Starting as a Talisman Master

Chapter 280 White Hair on Paper, Muddy Wine in the Snow

Chapter 280 White Hair on Paper, Muddy Wine in the Snow (5.3k)

As the autumn winds grew stronger, the long streets of Yuanhua's outer city became even more desolate.

Life at Tinghuang Residence was as peaceful as still water. Every day, Chen Dasheng swept the floor, ground ink, and copied the Thousand Character Classic. Although he still occasionally indulged in play, he gradually shed some of the restlessness of the common people.

That afternoon, the sky was overcast, and a cold wind blew straight into the shop through the cracks in the door.

At the corner of the long street, an old man wearing a tattered sheepskin coat and with his neck hunched over slowly strolled into Tinghuang Residence with his hands clasped behind his back.

The old man's surname was Ge, and the neighbors all called him Old Ge. He had just moved to the narrow alley at the end of the long street a month ago.

On ordinary days, besides carrying a broken stool to sunbathe on the street, he would go to Butcher Chen's meat stall to buy some unwanted pig offal for two or three copper coins, then stew it until tender to eat with his wine.

Old Ge walked into the shop and casually greeted Chen Dasheng: "Dasheng, did you get a beating from your husband's ruler again?"

Chen Dasheng put down his pen, pursed his lips, and said, "Old Ge, I've written exceptionally well today!"

Old Ge grinned, revealing a set of broken and yellowed teeth.

He walked to the table, took out three warm copper coins from his greasy sleeve, and placed them on the table.

"Mr. Zhou, it's getting cold, and the house is drafty. Please get me three sheets of the roughest, thickest yellow paper; I need to take them back and paste them on the windows."

Lu Chi remained expressionless, put away the copper coins, turned around and pulled out three rolls of thick, low-quality yellow paper from the bottom of the wooden shelf, and handed them over.

Old Ge took the yellow paper and was about to turn around when his gaze casually swept over a calligraphy copybook lying on the corner of the table.

The ink on it was just dry, and it bore the four large characters "乘风归去" (Riding the wind to return).

Old Ge stared intently for a while with his cloudy eyes. Unlike Yan Zhi Qiu, he did not look at him with awe. Instead, he sighed deeply and shook his head.

"The calligraphy is good, it's calm and composed. It's just that the wind is strong up there, and it's too cold up there, making one's bones ache. It's much better to be here in this muddy place, to have a mouthful of hot offal, and to get a peaceful sleep. That would be better than anything else."

Old Ge muttered to himself, tucking the yellow paper under his arm, wrapping his tattered sheepskin coat tightly around himself, and slowly walked away into the distance, braving the cold wind outside.

Inside the shop, Chen Dasheng peeked out and muttered, "Sir, Old Ge is acting strangely. My dad says he's probably a madman."

"Don't speak ill of others behind their backs. Go and write."

Lu Chi spoke calmly, but his gaze lingered on the street corner where Lao Ge had disappeared, never looking away.

Although he sealed his divine sense and magical power, his eyesight and perception remained.

The instant Old Ge approached the desk, Lu Chi clearly sensed that within this seemingly withered, ordinary old man lay a hidden potential.

It contains immense magical power.

His magical power was far beyond that of Yan Zhi Qiu, who was at the third level of Qi Refining across the street; he may have already reached the Foundation Establishment stage.

"Could this person also be concealing their cultivation level, hiding among the common people and experiencing the mortal world?" Lu Chi pondered to himself.

Since they were just ordinary people interacting, they should abide by the rules of the mortal world. He had no intention of probing the old man's past, much less exposing his identity as a cultivator.

Chen Dasheng was biting the pen handle, looking at a blot of ink on the rough paper with a troubled expression.

"How much of the Thousand Character Classic is left?" Lu Chi asked.

Chen Dasheng trembled, quickly sat up straight, and replied with a pained expression, "Reporting to you, sir, I've only copied less than two hundred words."

"If your mind is not at peace, your handwriting will be messy." Lu Chi picked up the ruler and tapped it lightly on the edge of the table. "If you don't finish copying today, you won't be going home for dinner."

