July 12th, the 21st year of Yonghe. The day after Tuoba Jing withdrew his troops.

The air inside Yanmen Pass still reeked of gunpowder, and the bloodstains on the city walls, not yet washed away, gleamed a dark red in the rising sun. Wounded soldiers lay in makeshift medical tents beneath the walls; some groaned, some remained silent, and some could no longer utter a sound. General Zhou stood atop the city tower, holding his binoculars, gazing for a long time. The desolate plains beyond the pass were deserted, not even a bird in sight. Tuoba Jing's camp had been completely cleared away, leaving only scattered debris and charred remains.

"I'm leaving." He put down his binoculars, turned around, and said to the person behind him.

Lu Qingyan stood beside him, also gazing at the desolate plain. His official robes were still on, stained with blood, smelling of gunpowder, and wrinkled from last night's all-nighter. He didn't speak, just watched. Zhao Yong stood on the other side, his armor perfectly in place, his hand on his sword hilt. He had arrived last night, leading three hundred cavalrymen, galloping all the way from the capital, killing five horses in the process, yet still missing the fiercest battle.

"Lord Lu, why don't we give chase?" His voice was urgent. "The Tuoba clan has 300,000 men, and they've fled on empty stomachs. If we pursue them now, we can wipe them out completely!"

Lu Qingyan did not answer. He looked at the empty wasteland, the wind blowing, carrying sand and gravel that stung his face.

"Lord Zhao, can our soldiers still give chase?"

Zhao Yong paused, stunned. He turned around, looking at the wounded soldiers lying in the medical tent, at the soldiers leaning against the city wall, panting, at their exhausted faces. Of the three hundred men in the Shenji Battalion, only a little over two hundred remained. The defending forces had suffered even more casualties, at least two or three thousand. Gunpowder was gone, lead bullets were gone, even their swords and spears were dulled.

"We can't chase him, but we have to." Zhao Yong's voice lowered, but something weighed heavily on it. "Tuoba Jing has retreated this time, but he will return. Next year, the year after, he will return someday. Will we still have such good luck then?"

Lu Qingyan remained silent for a long time. He turned around and looked at Princess Anping. She stood in the shadows of the city wall, dressed in simple clothes, holding a bowl of water in her hands. She didn't drink it, she just held it. From yesterday until now, she had been handing water to the wounded soldiers, bowl after bowl, her hands trembling, but she never stopped.

"Princess," Lu Qingyan began, "what do you think?"

Princess Anping raised her head and looked at him. Her eyes were dark and deep, like a bottomless well. At the bottom of that well, something was burning.

"Lord Lu," her voice was soft, "I am neither a general nor a strategist. I am just a woman you rescued. But I spent half a year in Tuoba Jing's camp. I saw his soldiers, his generals, and the way he boasted when he drank that he would flatten Dayong. The more you retreat, the more he advances. The more afraid you are, the fiercer he becomes. Now he has retreated because he is afraid. He is afraid of your firearms, afraid of things he doesn't know. But when he goes back and thinks things through, when he has gathered the provisions, he will come back."

She paused for a moment and looked at Lu Qingyan.

"At that time, he won't give us another chance."

Silence fell on the city wall. A gust of wind blew, lifting the hem of her dress, which she pressed down with her hand. Lu Qingyan looked at her, at the two small flames in her eyes.

"Send the order to summon all the generals for a meeting," he said.

The meeting was held inside the city gate tower; the space wasn't large, just enough to fit a long table. General Zhou sat to one side, Zhao Yong opposite him, and Princess Anping sat at the head of the table—Lu Qingyan had invited her to sit there, and although she declined briefly, she took the seat anyway. Lu Qingyan himself sat at the end of the table, with a map spread out in front of him, marked with the retreat route of the Tuoba clan in vermilion ink.

"General Zhou, you speak first." Lu Qingyan looked at him.

General Zhou remained silent for a while. He had guarded Yanmen Pass for twenty years, winning battles and suffering defeats. He knew when to fight and when to defend.

"Lord Lu, in my humble opinion, we should not pursue them."

Zhao Yong frowned. "Why?"

"Because our soldiers are exhausted," General Zhou's voice was heavy. "We've run out of gunpowder, out of lead bullets, and the cannon barrels are glowing red-hot. The Shenji Battalion has suffered 30% casualties, and the defending forces have suffered 20%. The brothers haven't slept for two days and one night; some can even fall asleep standing up. If we chase after them now, what will we use to stop Tuoba Jing if he launches a counterattack?"

Zhao Yong wanted to refute, but opened his mouth and then closed it again. He knew that General Zhou was telling the truth. Those soldiers were indeed too exhausted to fight. He had seen with his own eyes a Shenji Battalion soldier leaning against the city wall, still holding a musket, but already asleep. He had to call him several times to wake him up, and the first thing the soldier did upon opening his eyes was to load the gunpowder.

"But if we don't pursue them," Zhao Yong's voice lowered, "once Tuoba Jing recovers, we'll have even less of a chance."

"Lord Zhao, I have guarded Yanmen Pass for twenty years." General Zhou looked at him. "In these twenty years, barbarians have come countless times. They rob and leave, fight and run. We have chased them and killed them, but we can't kill them all. They are like grass on the grassland, cut one crop and another grows back. This year Tuoba Jing retreated, but next year others will come. Whether we chase them or not, it doesn't make much difference."

"Not much difference?" Zhao Yong's voice suddenly rose. "General Zhou, you've guarded this place for twenty years, and what have you gained? Year after year you've been robbed, year after year you've been killed, year after year you've been forced to send silver and women. What kind of pass have you been guarding?"

General Zhou's face flushed red, and his hand gripped the hilt of his sword. "Lord Zhao, please be more polite!"

"I'm telling the truth!"

The two men stared at each other, like fighting cocks. Lu Qingyan didn't try to persuade them; he looked at the map, at the retreat route marked with vermilion ink. Tuoba Jing retreated north for about sixty li, stopping near Blackwater City. Was there any grain left there? The granaries had been burned, but perhaps there was some left. Perhaps he could get grain from elsewhere.

"Princess, what do you think?" He looked up.

Princess Anping sat there, her hands on her knees, her fingers slightly curled. Her gaze shifted from Zhao Yong to General Zhou, and then from General Zhou to Lu Qingyan.

"General Zhou," she began, "you've guarded this place for twenty years. Do your soldiers trust you?"

General Zhou paused for a moment. "A letter."

Why do they believe you?

General Zhou remained silent for a moment. "Because I ate and lived with them, bled with them, and died with them."

Princess Anping nodded. "Then do you trust them?"

"letter."

"Then why don't you believe they can still fight?"

General Zhou looked at her without speaking. Princess Anping's voice was soft, but every word was clear.

"General Zhou, you've guarded Yanmen Pass for twenty years. Your soldiers aren't those crying children. They can fight, they can kill, they can pursue. If you say pursue, they'll dare to pursue. If you don't pursue, they won't say anything. But they'll wonder, why didn't you pursue them after they retreated? Why did we let them go when we clearly won? If they come again next year, will we still have to guard it? Will we have to guard it for another twenty years?"

General Zhou lowered his head, looking at his hands. His hands were covered in calluses and yesterday's scabs, dark red and impossible to wash off.

"Princess," he looked up, "do you wish to pursue her?"

Princess Anping looked at him. "I want Tuoba Jing to know that Dayong is not a place he can come and go as he pleases."

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like