Liu Dazhu's whistle blew. All three groups opened fire simultaneously, the gunfire exploding in the snowy night like a series of muffled thunderclaps. Smoke filled the air, mingling with the snow fog, obscuring everything. When the smoke cleared somewhat, Lu Qingyan looked up and saw a mass of dead bodies in the hollow. Some were still struggling, others were already motionless. Two men ran north, but after a few steps, they were felled by the second volley of gunfire.

One survivor.

Liu Dazhu personally stepped forward and dragged him out of the pile of corpses. The man had been shot in the leg and was still bleeding, but he gritted his teeth and didn't cry out. He glared at Liu Dazhu and cursed something in a barbarian language. Princess Anping stood up from behind the snowdrift, walked over, and squatted down in front of him. She didn't use the barbarian language, but the official language of Dayong, her voice very soft: "Where is your Khan?"

The man paused, startled. He looked into Princess Anping's eyes—eyes he recognized. In the Khan's tent, on the face of that woman who always held her pipa and remained silent. His expression changed, and his lips began to tremble.

"The Ulan River Valley," Princess Anping said for him, "sixty li north of Blackwater City, right?"

The man avoided her gaze, not daring to meet her eyes. Princess Anping reached out, pinched his chin, and turned his face towards her. "How many people? How many are left?"

Tears streamed down the man's face. He opened his mouth, finally speaking, his voice hoarse like a broken bellows. "150,000... enough provisions for only ten days... the leaders are clamoring to divide the troops..."

Princess Anping released her grip, stood up, and walked to Lu Qingyan.

"He confessed." Her voice was calm, as calm as if she were saying that the weather was nice today.

Lu Qingyan looked at her. Her eyes were still dark and deep, but beneath those depths, something had shattered and then pieced back together.

"Tuoba territory is located in the Ulan River Valley, sixty miles north of the ruins of Blackwater City. It has 150,000 people, mostly the old, weak, and wounded. Their food supplies are only enough for ten days, and the tribal leaders have already begun to quarrel. Some want to retreat north, some want to go south to plunder food, and some want to surrender. Tuoba territory is holding them back, but it's about to break down."

Lu Qingyan stood there, listening to their words. The wind carried the stench of blood and gunpowder. He looked up at the pitch-black night to the north. The Wulan River Valley. Sixty li. Fifteen hundred and fifty thousand men. Only enough provisions for ten days. He calculated in his mind again and again. The Shenji Battalion numbered three thousand, plus the garrison at Yanmen Pass, totaling less than twenty thousand. Twenty thousand against one hundred and fifty thousand. But those one hundred and fifty thousand were not a united front. They were afraid. They were hungry, cold, waiting in the winter wilderness for provisions that might never arrive. Their leaders were arguing, and their Khan was about to lose control.

"Take him back. Interrogate him again, get everything he knows out of him." Liu Dazhu responded and ordered his men to take the prisoner away. Princess Anping was still standing there, looking at the pitch-black night to the north.

"Princess, you've been a great help." Lu Qingyan walked to her side.

Princess Anping remained silent. She lowered her head, looking at her hands. Faint marks remained on her wrists, almost invisible from the wind. She clenched her fists, then released them, then clenched them again.

"Lord Lu," she said softly, "Tuoba Jing is about to collapse. We must hurry."

Lu Qingyan looked at her and nodded.

That night, the troops didn't rest, continuing their journey through the night. Pot after pot of ginger soup was brewed, and everyone drank two bowls. The muskets were inspected again and again, each one polished to a gleaming shine. Princess Anping rode in the middle of the column, surrounded by the same veteran soldiers who shielded her from the wind. She remained silent, but her eyes were fixed on the north.

At dawn, the snow stopped. The wind subsided. A faint white line appeared on the horizon, like a thin thread. Lu Qingyan, riding on his horse, gazed at that white line for a long time.

"My lord," Liu Dazhu rode up, "Yanmen Pass is just ahead."

Lu Qingyan followed his gaze. In the distance, the familiar city wall gradually appeared in the morning light. On the city wall, the military flag of Dayong fluttered in the wind. He watched for a while, then turned his horse around and looked at the soldiers behind him. Their faces were covered in frost, their lips were chapped, and their eyes were bloodshot, yet they were still marching.

"Let's go. Let's go into town."

The procession quickened its pace. Wheels crunched over the snow, horses' hooves clattered on the frozen ground. Princess Anping, seated on horseback, watched the city wall draw ever closer. She remembered leaving this place years ago, riding in a red sedan chair, heading north. Now she had returned, riding a horse, carrying a musket, heading north.

The city gates opened. General Zhou stood at the entrance, his armor perfectly in place, watching the column emerge from the snowstorm. His eyes reddened, but he didn't cry. He clasped his hands in a fist salute, his voice booming, "This humble general, Zhou Shichang, respectfully welcomes Lord Lu! Respectfully welcomes the Princess! Respectfully welcomes the Divine Machine Battalion!"

On the city wall, bugles sounded. One after another, echoing in the morning light, drifting far, far away. The people who were still asleep heard it, got up, and stood at their doorways, watching the soldiers in white cloaks walk through the streets. No one spoke, but they all raised their hands and waved to the soldiers.

Lu Qingyan sat on his horse, watching the waving hands, the faces reddened by the wind, and the tears still welling in their eyes. He neither waved nor spoke. He rode northward.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like