Chen Dasheng immediately wilted like a frostbitten eggplant, no longer daring to look around, and lowered his head to obediently struggle with the inferior rough paper.

After the onset of winter, several heavy snowfalls occurred in the outer city of Yuanhua.

The weather was bitterly cold, and the ink at most of the writing service stalls set up in the open streets froze solid, making them unable to operate.

Although Tinghuang Residence was simple and drafty, at least it had a roof over its head.

With the year-end approaching, street vendors need to calculate their annual profits and losses. Ordinary people value family ties, and the number of letters sent home to distant places has increased dramatically. As a result, business in this shop is much more prosperous than in the autumn.

The meager income from writing letters and reading contracts was enough to make a living.

The Chen family, remembering that Lu Chi had taught Chen Dasheng to read, would bring him some freshly cut, fatty meat every few days.

Lu Chi did not refuse, and kept all of it as his and Chen Dasheng's daily rations. He then settled down steadily on the long street of Yuanhua Outer City.

That morning, just as Lu Chi lit the brazier, a woman dressed in a coarse cloth coat pushed open the door and entered.

The woman rubbed her frozen hands, speaking in a thick local accent, rambling on as she wrote to her eldest son, who was working hard hundreds of miles away: "Sir, please write. Everything is fine at home. It's just that the old sow died last month, and the roof leaked snow a few days ago, but my father fixed it. Tell him to save up some money and not spend it recklessly, and to dress warmly in this cold weather—"

Lu Chi remained calm, picked up his brush, dipped it in ink, and wrote on the rough paper: "The family is safe and sound, without worry. The pig died and the roof leaked, but repairs have been made. In the bitter cold of winter, I hope my son will wear more clothes. Be frugal and save money, I am deeply concerned."

After Lu Chi finished reading, the woman found the words unfamiliar, but the meaning was perfect. Moreover, it sounded like a letter written by a learned family. She immediately thanked him repeatedly, left a handful of copper coins, and departed.

Chen Dasheng, who was grinding ink nearby, muttered under his breath, "Sir, that auntie said quite a lot, how come you wrote it down in just a few strokes?"

It's over. "

"Mortals' words are often verbose and redundant. Just discard the false and retain the true meaning," Lu Chi replied calmly.

In the afternoon, the blind old man who often sold roasted nuts at the street corner groped his way into the shop.

The old man didn't ask for a letter; instead, he took out a crumpled piece of red paper from his pocket, saying he wanted to write the character "福" (fortune) on it and paste it on the lintel.

Lu Chi finished writing. The old man stretched out his withered fingers and carefully touched the still-wet ink on the paper. Suddenly, he grinned and asked, "Mr. Zhou, the neighbors all say you are very learned. Can you help this old man calculate whether this calligraphy, written so well, will protect my big iron pot for roasting chestnuts from leaking when I paste it on the door this year?"

Lu Chi picked up his teacup and replied calmly, "The calligraphy is fine. As for whether the iron pot leaks, you'll have to ask the blacksmith at the alley entrance; asking for the calligraphy is useless."

Upon hearing this, the old man grinned broadly, showing no anger. He carefully tucked the red paper into his pocket and happily groped his way out the door.

Chen Dasheng covered his mouth and chuckled to himself.

These everyday scenes and mundane affairs unfold daily within Tinghuang Residence.

Lu Chi was in the midst of it all, his mind calm and detached as he observed the mundane cycle of birth, aging, sickness, death, joy, anger, sorrow, and happiness. His aura became increasingly harmonious and balanced.

Every so often, Liu Sushu would visit.

Sometimes she travels alone, and sometimes she is accompanied by Yan Zhiqiu. Her request remains largely unchanged: to leave behind a small piece of silver, a calligraphy scroll, and to pray for her husband's safe return from his long journey.

Lu Chi accepted the money as usual and picked up his brush to dip it in ink.

As time went on, even without using his magic to deliberately investigate, he could still discern some clues about the couple simply by observing them with his mortal eyes.

