The emperor looked at him. "He personally went to the front lines and rescued Anping. Tell me, shouldn't he have done it?"

Zhang Zizheng lay prostrate on the ground, not daring to speak.

The Emperor placed the victory report on his desk and glanced across the hall. "Issue an imperial decree: Lu Qingyan is hereby promoted to Grand Tutor to the Crown Prince, and awarded a thousand taels of gold and a thousand bolts of silk. All soldiers of the Shenji Battalion are each promoted three ranks and awarded a hundred taels of silver. Those who died in battle will receive double the compensation." He paused, "Princess Anping is hereby promoted to the title of Princess Anping and granted a fief."

"Your Majesty is wise!"

After the court session, Cui Mingyuan, leaning on his cane, walked out of the palace gate. His legs were weak, and he walked slowly, but his eyes were bright. He remembered that year in Quanzhou, Lu Qingyan had experimented with planting sweet potatoes, firing cement, and making rubber. Now, he had also invented gunpowder, hand cannons, and artillery. He had taken those things to the battlefield, saving countless lives.

"Lord Cui," Li Mubai caught up from behind and walked beside him, "You made the right choice in recommending him back then."

Cui Mingyuan didn't speak. He leaned on his cane and walked slowly forward. The sunlight shone on him, warm and comforting.

On July 16th, Tuoba Jing's army completely retreated. This time, it was a true retreat. The camps were dismantled, the wolf-head banner was burned, and they didn't even bother with their wounded soldiers, losing their way along the way. Scouts reported that Tuoba Jing was riding a horse, his face wrapped in cloth, blood seeping through it. He didn't speak, didn't look back, but simply rode his horse northward.

The garrison at Yanmen Pass stood on the city wall, gazing at the desolate wasteland. The wind carried the stench of blood and gunpowder, along with the distant neighing of horses. The horses were neighing too, whether from hunger or thirst, it was hard to tell. But they would never come again. At least, not this year.

General Zhou stood atop the city wall, clutching the tattered flag in his hand. The hoofprints on the flag were still there, impossible to wash away. He raised the flag, unfurling it in the wind. Though the flag was torn, it was still recognizable—it was the military flag of the Great Yong Dynasty.

"Hang it up." He handed the flag to the soldier behind him.

The soldier took the flag, climbed to the top of the flagpole, and hung it up. The flag fluttered in the wind, as if it were saying something. The soldiers below the city wall looked up at the flag; some cried, some laughed, and some knelt on the ground and kowtowed three times.

Lu Qingyan lay on the bed in the post station, the wound on his shoulder still aching, but he was already able to sit up. Princess Anping sat beside him, holding a bowl of medicine in her hands, gently stirring it with a spoon to avoid burning him.

"Lord Lu, take your medicine."

Lu Qingyan took the bowl, tilted his head back, and drank it. The medicine was very bitter, but he didn't even frown.

"Princess, when will you return to the capital?"

Princess Anping remained silent for a moment. "I don't want to go back."

Lu Qingyan looked at her.

"I want to stay in Yanmen Pass." Her voice was soft. "I've been here for half a year, and I've gotten used to it. The sky here is bluer than in the capital, the wind is stronger, and the people are more genuine."

Lu Qingyan didn't speak. He looked at the sixteen-year-old girl; her face was still so thin, her eyes still so big, but something was different. When she said, "I don't want to go back," her voice didn't tremble.

"Princess, the Emperor will not agree."

Princess Anping lowered her head, looking at her hands. "I know. But I want to try."

Lu Qingyan remained silent for a moment. "This subject will hand you the folded document."

Princess Anping raised her head, looked at him, and smiled. The smile was faint, but there was something in it, like water flowing beneath the frozen surface of a river.

On July 18th, Lu Qingyan's injuries had healed somewhat, and he was able to walk. He stood on the city wall, looking at the desolate plains beyond the pass. The wind blew, carrying sand and gravel, stinging his face. He didn't flinch.

Liu Dazhu walked up and stood beside him. His shoulder was still injured, but he had already begun training the new recruits. The recruits were selected from the garrison; they were young, energetic, and had bright eyes.

"My lord, do you think Tuoba Jing will return?"

Lu Qingyan stared at the desolate wasteland for a long time.

"Yes," he said, "but by the time he returns, we'll have more gunpowder, sharper muskets, and more powerful cannons. Once he comes, he won't be able to leave."

Liu Dazhu didn't speak. He stood there, looking at the empty wasteland. The wind blew, lifting the hem of his clothes, which he pressed down with his hand.

"Sir," he suddenly spoke, "were you afraid that night?"

Lu Qingyan turned her head and looked at him. "Scared."

Liu Dazhu was taken aback. "What are you afraid of?"

"I'm afraid of dying. I'm afraid I won't be able to come back. I'm afraid I won't be able to keep my promise to the princess."

Liu Dazhu was silent for a while. "This humble general is also afraid. But this humble general is even more afraid that his life will pass by in such a pathetic way."

Lu Qingyan looked at him and patted his shoulder. That shoulder was very hard, like iron.

On July 20th, the imperial edict arrived from the capital. Li Zhong personally delivered the edict, and when he read, "Princess Anping is granted a fief," Princess Anping knelt on the ground, neither laughing nor crying. She kowtowed three times, accepted the edict, and stood up.

"Princess, His Majesty asks when you will return to the capital?" Li Zhong asked cautiously.

Princess Anping looked at him. "Go back and tell the Emperor that I wish to stay at Yanmen Pass for a few more days."

Li Zhong was stunned for a moment. "This..."

"This humble woman will write a memorial to Your Majesty."

Li Zhong dared not ask any more questions. He turned around and looked at Lu Qingyan. "Lord Lu, the Emperor has summoned you back to the capital. The affairs of the Ministry of Revenue cannot be left unattended."

Lu Qingyan nodded. "I'll arrange things here and then return."

On July 25th, Lu Qingyan left Yanmen Pass.

On the day he left, Princess Anping came to see him off. She was dressed in plain clothes, without jewelry or makeup, and stood at the city gate, the wind making the hem of her clothes flutter.

"Lord Lu, there is one more thing you promised me."

Lu Qingyan looked at her. "Tuoba Jing."

Princess Anping nodded. "He's not dead yet."

Lu Qingyan was silent for a moment. "He will die. If not today, then tomorrow. If not tomorrow, then the day after."

Princess Anping looked at him for a long time. Suddenly she smiled, a very faint smile, but there was something in it.

"I'll wait," she said.

Lu Qingyan mounted his horse, turned it around, and rode off. After a few steps, he reined in his horse and glanced back. Princess Anping was still standing at the city gate, the wind blowing her hair loose, a few strands fluttering in the breeze. She didn't try to gather her hair; she just stood there.

He turned around, spurred his horse, and rode away.

Behind him, the walls of Yanmen Pass grew farther and farther away, smaller and smaller, until they finally became a hazy gray line. The wind blew, carrying sand and gravel, stinging his face. He didn't turn around.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like