Wang heard about it from Widow Zhao. Widow Zhao had also gone to help out at Old Zhang's house that day, and had personally tasted the delicious dishes. She couldn't stop thinking about them when she got back, and in her casual conversation, she mentioned that Song might be able to get work in the future. This story eventually reached Wang's ears.

Wang was sewing shoe soles when she heard this, and she almost pricked her hand with the needle. She was stunned for a while before asking in a shrill voice, "What? Song is going to go out and work as a cook? Take on jobs? To earn money?"

"Yes," the woman who relayed the message, oblivious to Wang's expression, continued to praise, "Her cooking skills are truly excellent! The sauce she uses is divine; the dishes she makes are simply different! Any family that invites her will definitely have a prestigious event!"

The shoe sole in Wang's hand fell to the ground with a "thud." Face? Money? Song? That second sister-in-law who used to be so subservient to her?

A surge of anger, a mixture of jealousy, resentment, and a sense of absurdity, suddenly ignited within her. Her husband, Liu Quanzhi, had studied for over a decade and was still only a student, never bringing home a single penny beyond spending money. The second son's family, on the other hand, were doing incredibly well—dyeing cloth, making sauces, and now even earning money cooking for others! "Having face"? Bah! That's work for servants! Serving others!

She jumped up, not even bothering to pick up her shoes, and stormed back into the house, yelling at Liu Quanzhi, who was still "studying" again, "Did you hear that? Your good sister-in-law is going out to be a cook now! Taking jobs at weddings and funerals to earn money! Your Liu family really has a capable person! Doing all sorts of low-class jobs!"

Liu Quanzhi looked up from his book, his brows furrowed so deeply they could trap a fly. A cook? That was indeed… improper. He cleared his throat, intending to assert his elder brotherly authority, but the words caught in his throat as he remembered the 120 coins delivered every month and his empty purse. His sense of "propriety" deflated like a punctured balloon. In the end, he only mumbled a weak hum: "A woman showing her face in public is not the way of a respectable woman." His voice lacked conviction.

Seeing his cowardly appearance, Wang became even angrier and slammed the door as she left.

She stood in the courtyard, watching the wisps of smoke rising from the roof of the second house next door; that eerie fire burned in her heart. No, she couldn't just watch the second son's family become more and more prosperous! She had to think of something…

Meanwhile, the second wife was still basking in the small excitement of developing their "new business." Little did they know that someone was already furious, their eyes practically red with rage, over this budding little venture.

A few days later, the first "customer" to come knocking on the door arrived. It was Granny Sun from the east end of the village. Her grandson was turning one month old, and she wanted to host a small feast for close relatives. It wasn't a big event, but Granny Sun doted on her grandson and wanted to prepare some good food. Having heard about Song's situation, she brought over a dozen eggs.

"Quanxing's wife, this old woman is shameless, I've come to beg you." Granny Sun held Song's hand, "My little grandson is turning one month old, and I'd like to ask you to come over and help cook a few dishes, not many, just six or seven will do. Let the relatives taste your cooking and make this old woman proud."

The job wasn't big, so the pay wasn't much either. Granny Sun said she'd give fifteen coins, plus a meal. But Song was very happy; this was the first business she'd gotten herself through word of mouth! She readily agreed and carefully asked about the date, the number of people, what ingredients were needed, and any dietary restrictions.

After seeing Granny Sun off, Madam Song touched the dozen or so eggs that still held the warmth of the hen's body, a genuine smile on her face.

Liu Hong looked at her and smiled. He knew that they had taken the first step on this path.

The new abacus on the stove has already turned its first bead. Now, let's see how much of the world it can calculate.

However, the sound of the abacus might be particularly jarring to some people.

When Wang Meng's father appeared at the gate of the second courtyard carrying a plump wild rabbit, the sun was just beginning to set. The rabbit's limbs were bound with straw rope, and it was still kicking in vain. Its grayish-brown fur was glossy and smooth, clearly indicating that it was a good catch that had gained a lot of weight in the fall.

"Quanxing, brother! Catch!" Wang Meng's father shouted loudly, throwing the rabbit over the fence. Liu Quanxing was chopping wood in the yard when he heard the voice. He turned around and instinctively reached out to catch it. The heavy rabbit fell into his arms, carrying the scent of the mountains and the warmth of the prey.

"Brother Wang, you've...you've spent money again." Liu Quanxing held the rabbit, his honest face full of apology. This was the third time this month. The first two were pheasants, and this time it was a wild rabbit.

"What's the expense!" Wang Meng's father pushed open the fence gate and came in, patting the dust off his hands. He grinned, revealing teeth slightly yellowed from the smoke of tobacco. "It's something that runs around in the mountains, it doesn't cost any money, it's just a convenient thing. I see your family is busy, the adults and children all need to take care of themselves."

He glanced around the yard and saw the cloth stacked in the corner, the large and small jars by the stove, Song Shi turning over the soy sauce jars, and Liu Hong squatting to the side drawing on the ground with a small stick. He nodded and said, "Life is getting better and better."

Song quickly put down the wooden stick, wiped her hands, and came forward: "Brother Wang is here. Please come in and have a seat and some water."

"I won't sit anymore," Wang Meng's father waved his hand, but then leaned closer to the soy sauce vat, took a deep sniff, and showed an expression of rapture on his face. "Mmm! This soy sauce is getting better and better! Sister-in-law, you're the best!" He gave a thumbs up.

Feeling embarrassed by the praise, Song laughed and said, "It's all just my wild guesses. If Brother Wang likes it, I'll take some back with me later."

"That's great!" Wang Meng's father said without any politeness. "The spicy sauce I brought back last time was so delicious that my mother said she had never tasted anything so flavorful! It's just that there wasn't enough of it, and it was gone in just two days."

At this moment, Liu Hong walked over, carrying a small bowl with a few pieces of freshly pickled cucumbers in it—soaked in his own soy sauce and a little bit of Sichuan peppercorn oil, crisp, shiny black, and exuding a salty, savory, and slightly numbing aroma.

"Uncle Wang, please try this, it's freshly pickled." Liu Hong handed over the small bowl.

Wang Meng's father took it, and without even using his hands, he bent down, picked up a piece, and crunched it down. After the crisp sound, his eyes narrowed, and he mumbled a praise while chewing: "Crispy! Flavorful! Fresh! And a little numbing, so appetizing! Good stuff!"

He finished one piece in a few bites, still wanting more, and picked up another. Then, remembering something, he turned and shouted towards the courtyard, "Mengzi! What are you doing hiding outside? Come in!"

A chubby-faced boy shuffled in from outside the fence. It was Wang Meng, about eight or nine years old, with dark red skin and a strong body like a calf, but he was a little shy at the moment, not daring to look at people, his eyes fixed on his toes.

"Call someone!" Wang Meng's father slapped his son on the back of the head.

Wang Meng then looked up and called out in a deep voice, "Uncle Quanxing, Auntie." When he saw Liu Hong, his eyes lit up for a moment, but then he lowered his head again in embarrassment.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like