Liu Sushu's complexion deteriorated day by day. Even with her robust physique, she could not conceal the growing pallor creeping into her eyes. Her occasional light coughs revealed a life force that was like a candle flickering in the wind.

Although Yan Zhi Qiu, who was by his side, spoke gently to his wife and appeared perfectly normal, Lu Chi could see that his deliberately steady steps actually revealed a slight, almost imperceptible hesitation.

Beneath the heavy winter clothes, there was often a faint, mixed smell of medicine and stones, and even a very faint smell of blood.

This Qi Refining stage cultivator had clearly suffered a serious injury outside, but he tried his best to hide it from his wife.

Several days later, the heavy snow cleared up.

As the Lunar New Year approaches, Butcher Chen on the long street is busy slaughtering pigs and curing meat for the New Year.

Chen Dasheng was detained early in the morning to help hand over knives and assist at the meat stall, and did not come to the study to sweep the floor and grind ink today.

Inside Tinghuang Residence, only Lu Chi remained, sitting upright behind his desk.

Yan Zhi Qiu did not accompany her that day. Liu Su Shu walked alone through the remaining snow and pushed open the wooden door of Ting Huang Ju.

She wasn't wearing her thick cloak; her thin body trembled slightly in the cold wind, and her face was paler than usual.

Upon entering the shop, she covered her mouth with a silk handkerchief and coughed repeatedly, taking a long time to calm herself down.

Lu Chi put down the purple writing brush in his hand, his gaze quietly falling on her face, and said slowly, "Madam's complexion is poor, showing signs of a serious illness. Why not seek medical treatment and properly eradicate the ailment?"

Liu Sushu gathered the silk handkerchief, shook her head slightly, and put on a calm smile: "Old sir, you are overthinking it. It's just an old ailment I've had since childhood. I caught a cold in the winter, nothing serious."

Seeing that he was trying to cover it up, Lu Chi looked away and stopped investigating.

Liu Sushu walked to the table, took out a piece of silver from her sleeve and placed it on the corner of the table, and said gently, "Sir, I will not ask for calligraphy today."

Lu Chi took the paperweight, flattened it on the table, and asked, "What do you want to write?"

Liu Sushu paused briefly, her gaze fixed on the desolate snow scene outside the door, a deep longing and reminiscence welling up in her eyes.

"My husband will be leaving again soon," she said softly. "I dare to ask you to write down the story of how my husband and I first met."

"I fear that as time goes by, some things will be forgotten if I don't write them down. Sir, your writing is steady and you will surely be able to preserve this old story for me properly."

Lu Chijing sat down at the table, his gaze unwavering, and replied calmly, "Please speak, Madam."

The shop was quiet, with only the occasional faint crackling sound of the charcoal fire.

Liu Sushu took a deep breath and spoke softly: "That year, I was traveling north with a caravan when we were ambushed and killed by dozens of bandits in a desolate valley."

"Most of the caravan's guards were killed or wounded. In their despair, my husband came out of the snowstorm. At that time, he was a lone wandering swordsman, all alone, and he stood in front of the caravan."

Lu Chi suspended his wrist and wrote the two characters "游侠" (wandering knight) neatly on the paper.

He understood that Liu Sushu had deliberately concealed her identity as a cultivator, and had lightly replaced the brutal battles involving magical artifacts and the dangers of demonic beasts and evil cultivators with the sword fights of the mortal world.

Liu Sushu gazed at the falling snow outside the shop, her eyes gradually becoming lost in memories of the past.

"He killed the bandit leader, but he himself was also seriously wounded. His blue robe was soaked with blood, but he didn't utter a sound, just held his sword and stood guard by the carriage."

"I mustered my courage to bandage his wounds. I saw that his hand holding the sword was trembling slightly, but when he looked down at me, his eyes were very clean and gentle."

"He was a wandering swordsman, living a life of constant danger. I was a frail and sickly woman, easily out of breath even after walking a few steps. Yet, he stayed by my side the whole way, shielding me from the harsh winds of the wilderness."

"Later, the caravan arrived at its destination. Before parting, I asked it, 'The world is full of storms; when will it ever cease?'"

