Living in Huayu Entertainment, happily cultivating immortality.

Chapter 86 Selling at a high price, exporting to South Korea in reverse.

Chapter 85 Selling at a high price, exporting back to South Korea (Long chapter)

What Lin Zixuan didn't expect was...

The first company to negotiate the copyright of "Someday or One Day" was neither YouTube, nor any online video website from Japan, South Korea, or Taiwan.

Instead, they were purchasing personnel from KBS, a South Korean television station.

Of course, they contacted the TV series production company, National Chang Sheng Film and Television Company.

When Zhang Guoli heard that a South Korean television station was going to buy the rights to "Someday or One Day," he felt like a windfall had fallen from the sky; happiness had come too suddenly.

It's just too difficult for domestically produced dramas to be exported.

We mostly hear about Korean dramas conquering the Chinese market, but very few Chinese dramas are exported to South Korea.

Moreover, almost all the exported dramas are period dramas with explosive viewership ratings; I've never heard of modern urban dramas being exported.

In fact, before 2003, the number of TV dramas purchased by China and South Korea was basically the same.

At that time, although we imported several Korean dramas every year, South Korea also imported several Chinese dramas every year.

However, almost all the Chinese dramas they imported were historical dramas, that is, period dramas.

Of course, based on their ridiculous sense of pride, they will not import dramas like "Emperor Wu of Han," "The Reign of Zhenguan," and "Kangxi Dynasty," which are grand and magnificent and depict the emperors of the most prosperous dynasties in Chinese history.

They imported mostly fictionalized historical dramas, such as *Princess Pearl*, *Justice Bao*, and *Detective Dee*.

"The Generals of the Yang Family" and so on.

Of course, there are also Hong Kong and Taiwan dramas like "The Legend of the White Snake" and "Bruce Lee".

Oh, and they also imported last year's hit drama, "Qiao's Grand Courtyard".

However, the prices are unbelievably low, around $2000 per episode.

However, this balance was completely broken starting in 2004.

The reason, of course, is that Hunan TV, a domestic channel dedicated to promoting Korean and Hong Kong/Taiwanese culture, has emerged.

Since 2004, Hunan TV has imported a large number of Korean dramas each year and broadcast them during prime time or secondary prime time.

Even more outrageous is that the prices are getting higher and higher with each production. The purchase price of "Dae Jang Geum" has broken the sky, with each episode costing as much as $8. This 54-episode series cost nearly 3500 million yuan in total.

This astronomical price shocked the entire nation and delighted the South Koreans.

This also made South Koreans realize how easy it was to make money from Chinese people. From then on, a large number of Korean dramas and Korean stars flooded into China through Hunan TV, frantically reaping fans.

However, Mango TV's influence is unparalleled among all provincial satellite TV channels, except for CCTV.

In particular, the two star-making platforms, "Happy Camp" and "Day Day Up," eagerly cooperated and vigorously promoted the show.

Over time, this led to the widespread popularity of Korean dramas and K-pop stars in the Chinese market.

However, in contrast, South Koreans still buy our dramas at around $2000 per episode, and these are mainly historical dramas.

As is well known, historical dramas are not like idol dramas; historical dramas don't promote actors at all, and they don't have the cooperation of Korean television stations.

Aside from Zhao Yanzi and Fan Xiaopang, there are almost no mainland Chinese celebrities who are famous in South Korea.

Of course, this is also related to the fact that domestic idol dramas are indeed not as good as those produced by other countries.

However, an unexpected event occurred this year: "Someday or One Day" suddenly appeared. Its high-quality plot, handsome men and beautiful women, clean visuals, and exquisite costumes and props all demonstrate that it is a high-quality urban idol drama.

Several South Korean video websites secretly uploaded this drama a while ago. Although it wasn't translated, it still garnered a lot of views.

However, a few days ago, all video websites were forced to remove the content because the copyright holder sent a lawyer's letter.

This incident caused quite a stir and generated a lot of buzz on the South Korean internet.

This gave KBS television a glimmer of hope.

They found the source material for "Someday or One Day" and organized the purchasing department's film experts to watch and evaluate it carefully.

Everyone agreed that this drama would have a market in South Korea and was worth importing.

This led to the trip to China by KBS's purchasing staff.

Zhang Guoli did not act unilaterally. After receiving a call from KBS's purchasing staff to schedule an appointment, he immediately notified Lin Zixuan and Xu Qing.

Lin Zixuan naturally rushed to Zhang Guoli's office at the National Changsheng Film and Television Company as soon as possible.

Xu Qing is still filming her last two days of scenes in Hengdian and can't come back for the time being. She answered the phone and we had a brief meeting.

Selling is definitely the right thing to do; it would be foolish not to. Not only would it bring in extra income, but it would also enhance the industry's reputation, and more importantly, it would gain official support and praise.

Zhang Guoli was unsure what price to quote.

If we consider the typical export price of Chinese dramas to South Korea, which is $2000 per episode (less than 2 RMB), that's far too little. It's even less than the price of selling the second-run broadcast rights in China to local TV stations.

