Xu Damao and Shazhu joked around at the dinner table, talking about interesting things at the factory and their experiences in the workshop, creating a lively atmosphere.

Jia Dongxu remained a man of few words, eating quietly and occasionally passing dishes to Yi Zhonghai or Chen Ping'an from a distance.

While responding to Xu Damao and Shazhu's conversation, Chen Ping'an politely acknowledged Yi Zhonghai's concern and ate the delicious meal. But gradually, he sensed something was amiss.

There was always a gaze that was particularly focused on him.

That gaze wasn't unpleasant; it wasn't scrutinizing or calculating. Instead, it was filled with... a warmth and concern that he couldn't quite describe, and even a hint of caution and nervousness.

He looked up and followed his instincts.

He happened to meet the gaze of an older woman sitting slightly to the side opposite him.

The middle-aged woman seemed surprised that he would suddenly look over. A hint of panic flashed in her eyes, but then her eyes lit up with an incredibly kind smile, even with a touch of ingratiation, and the fine wrinkles at the corners of her eyes smoothed out.

Chen Ping'an's heart stirred slightly.

That smile... was so warm and pure, it quietly dispelled the slight discomfort he felt from being stared at, and instead gave rise to a strange sense of closeness.

He smiled politely at the older woman and continued eating with his head down.

But a short while later, that gaze returned.

This time, Chen Ping'an didn't look up immediately. He ate his meal quietly, but he could clearly feel the warmth in that gaze.

It wasn't the kind of warm, purposeful enthusiasm that Xu Damao had, nor was it the kind of care that Yi Zhonghai had, which was a mixture of appreciation and some kind of deeper meaning. Instead, it was a more primal, gentler, and more...maternal gaze.

Why?

Chen Ping'an's doubts began to grow.

This was the first time he and Aunt Yi had officially met. Even though Master Yi was exceptionally enthusiastic because he admired him, Aunt Yi's overly focused gaze, even carrying a certain emotional weight, seemed to exceed the usual scope of neighbors or elders towards outstanding juniors.

In particular, he did not dislike being stared at.

On the contrary, under that gaze, he strangely felt a long-lost sense of peace.

After they had almost finished eating, Xu Damao was boasting about his experiences when he went to the countryside with the film projection team, spitting as he spoke.

While picking his teeth, Sha Zhu retorted, "Come on, with your skills, you'll probably set someone's curtain on fire!"

Everyone laughed.

Taking advantage of a brief lull in the laughter, Chen Ping'an put down his chopsticks, picked up the rough porcelain bowl on the table, took a sip of water, and then looked at the middle-aged woman, asking in a gentle tone with just the right amount of curiosity:

"Auntie, there's something I'm curious about... While we're eating, I keep feeling like you're watching me?"

"Is there something dirty on my face? Or did I do something wrong while eating?"

He asked casually, with a smile on his face, as if it were just a casual remark.

But to the middle-aged woman, these words were like a thunderclap!

She was secretly watching Chen Ping'an drink water, thinking that even the way he drank was so proper and graceful. Suddenly, she was asked this question and she was stunned. Her face turned red in an instant, and her hand holding the chopsticks trembled violently, causing one of the chopsticks to fall onto the table with a "clatter".

"Huh? No, no! There's nothing dirty!"

She panicked and became incoherent, frantically trying to pick up the chopsticks, her eyes darting away, not daring to look at Chen Ping'an any longer:

"I...I am...I am..."

She stammered for a long time without getting a clear answer, and her forehead broke out in a cold sweat as she looked at Yi Zhonghai for help.

The atmosphere at the dinner table instantly froze.

Xu Damao's eyes darted around quickly, Sha Zhu was also stunned for a moment, and Jia Dongxu looked up at his master's wife with a blank expression.

Yi Zhonghai's heart skipped a beat, but being a seasoned veteran, he reacted quickly. He chuckled, patted the older woman's hand to reassure her, then turned to Chen Ping'an with a knowing look, as if to say, "Oh, you noticed." He spoke naturally:

"Hi! Officer Chen, I'm sorry you had to see this."

"This is my fault, my fault for not telling you beforehand."

He paused, as if choosing his words, his gaze lingering on Chen Ping'an's face for a moment, tinged with a hint of emotion:

"Actually, from the first time I saw you at the factory, I felt... I felt you looked kind of familiar."

"The more I spent time with you, the more obvious this feeling became."

"You look...remarkably like a distant relative from our hometown!"

"Especially their eyebrows and face shape, they look like they were made from the same mold!"

Yi Zhonghai emphasized his words, speaking as if it were the truth:

"That relative is my cousin's child. We used to play together when we were little, but we got separated during the war and never heard from her again. Your aunt saw you and it reminded her of that child, so she couldn't help but look at you a few more times. I hope I didn't scare you?"

The older woman finally regained her composure and quickly followed Yi Zhonghai's lead, her voice still trembling slightly, but she tried her best to speak clearly:

"Yes, yes! Officer Chen, please don't mind. I... I just thought of that child when I saw you..."

"I'm probably around your age now. I wonder where I am now, and how I'm doing..."

As she spoke, her eyes reddened again. This time it wasn't entirely for acting; her worry and longing for her lost relatives were genuine, only the object of her affection had subtly shifted.

Xu Damao, being a quick-witted person, immediately slapped his thigh and continued:

"Oh—! So that's how it is! No wonder that old lady always watches Brother Ping An!"

"Brother Ping An, you have a very auspicious look, like a relative of an old man. You must be from a kind and honest family!"

Upon hearing his shout, Sha Zhu scratched his head and suddenly realized:

"Oh, is that so? No wonder that old lady was so distracted today."

Jia Dongxu nodded, indicating that he understood.

Looking at Yi Zhonghai's sincere yet reminiscent expression, and then at the middle-aged woman's still flushed face and slightly red eyes, Chen Ping'an felt a strange unease, but the explanation seemed reasonable.

These days, so many people are separated by war, and it's common for people who look alike to evoke memories.

The doubt on his face disappeared, replaced by a smile of understanding:

"I see. Auntie, don't be sad. The country is stable now. As long as people are safe, we might get in touch someday."

"Oh, oh, thank you for your kind words, thank you for your kind words." The old woman nodded repeatedly, but her heart was filled with sorrow.

The child is right in front of me, but I can't say these words yet.

Yi Zhonghai secretly breathed a sigh of relief and quickly changed the subject:

"Alright, alright, let's not talk about this anymore."

"Officer Chen, have some more steamed egg custard. It's very tender; it'll become fishy when it gets cold."

"Da Mao, Zhu Zi, you should eat some more, there's still rice in the pot."

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like