He said, "If I were to accompany you, you would stay away from the world. You would find a quiet alleyway in the city and live a peaceful life with me."

o

Lu Chi paused slightly, the ink flowing silently across the rough paper.

"He kept his promise, giving up his skills to settle down with me in this outer city of Yuanhua. In these past few years, he has traveled far and wide to find medicine for my illness, enduring countless grievances and dangers outside, yet he always returns home with a smile."

Liu Sushu gently wiped away the tears from the corners of her eyes with a silk handkerchief. "Today, I troubled you, sir, to write all of this down. When we are old and can no longer walk, we can take it out and look at it again, as a memento. I want him to know that I have only joy in my heart and no regrets for having met him in my life."

Lu Chi remained silent and finished writing the last few lines.

"It's finished." He picked up the white paper, waited for the ink to dry, folded it neatly, and handed it over.

Liu Sushu accepted the silver with both hands, carefully tucking it into her body as if it were a priceless treasure. She then took out another piece of silver and placed it on the table, rising to curtsy.

She turned around, about to push open the wooden door and step into the swirling snow outside.

A gust of cold wind mixed with icy shards rushed in through the crack in the door, causing Liu Sushu to tremble slightly and instinctively clutch her lower abdomen tightly with her hands.

"The wind and snow are fierce." Lu Chi sat upright behind the desk and called out to her in a slow voice.

Liu Sushu stopped and looked back, somewhat puzzled.

Lu Chi reached for the fire poker beside him, pushed the charcoal brazier on the table outwards, and stirred the flickering red embers inside. His tone was calm: "Madam's blood and qi are not as strong as before, and she cannot withstand such a harsh wind and cold outside. Please sit by the stove for a while, and go home when the snow subsides."

Liu Sushu did not refuse and returned to the house as instructed, sitting down on a wooden chair next to the charcoal brazier.

The red charcoal burned brightly, dispelling the frost clinging to their bodies. Outside, the snow fell silently, while inside, the place was warm and cozy. The two men chatted about everyday life by the firelight.

Looking at the calm and composed old man in gray opposite her, Liu Sushu felt a sense of closeness and curiosity. She asked softly, "Mr. Zhou is so knowledgeable and considerate. Why are you all alone in this outer city, running your business without your wife by your side?"

Lu Chi paused slightly as he poked at the charcoal fire.

As the firelight flickered, the image of that aloof figure from Huanyun Continent, thousands of miles away, involuntarily surfaced in his mind.

Lu Chi put away the fire poker and placed it by the stove. His gaze returned to its calm state, and he spoke slowly: "In my early years, I left her behind in order to travel the world."

Liu Suwen looked surprised, as if she had not expected such a cold reply, and for a moment she did not know how to respond.

In her eyes, the gentle and kind old man in front of her could not possibly be the kind of person who would abandon his wife and children.

She said with certainty, "Sir, you are by no means an ungrateful or heartless person. Your insistence on leaving must mean that you have a lifelong desire that you have to pursue."

"If that teacher's wife knew your thoughts, she would surely understand you. With the end of the year approaching, all ordinary families are looking forward to reunion. If you have some free time, why don't you go back to your hometown and visit her?"

Lu Chi remained silent for a moment, a hint of gentleness appearing on his usually calm face. He nodded slightly and said, "What you say is absolutely right. I will go back to see her once this matter is settled."

He didn't offer any further explanation, only lowered his head and drank his tea. Seeing this, Liu Sushu wisely stopped talking and didn't bring up the old gentleman's past.

The shop returned to silence, with only the faint sound of burning charcoal. Half an hour later, as the wind and snow outside gradually subsided, Liu Sushu rose to take her leave, pulled her clothes tighter, and walked steadily toward the shop across the long street.

Pushing open the gate to her courtyard, Liu Sushu shook the remaining snow from her clothes. Entering the inner room, she closed the door tightly and sat alone by the couch.

under.

The room was dark and quiet, with no lights on.

She took out the neatly folded note from her bosom, and in the faint light of the snow streaming in from the window, she gently ran her fingertips over the words on the paper before putting it back close to her heart.