He himself genuinely felt that the price was far too low, but if the price was too high, he was afraid of scaring away customers, which would be a real shame.

He was unsure how much to quote and wanted to hear Lin Zixuan and Xu Qing's opinions.

Xu Qing naturally had no objections; she said she would listen to Zhang Guoli and Lin Zixuan in everything.

Lin Zixuan did not express his opinion first, but instead turned on the computer in Zhang Guoli's office, connected to the Internet, and downloaded a circumvention software.

Log in to the DCinside forum, open the entertainment section, and search for "Someday or One Day." You'll see many posts discussing why the TV series was removed from video websites, and many people are even calling on websites to quickly introduce the official version.

Seeing Lin Zixuan's skillful operation, Zhang Guoli could only stare blankly, because he didn't recognize a single word of the Korean text on the screen.

"Zixuan, you can speak Korean too."

"Actually, I can speak English, Japanese, and Korean. At least I have no problem with the basics of listening, speaking, reading, and writing."

"Then tell me, what is that website you showed me saying?"

Lin Zixuan didn't keep him in suspense for long, and gave a brief account of the piracy situation he had previously collected through his law firm on video websites in various countries, as well as the legal letters he had sent to all video websites in Japan, South Korea, and Taiwan, three places with relatively strict copyright protection.

Then he relayed the discussions among the public on the Korean forum to translators Zhang Guoli and Xu Qing.

Zhang Guoli and Xu Qing were both taken aback. "So it was you who did all this work behind the scenes! No wonder they suddenly came to buy the copyright; you must have spent a lot on legal fees, right?"

"It's not much, just 30 yuan."

"Okay, these service fees will be reimbursed from the copyright transaction fees in South Korea this time."

"No need, I'm not trying to take credit, you don't need to consider it."

Zhang Guoli patted him on the shoulder, "Listen to me, you don't need to be polite."

Lin Zixuan didn't insist anymore, "Alright, thank you Uncle Zhang."

"Zixuan, since 'Someday or One Day' had a high number of views on Korean video websites before, and now that it has been taken down, many people are still discussing it, which means that 'Someday or One Day' has a good market there. What price do you think is appropriate for us to quote?"

Lin Zixuan had already considered this, saying, "I think 20 RMB per episode is more appropriate."

Zhang Guoli was taken aback by the price he quoted; it was more than ten times higher than the export price of ordinary Chinese dramas. "200,000 yuan per episode, isn't that too high? Won't it scare them away?"

"No, as far as I know, the production cost of a single episode of a South Korean urban idol drama is between 40 and 80 yuan, and not every one of their dramas can be exported."

In other words, in their domestic market, as long as the ratings of an urban idol drama are satisfactory, the cost of 40 yuan per episode can be recouped by selling it to TV stations.

Our drama "Someday or One Day" has already proven its market potential. Even considering cultural differences, I don't think it's excessive to sell it for 20 yuan per episode.

Moreover, when South Korea sells its high-quality idol dramas to us, Hunan TV often purchases them for 400,000 to 500,000 yuan per episode.

Our drama "Someday or One Day" is fully comparable to their high-quality idol dramas. Even considering the difference in market size between the two countries, the price difference shouldn't be too large.

Most importantly, South Koreans import Japanese urban idol dramas every year, and each episode typically costs over 20 yuan.

Therefore, I think 20 yuan per episode is a reasonable price.

"Okay, the purchasing department from KBS TV station has arranged to come over tomorrow morning for detailed discussions. You can come with us then. We'll give you a quote based on this price, and the rest of the negotiation is up to you."

"No problem, I will definitely be there on time."

The next morning, Lin Zixuan, along with Zhang Guoli, met with Choi Dong-myung, the head of the drama acquisition team from KBS Television in South Korea, and his assistant at National Changsheng Film and Television Company.

This man was in his thirties, about 1.7 meters tall, and dressed in a well-tailored suit, looking every bit the business elite.

To Zhang Guoli and Lin Zixuan's surprise, Cui Dongming and his assistant spoke excellent Mandarin, so there was no need for Lin Zixuan to translate at all.

After the pleasantries, Cui Dongming said in Mandarin, "Mr. Zhang, our KBS television station is interested in acquiring the rights to 'Someday or One Day'."

"What is your expected price?"

How much money can you offer?

"We import Chinese dramas at a price of 15,000 yuan per episode. Is that a reasonable price?"

Lin Zixuan shook his head and said firmly, "No, the price is too low."

"So how much do you want to sell it for per episode?"

"Mr. Cui, may I ask you three questions first?"

"Yes, please speak."

"When KBS acquired 'Someday or One Day,' did you intend to broadcast it nationwide, or only on HuajuTV?"

According to statistics from South Korean state media, there are approximately 400 million Chinese residents in South Korea.

This is not a small number in South Korea, accounting for nearly 8% of the total population.

All three major South Korean television networks have launched Chinese Drama TV channels, which are pay-TV channels specifically for Chinese audiences. These channels are relatively niche and broadcast Chinese dramas or related news around the clock.

If it were broadcast on this channel, its commercial value would definitely be greatly reduced, and the other party would not be able to afford a high price.

