The rise of a commoner to become a top official begins with the division of his family property.

Chapter 76 The Whole Family Goes Up the Mountain to Become "Smurfs"

"Mother, we have a bolt of white cloth that can be dyed into a bolt of blue cloth. Once it's dyed, we can sell it for thirty-three coins next month," Liu Hong said. "But that's too slow. I was thinking, could we... make more dye and store it up? That way, we can dye a few more bolts of cloth before the peddler comes next month."

Madam Song nodded: "That makes sense. But to make dye, you need indigo plants, and the indigo plants from the back mountain..."

"Let's go collect them!" Liu Hong said. "Let's take advantage of the fact that the indigo plants are growing so well now, collect as many as possible, dry them, and store them. We can use them as dye whenever we want."

"Alright!" Liu Quanxing slapped his thigh. "We'll go collect the indigo herbs tomorrow!"

In the evening, Mrs. Song rendered oil from the newly bought pork fat. The fatty, white fat sizzled in the pot, slowly melting into clear grease and golden-brown cracklings. The cracklings were scooped out, sprinkled with salt, and given to the children as a snack.

Liu Ping pinched a small piece of fried pork fat, blew on it to cool it down, and gave it to her younger sister. Liu Wei grabbed it with her little hands and gnawed on it, her face glistening with oil.

Liu Hong also ate a piece; it was fragrant, crispy, and had a long-lost meaty taste.

Once the oil is refined, it's poured into small earthenware jars. It's a beautiful golden color, and just looking at it makes you feel at ease.

That evening, under the oil lamp, the whole family held another small meeting.

Liu Hong pointed to the "plan" on the wooden board: "Starting tomorrow, we'll split up. Dad will go to the back mountain to collect indigo, as much as he can. Mom will stay home and weave cloth, and dye this new piece of cloth we just bought. My sister and I will help out."

"What about Wei'er?" Madam Song asked.

"Wei'er... take her with you," Liu Hong said. "Get a basket and carry her to the fields."

Everyone laughed.

Liu Quanxing said, "Alright, let's do it this way. Let's work harder and try to bring out three or four bolts of cloth when the peddler comes next month."

Three or four bolts of cloth could sell for over a hundred coins. What does that mean? Enough to repair half a house, enough to buy several large vats, enough for the whole family to eat dry food for several months.

Just thinking about it fills me with enthusiasm.

At night, Liu Hong lay on the kang (a heated brick bed), listening to his parents' steady breathing beside him, but his heart was in turmoil.

With thirty-three coins, I bought grain, cloth, and tools. My savings were almost gone again. But this time was different; this time there was hope, and direction.

He knew this was just the beginning. Whether the dyeing business could succeed and how far it could go depended on every step that followed.

Outside the window, the moonlight was like water.

The family slept soundly in their dilapidated little house.

And tomorrow, when the sun rises, they will begin a new struggle.

Little did Liu Hong know that people in the village were already talking about them.

"Have you heard? Old Liu's second son went to town today to buy grain and cloth!"

"You really bought the fabric? Looks like you're really going to do it!"

"To be honest, they're just messing around. Dyeing cloth isn't that easy..."

"But they sold their first bolt of cloth for thirty-three coins!"

"That was just luck; it might not happen next time..."

Amid the discussions, there was envy, jealousy, and doubt.

Wang was standing at the gate of her own courtyard, looking at the faint light coming from the second house, biting her lip, lost in thought.

As soon as the rooster crowed for the first time, Liu Quanxing got up.

It wasn't that he was diligent; he simply couldn't sleep—his mind was preoccupied with harvesting bluegrass today, like he had a live rabbit in his hand, making him restless and anxious.

He carefully sharpened his sickle until it gleamed, shimmering coldly in the morning light. Song also got up and started a fire at the stove to cook; they needed to prepare dry rations for the day—harvesting indigo was hard work, so they needed to eat their fill.

Liu Hong rubbed his eyes and sat up. Seeing his parents busy at work, he quickly climbed off the kang (a heated brick bed). Liu Ping also woke up and helped her mother tend the fire. Only Liu Wei was still fast asleep, her little face rosy.

