside him. Neither of them spoke, listening to the birds chirping in the jujube tree outside the window. The birds were chirping merrily, one after another, as if urging something.

"Taohua came today," Yun Shuwei suddenly said.

Lu Qingyan turned his head. "How is she?"

"She's doing well. Her belly has grown even bigger, and Lord Liu is with her every day, not letting her go anywhere." Yun Shu smiled. "She felt bored and said she wanted to come and stay for a few days. Lord Liu was worried, so he came along too. He'll arrive tomorrow."

Lu Qingyan nodded. He recalled the day Tao Hua got married, dressed in a phoenix coronet and embroidered robe, sitting in the sedan chair, lifting the curtain to take a peek. He remembered that peek very clearly—not out of fear, not out of reluctance, but out of certainty. She knew what she was doing, and she knew where she was going.

"There's also a letter from Quanzhou." Yun Shuwei took a letter out of the drawer and handed it to him.

Lu Qingyan unfolded the letter; it was written in white plum blossom handwriting. It was neater than before, each stroke deliberate and careful.

"Brother and sister-in-law, it's as if we're meeting in person. The embroidery workshop has opened another branch, this time in Guangzhou. Lin Guangbiao said there are many foreign merchants in Guangzhou, so business is good, and he asked me to keep an eye on it. I didn't go; I couldn't leave. I've handed over the embroidery workshop to Liu Niangzi, and I'm managing the accounts at home. Lin Guangbiao said I can do the accounts faster than him. Last month, I went back to my hometown to pay respects at my father's grave. The grass in front of the grave has grown tall again, and I spent the whole afternoon pulling it up. Lin Guangbiao was helping me, and as we were pulling, he suddenly said, 'Meihua, let's have a child too.' I ignored him. He said it again. I still ignored him. He said it eight times, and then I agreed."

Lu Qingyan smiled when he saw this. He looked up and read it to Yun Shuwei. Yun Shuwei smiled too, but as she smiled, her eyes reddened.

"Sister Plum Blossom, you've finally made it through," she said softly.

Lu Qingyan folded the letter and tucked it into his sleeve. He remembered that winter when Bai Meihua knelt in the snow, her lips purple from the cold, clutching a handful of wild vegetables. He had picked her up from the snow, given her food and clothes, and taught her embroidery. Now she had her own embroidery workshop, her own home, and someone who wanted a child.

Outside the window, it was completely dark. The lanterns under the eaves were lit, their orange glow filtering through the curtains and illuminating Shi An's face on the small bed. He turned over, kicking off the blankets to reveal his belly. Yun Shuwei went over and tucked him in, but he mumbled something and fell asleep again.

Jiaojiao was still writing, this time she was writing the two characters "Shi An". The character "Shi" was written well, but the character "An" was still crooked. She wrote it again and again, without getting tired of it.

Lu Qingyan walked over, sat down beside her, took her hand, and taught her to write the character "安" (ān). Each stroke was neat and proper.

"This character is pronounced 'an'. It means 'peaceful' or 'safe'."

Jiaojiao copied him and wrote it again, this time writing it correctly. She looked at the character and smiled with satisfaction.

"Father, when will my little brother be able to write his own name?"

"In another two or three years."

"Then I'll teach him."

"it is good."

Jiaojiao folded the paper, tucked it under her pillow, and climbed into her crib. Shi'an was already fast asleep. She lay down next to him and whispered, "Little brother, I'll teach you how to write your name. You have to study hard." Shi'an, of course, didn't answer, but she didn't care.

Lu Qingyan stood by the window, gazing at the night sky. The moon peeked out from behind the clouds, casting its soft light across the ground. The branches of the jujube tree swayed gently in the wind, rustling softly as if whispering something. He thought of the people of West Mountain—Liu Dazhu, Wang Erhu, Zhao Tieniu, and the craftsmen and soldiers whose names he couldn't recall. They were all there, in that unknown valley, doing things unknown to anyone.

They didn't know if it would work. But he told them it would.

He turned around, walked back to his desk, spread out a sheet of paper, and picked up his pen to write a few words—saltpeter, sulfur, charcoal. Proportions, ratios, grinding, mixing. He wrote slowly, each word carefully.

Outside the window, the wind had stopped. The jujube tree leaves were silent. The entire courtyard was shrouded in the deep of night. He put down his pen, carefully put away the few sheets of paper, and locked them in the drawer. He tucked the key into his sleeve. He got up and blew out the lamp.

Moonlight streamed through the window screen, illuminating the empty table and the unfinished sheet of paper. The words on the paper were blurry, but he knew they would always remain.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like