Beast-eared Girl from the Tang Dynasty

Chapter 12 Alas, a lineage passed down through generations

"Um......"

Setting down the teapot, Shi Niyinzi sized up Liu Gong.

"Is the person you're selling a Han Chinese, sir?"

"How could he be a Han Chinese?" Liu Gong shook his head and said, "He is a member of the Long family."

"That makes things easier."

Shi Niyinzi picked up the bell on the table and shook it gently twice. The clear sound was followed by a series of footsteps.

A temple attendant entered and came to Shi Ni Yinzi's side.

The two whispered a few words in Sogdian, and even if they spoke more openly, Liu Gong wouldn't understand a single word.

Soon, the attendant nodded and left.

"What is this all about?" Liu Gong asked.

"Pick a good person for the official to help him run his business in the West Market."

Before Shi Niyinzi could finish speaking, the curtain at the entrance of the hall was lifted.

Liu Gong looked in the direction of the sound and saw a young girl.

The girl also wore a moon-white robe with a plain cloth sash around her waist. Her black hair was not tied up, but hung straight down to her waist, with some small jujube blossoms still clinging to the ends. She looked quite similar to Shi Ni Yinzi, both having honey-colored skin, but her eyes and brows were much softer and clearer.

Those reddish eyes stunned Liu Gong for a moment. Such heterochromatic eyes were rare not only in the Central Plains but also in the Hexi Corridor.

"The daughter of the little god is named Mi Mingzhao."

Shi Ni Yinzi raised his hand and beckoned.

Mi Mingzhao immediately stepped forward, curtsied to Liu Gong, lowered his eyes and nodded slightly, his voice sweet but with a hint of unease: "Greetings, Your Excellency."

"She took her biological father's surname, Mi, and was given a Han name. I raised her myself, and she's a promising candidate to become a Sabao."

When introducing Mi Mingzhao, Shi Niyinzi's tone was full of pride.

Liu Gong could understand.

Even though the Sogdian customs were different, mothers were still the primary caregivers for children, so Shini Yinzi must have had a lot of affection for his child.

However, only the Sogdians would dare to say something like pushing their children into the role of "sabao," a job that involves being ridden by thousands.

"If the official wants to do business, he can bring Mi Mingzhao with him."

Shi Ni Yinzi said, "The Hu merchants in the West Market all recognize the mark of the Zoroastrian temple. The little god also taught Mi Mingzhao how to identify the goods and how to deal with buyers."

"Then thank you very much, Sabao."

Liu Gong showed no mercy whatsoever.

Even if he was an official, when he came to a chaotic place like Hexi, he still had to get to know the local powerful figures to avoid breaking the rules.

When it comes to killing government officials, let alone the locals of Hexi, even Liu Gong himself dared to kill Zhou Huaixin, not to mention the people who have lived here for many years.

For Shi Niyinzi, being able to befriend Liu Gong was also a good thing.

And so the two reached a deal.

Next, Shi Niyinzi found a convenient excuse to retreat to the Sacred Flame Chamber, leaving Mi Mingzhao and Liu Gong to sit facing each other.

Looking at the girl opposite him, Liu Gong temporarily put aside his other thoughts.

"Do you know the going rate of the Long family in the West Market?"

"Your Excellency, I understand. The Long family is belligerent and domineering, lazy by nature, and averse to work, so ordinary merchants dare not buy from them. However, recently, two Persian merchants from Ganzhou have been buying belligerent cat-eared people at high prices, and it is said that they intend to sell them to the Kingdom of Fulin."

"That's quite a coincidence."

Liu Gong rubbed his hands together with satisfaction.

Indeed, no matter the era, the job market is always the easiest business to do; as long as you have people, you will always have value.

Moreover, the quality of the talent Liu Gong had was not bad.

"I have thirty-three members of the Long family, all of them strong, middle-aged men, including one member of the Long family's clan. How much can I sell them for?"