Breakfast was leftover rice from last night, which was heated up and served in bowls to everyone. Mrs. Song also specially stir-fried some wild vegetables with some pork cracklings, which smelled delicious.

"Eat more, you have a lot of work to do today." Madam Song put an extra chopstickful of food into everyone's bowl.

After dinner, it was just getting light. Liu Quanxing carried two large baskets, while Song Shi carried Liu Wei on her back—she had made a makeshift baby carrier out of old strips of cloth and tied her youngest daughter to her back. Liu Ping carried a small basket, and Liu Hong was empty-handed, but he had a small notebook and a charcoal pencil tucked into his pocket, looking like a little supervisor.

The whole family headed to the back of the mountain in a large group.

On the road, they met Old Zhang, who was up early collecting manure. Seeing their large group, the old man paused, surprised, and asked, "Quanxing, where is this whole family going?"

"Let's go to the back mountain and get some indigo," Liu Quanxing said with a simple smile.

"Indigo? You mean that stuff you use to dye cloth?" Old Zhang asked curiously. "Can that stuff really dye cloth?"

"Yes, it will look beautiful when dyed," Song replied.

Old Zhang shook his head with a hint of disbelief, then slung his manure basket over his shoulder and walked away. Even from a distance, you could still hear him muttering, "That second son of the Liu family, he's really gone mad..."

When they arrived at the wasteland behind the mountain, the morning dew hadn't yet evaporated, and the grass was covered with glistening water droplets. Liu Hong pointed to the indigo plants: "Dad, Mom, these are all we have. We want the tender leaves, not the old ones."

Liu Quanxing put down his basket, rolled up his sleeves, and started working. He was strong; with a swing of his sickle, a large patch of blue grass felled. Song Shi untied Liu Wei and placed her under the shade of a nearby tree, spreading a rag for her to sit and play with. Then she also picked up a sickle and began cutting grass.

Liu Ping carried the cut indigo plants in a small basket, making trip after trip to fill it. Liu Hong, on the other hand, acted like a technical advisor, inspecting the area: "Mom, this patch is tender! Dad, that patch over there is too old, it's useless to cut it!"

The family was busy working enthusiastically. The sun gradually rose higher, making everyone sweat profusely. Liu Quanxing's jacket was soaked through and stuck to his back. Song's face was sunburned, and beads of sweat dripped down her chin. Liu Ping's braids had come undone, and her hair was stuck to her face.

Only Liu Wei was the most relaxed, sitting under the shade of a tree, playing with the grass leaves and occasionally grabbing a handful to put in her mouth, which Liu Hong noticed in time and snatched away.

"Little sister, you can't eat this!" Liu Hong said, both amused and exasperated.

By nearly noon, both large baskets were full, piled up like small mountains. Liu Quanxing tried to lift them; they were so heavy that the carrying pole bent under their weight.

"That's enough, that's enough," Mrs. Song said, wiping her sweat. "This should last for a while."

The family packed their things to go home. Liu Quanxing carried two large baskets of indigo, Song carried Liu Wei on her back, Liu Ping carried an empty basket, and Liu Hong walked at the back, still writing something in his notebook.

On the way back, we met a few more people. Seeing the way the second branch of the Liu family was acting, they all pointed and whispered.

"Hey, why are you cutting so much grass?"

"It's for dyeing cloth; I heard you can sell it for money!"

"Really? That grass is everywhere! If it can really be sold for money, let's go cut it!"

"Do you know how to dye your hair? They have a secret recipe!"

The whispers drifted over on the wind, and Liu Hong's heart skipped a beat. Yes, indigo plants covered the mountains; what if others started dyeing cloth too?

We need to hurry and seize the market before others react.

When they got home, it was already past noon. Song quickly cooked dinner, while Liu Quanxing poured the indigo plants out in the yard to dry. The tender green leaves shimmered in the sunlight, filling the entire yard.

We had a simple lunch, and then the whole family got busy again.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like