Liu Sushu lowered her eyes, gently placing her hands on her still-flat stomach, a soft smile appearing on her pale face.

"When you are born safely and grow up, you will read the words in this letter and learn about your parents' past."

Not long after Liu Sushu left, it grew dark outside Tinghuang Residence.

The snow outside the shop was crunching underfoot. The heavy curtain was lifted, and a gust of cold wind carrying the smell of alcohol rushed into Tinghuang Residence.

Old Ge, his neck hunched, was still wrapped in his tattered sheepskin coat. He carried a rough porcelain wine jar in one hand and a bag of cold sliced ​​pig's ears wrapped in oiled paper in the other, and slowly walked in.

"Mr. Zhou, in this snowy weather, with the New Year just around the corner, are you still guarding this deserted shop all by yourself?" Old Ge slammed the wine jar on the corner of the table, grinned, and revealed a set of broken and yellowed teeth.

Lu Chi put the paperweight back in its place, his gaze falling on the rough porcelain wine jar. He said in a flat tone, "Although the shop is cold, at least there's a roof over your head. If the old man wanders around carrying this half-jar of inferior wine and loses a few more teeth from the cold, he probably won't even be able to chew this cold sliced ​​pig's ear."

Old Ge wasn't annoyed by these words; instead, he chuckled dryly twice.

On the long street outside Yuanhua City, Old Ge was eccentric and spoke incoherently. Most of the neighbors disliked him as a bad omen, and few were willing to talk to him.

Only Mr. Zhou from Tinghuangju was not shy about talking to him and would occasionally exchange a few words with him.

"Since we're just killing time, how about a sip?" Old Ge patted the clay seal on the wine jar, and without waiting for the other party's reply, he pulled two rough porcelain tea bowls from the table next to him and placed them on the table.

Lu Chi's gaze swept over the jar of inferior, murky wine, and then looked at Old Ge's withered, ashen face.

He did not refuse, but stood up, walked to the door, and laid the planks one by one before closing the door.

When he turned back, Lu Chi sat down on the wooden chair next to the charcoal brazier and said calmly, "Pour the wine."

Old Ge broke the mud seal and poured the cloudy wine into two rough porcelain bowls. The wine was slightly yellow, looking like cheap, low-quality liquor from the marketplace, yet it lacked the pungent odor of typical village brews.

Lu Chi picked up the large bowl and took a small sip. The wine entered his throat without being spicy; instead, it transformed into a long, warm current that slowly spread throughout his body, even dispelling some of the chill in the shop.

This is no ordinary cloudy wine; it is clearly a medicinal wine mixed with mild spiritual plants.

It has little use for cultivators, but if ordinary people drink it, it can strengthen their qi and blood and prolong their lives.

Lu Chi understood something.

This old man, who had mingled with the common people, was so stingy that he would even skimp on a few coins when buying pig offal, yet today he was willing to take out such a medicinal wine.

It seems he reciprocated by doing this because he remembered that Tinghuangju had never turned him away and had occasionally chatted with him.

A cultivator in the Foundation Establishment stage repays a mortal scholar's kindness by warming wine with spiritual herbs.

This kind of cause-and-effect relationship is quite interesting.

Seeing that Lu Chi had only taken a sip before putting down his wine bowl, Old Ge grabbed a piece of cold sliced ​​pig's ear and stuffed it into his mouth, urging him indistinctly, "Old Mr. Zhou, why are you being so refined? Drink up! This wine of mine is a rare find. Drink more, and I guarantee your old bones won't be afraid of the cold in winter, and you'll live to be a hundred."

Lu Chi picked up a pig's ear with his chopsticks, his expression calm, but his eyes revealed a hint of old-fashioned pedantry and disbelief: "You dare to spout such nonsense here, with your liquor diluted with water at the tavern at the street corner? If you're worried about the cost of the liquor, I won't drink it."

"Hey, you ungrateful pedant—" Old Ge grinned and chuckled dryly, then picked up his large bowl and clinked it against the rim of Lu Chi's bowl. "Believe it or not, just drink up."

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like