"A strong, able-bodied man, about four taels of silver each."

Mi Mingzhao said fluently, "That member of the royal family can be sold to someone who specializes in collecting ransom, for about twenty taels. Thirty-three people, in total, can earn one hundred and forty-eight taels of silver. Five percent is taken from each tael of silver, and the money is rounded up and used for offerings to worship the Zoroastrian god."

Liu Gong pondered for a moment.

What I just said means that the prisoners can be sold for 148 taels of silver, with the Sabao Mansion taking 5% as profit.

Even after calculating it this way, I can still earn around 140 taels.

That's a full one hundred and forty taels!

Liu Gong received a monthly salary of four strings of cash, which was about two taels of silver. Even including his stipend for rice and income from his official land, he could not earn more than one hundred and forty taels of silver a year.

Indeed, war is extremely profitable.

No wonder the border troops always like to freeload.

The urge to pull off another heist grew stronger.

"Sir, would you like to draft a document for the official inspection?"

Seeing that Liu Gong remained silent, Mi Mingzhao took the initiative to bring up the topic, as if afraid that this big deal would slip away.

After realizing what was happening, Liu Gong quickly said, "Thank you for your trouble."

Having received permission, Mi Mingzhao immediately got to work.

She called for a servant to bring her pen and ink, and after a brief preparation, she took the brush in one hand and, holding her sleeve in the other, wrote her elegant characters on the paper:

"On the 20th day of the ninth month of the fourth year of Zhonghe, Liu Gong from Suzhou resigned..."

Liu Gong sat opposite her, watching her finish writing an entire official document, and couldn't help but sigh inwardly, "The laws of the Tang Dynasty are still very strict."

Even once you reach the border, you have to go through such a long process to do business.

All servants need to have their gender, name, and age recorded. Liu Gong doesn't know the servants' names yet, so he asked Mi Mingzhao to leave them blank, to interrogate them later, and to fill in the blanks before the handover.

After finishing writing, Mi Mingzhao put the brush on the shelf.

"Sir, please take a look. All the terms are complete and accurate. If you have no questions, please take this with you. Once the names are completed, all three parties can sign it. This official document is in triplicate, one copy for the sir, one for the merchant, and one for the Zoroastrian temple, with a copy kept on file by the government."

After receiving the official document, Liu Gong glanced at it from head to toe, and with Mi Mingzhao explaining it to him, he felt dizzy.

This lineage of legal regulations is inescapable in modern times, and it was the same in ancient times.

"The Tang Code is truly complicated."

"Oh?"

Mi Mingzhao, who had been maintaining his composure, showed curiosity in his eyes when he heard Liu Gong speak like that.

"Could it be that even the Han people found the Tang Code cumbersome?"

"Does that mean Han Chinese people shouldn't find it complicated?"

Liu Gong said, "It's really troublesome to write down everyone's names and ages. If I were to write them down, I'm afraid I wouldn't be able to write them clearly and would be arrested and interrogated by the officials."

Mi Mingzhao chuckled, raised her hand to cover her lips, her reddened eyes curved into crescents, and her face gained a touch of girlish vibrancy.

"Sir, you jest. As the Prefect of Suzhou, even the Governor would show you deference. Why would we interrogate you? Besides, it's always convenient for officials to do business."

As he spoke, Mi Mingzhao pointed to the lower left corner of the document.

There was a blank space there.

Looking at this, Liu Gong suddenly realized what was going on.

This official document must be verified by the government. Only after verification can one take servants to the West Market to do the job of hiring people.

Liu Gong would never believe that the government hadn't taken bribes or demanded favors.

But what if someone dares to take advantage of you?

Liu Gong didn't believe it either.

I'm afraid the process of signing and stamping the document will be much faster than for other customers.

Sigh, just as I expected.

Not only are the complex legal provisions consistent, but the way power is used can also be described as consistent.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like