Upon hearing this, Cui Dongming immediately knew he had met an expert. "Mr. Lin, I won't hide it from you. Naturally, we're bringing this drama in to be broadcast nationwide."

"Okay, the second question is, how much did you spend on the Japanese idol drama 'Shimokitazawa Sunny Days' that you imported last year?"

"I'm sorry, this is a trade secret."

"As far as I know, it should be over 4000 million Korean won per episode, which is over 20 yuan per episode, right?"

"Trade secret, no comment."

"Let me ask you another question. Do you know how much your country's 'Stairway to Heaven' and 'Hotelier' sold to us for per episode last year?"

Cui Dongming has realized that Lin Zixuan is a formidable opponent, and it seems unlikely that he can continue to buy "Someday or One Day" at a bargain price.

He simply asked directly, "How much do you think you'd sell me 'Someday or One Day' for?"

"Exclusive broadcasting rights, 20 yuan per episode."

"Impossible, this price is too high, far beyond my authority."

Lin Zixuan picked up his teacup and took a slow sip. "Mr. Cui, I think 'Someday or One Day' is worth the price. I believe you have all seen the series."

Do you think the quality is worse than your country's "Stairway to Heaven" and "Hotelier", or the island nation's "In the Heat of the Sun in Shimokita"?

You've probably already done market research on its viewership ratings in our country.

Furthermore, this drama will not face any cultural barriers when it airs in your country, and I believe it will achieve great success.

Seeing Lin Zixuan's resolute attitude, Cui Dongming decided to retreat in order to lower the price. In the past, when he used this tactic, Chinese film and television companies would take the initiative to make concessions, and he believed that it would be effective today as well.

"The problem is that this price is just too high, and I have no say in it. If you insist on this price, we'll have to say we regret to inform you."

To everyone's surprise, Lin Zixuan wasn't worried at all. "It's alright. Besides KBS, there are two other major television networks in South Korea, MBC and SBS. Maybe they'll be interested?"

Hearing Lin Zixuan say this, his face turned red, but he was reluctant to leave. After all, he hadn't completed the task assigned to him by the station, and it would be difficult to explain when he went back. So he revealed his last trump card.

"How about this, if we both compromise, 15 per episode? That's the highest level of authority I've been given before departure."

To everyone's surprise, Lin Zixuan remained unmoved. "Mr. Cui, why don't you call the company and report this to your superiors?"

"Okay, I'll go back to the hotel first and give the company a detailed report. We can continue our discussions this afternoon, how about that?"

"Please go ahead."

No one knows how Cui Dongming reported to the KBS TV station leaders, but when he came over in the afternoon, he said with a smile, "With the special approval of the company leaders, we agree to purchase it at 20 yuan per episode, but we have one condition, please be sure to agree."

"What are your conditions?"

"That's Mr. Lin and Ms. Dong Xuan. You two lead actors must go to South Korea for at least three days for promotion. Of course, we will cover all expenses incurred during that time."

This is actually a disguised way of bargaining. However, generally speaking, ordinary imported dramas do not require the main cast and crew to come and promote the show. Only very popular dramas will spend a lot of money to invite the main cast and crew to come and promote the show.

It seems that South Koreans are convinced that the drama "Someday or One Day" has the potential to become a huge hit, so they came up with the idea of ​​sending Lin Zixuan and Dong Xuan to South Korea for free to promote it.

However, Lin Zixuan could accept this clause. At the very least, if he went there, he would definitely gain a lot of Korean fans and increase his popularity.

Moreover, it will greatly benefit her future commercial value. After all, if she becomes popular in South Korea, Chu Qingxuan can confidently issue a statement saying that she is an Asian superstar, right?

He believed that Dong Xuan would think the same way.

However, he couldn't answer this question directly, so he left it to Zhang Guoli to decide. After all, it was a package price, and the company should provide Lin Zixuan and Dong Xuan with some compensation.

Zhang Guoli didn't hesitate much, as the price had far exceeded his expectations. "Okay, we agree to this condition."

Soon, with a lawyer present, both parties signed a contract and reached a deal.

In the contract, Choi Dong-myung promised that KBS would pay the total copyright fee of 520 million yuan in one lump sum within a week.

After Cui Dongming and his assistant left, Zhang Guoli kept Lin Zixuan behind and said with satisfaction, "Thank you, Zixuan. I never expected that we could actually sell a single episode for 20 yuan. We're exporting to South Korea in reverse, and we've even set a record for TV series exports to South Korea."

"Don't worry, your and Dong Xuan's promotional expenses in South Korea will be covered by this, 40 yuan each, how about that?"

Each person receives 40 yuan, totaling 80 yuan, which is equivalent to 3 yuan per episode. Therefore, the actual transaction price of the TV series is 17 yuan per episode.

This offer is quite generous for Lin Zixuan and Dong Xuan, as it's completely different from a commercial performance. This kind of publicity is extremely beneficial for enhancing their fame and status.

However, Zhang Guoli also didn't lose out. The price of 20 yuan per episode is definitely much better than 17 yuan per episode. The sensational effect of the promotion is also completely different, and the official recognition will also be different.

>

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like