Reborn in a small mountain village in 1991

Chapter 138 Smoked Pork, for the New Year

Smoked bacon for the Chinese New Year

No one would choose to squander Xu Chunsheng's good intentions at this time. After all, a pound of meat for a family is a generous gift at this time.

After receiving the meat, many families went to the Xu family to express their gratitude. Upon returning home, they all praised the Xu family for their thoughtfulness, saying that even though the Xu family was doing well, they did not forget their fellow villagers.

Some were dissatisfied or thought it was all a matter of course, believing that the Xu family had raised so many pigs this year, and giving them a pound of meat was just a way to appease them, or that Xu Chunsheng was just showing off.

However, Xu Chunsheng didn't care at all about these people and their sarcastic remarks.

What Xu Chunsheng cared about was that once he won people's hearts, the villagers would help look after his business to some extent, which would save him a lot of trouble.

Especially next year, after he applies for a spot in the Sanjiang Economic Development Zone, the factories here will naturally have less energy to manage them.

The pork, cut into strips, had already been marinated and hung indoors to drip dry, each piece attached to a hook made of palm leaves.

In the twelfth lunar month, it gets light late and dark early.

In the Xu family's courtyard, the Xu family used the leftover bricks to build a simple three-sided windproof wall, only raising the four corners to leave space for the shed and ventilation during the smoking process. Next to it were piles of cypress branches that had been cut down yesterday.

Xu Chunsheng carried two baskets of soil and poured them onto the ground. Xu Sandi then covered them with a thick layer of dry grass to block out the dampness from the ground.

While tidying up the hemp ropes they would be using later, Xu's mother carefully instructed her youngest son: "Third son, remember to lay down a thick layer of grass so that it can keep out the moisture from the ground, otherwise the temperature won't be high enough."

"Yes, I will."

As Xu San Di agreed, he buried his head and laid down another layer of dry grass.

Xu's father brought out a bag of sawdust and wood chips from the house and poured them onto the haystack.

Xu's mother and eldest sister laid the tender cypress branches on top, while Xu's younger sister followed along, picking up broken branches and piling them on top.

"What is this sticky stuff?"

Xu Yaomei touched the sticky tree sap on her hand, and handed the cypress branch in her hand to her eldest sister, asking in a crisp voice.

The eldest sister was bending down to spread out tree branches when she heard her youngest sister's voice. She turned around, glanced at her, and casually explained, "This is called tree sap. It's most abundant on tender branches. You can smell it; it even has a fragrance."

Xu Yaomei actually smelled it: "It really is there!"

Xu Chunsheng put down the meat in his hand and said with a smile, "It's good that it smells like this. The more glue there is, the stronger and longer the aroma will be when the wood smolders."

Mr. Xu chimed in, "These are all traditional techniques. The cured meat smoked this way is a bright red color, not black, and it doesn't fall apart easily."

After listening, Xu's mother nodded in agreement: "Our family was not well-off before, and we hadn't smoked cured meat for many years. In the past, we used dry firewood to save trouble. This year, we used cypress branches, so the taste will definitely be authentic."

"Yes, our family is getting better and better now."

Everyone kept talking and working. Xu Chunsheng moved two narrow planks and placed them against the wall. His eldest sister and third brother handed him some bamboo poles, and the two of them, one on each side, fixed the bamboo poles to the planks.

After the frame was set up, the group began to hang the meat in an orderly manner.

Mother Xu handed the meat in her hand to Xu Chunsheng: "Hang the pork belly first, hang it a little higher up, and then hang the ribs and pig's trotters last. Put these down, the higher the temperature, the better they will smoke."

With the family's efforts, the bamboo pole was soon covered with strings of cured meat.

After doing all that, Xu Chunsheng took an old bamboo mat, placed it on top, and weighed it down slightly with bricks. There were already ventilation openings around the mat, so there was no need to seal it off.

Xu Yaomei is always the family's "ten thousand whys." Looking at the gap left at the height of a brick, she pointed and asked, "Don't we need to seal these holes? There are still holes left unsealed!"

Xu Chunsheng's hands were covered in grease. He gently twirled the little girl's head with his elbow, explaining, "No..."

If it's sealed too tightly, the smoke from above won't escape and won't spread evenly. If there are gaps, excess smoke will escape from the inside, preventing it from only coming out from the front, making it very pungent.

In Xu Yaomei's limited memory, she only smoked some cured meat on the stove last year, and she has no other memory of smoking cured meat. It is something she has never done before, such as setting up a special shed outside to smoke meat.

Therefore, she is curious about everything.

The fence was erected, and the fire was officially lit.

Father Xu took a lit bamboo pole and was in charge of starting the fire. He inserted the bamboo pole into the groove in the middle, lit the dry grass inside, and once the flames were lit, he grabbed a handful of fresh cypress branches from the side and covered them on top.

The crackling flames were suppressed, leaving only the sound of cypress branches splitting in the heat, and wisps of white smoke emerging from the gaps in the branches, slowly rising and enveloping the cured meat on them.

Xu's mother stared at the fire and carefully instructed, "Hongjun, you are responsible for watching the fire here today. Be careful to use smoke to extinguish it. There can't be even a tiny spark."

After saying that, she turned to look at her children: "There are only two days left until the New Year. Didn't you want to go to the market today? Go quickly. Also, tell Chunping that the wine shop business is busy during the New Year, but also tell him to pack up early and go home for the New Year."

Ever since Xu's winery set up a stall outside to sell the "merchandise" made by his uncle's family, business has been even better. Xu Chunsheng's cousin simply started living at the shop.

"Yes, I will."

The four siblings quickly washed themselves, changed into clean clothes, and then got into the car to head to town.

On the way, Xu Chunsheng also "picked up" one or two fellow villagers from the same village.

There weren't many stools installed in the truck bed, and after the eldest sister, younger brother, and younger sister sat down, there wasn't much room left.

However, the villagers who got on the bus didn't care about these things. They laid down their backpacks or baskets and sat down on the spot by the bus stop.

"Chunfeng got first place again this time? You'll definitely get into university, and the school will assign you a job. You'll be an office worker from now on."

Although Xu San Di has improved a lot compared to his previous quiet and reserved nature, he is still somewhat reserved around others and doesn't know how to answer.

"Yes, how did you know my third brother got first place?"

Xu Yaomei doesn't think of herself as a "big mouth" at all. In her circle of friends, every child knows how amazing Xu Chunsheng is, how good Xu Chunhua's skills are, and how outstanding Xu Chunfeng's grades are.

These things had already spread among the children, but Xu Chunfeng's grades didn't need Xu Yaomei to specifically spread the word; he had long known them.

She was already a role model in other people's eyes, someone else's child.

In some families, Xu Chunsheng, who was good at making money, was not as good as Xu Chunfeng, who was good at studying. They all thought that Xu Chunfeng was destined to be an office worker.

We arrived in town.

The group said goodbye at the crossroads. Xu Chunsheng parked the tricycle in front of his own winery without trying to drive it onto the street.

The streets are already packed with people; it's impossible to move, let alone drive.

The end of the year in the 90s was the liveliest time of the year in the town. People from all the surrounding villages would come to the town, dressed in their best clothes, with the spare change they had saved up throughout the year in their pockets, to buy New Year's goods.

The narrow street was packed with temporary stalls, so many that you couldn't count them all.

The red couplets hanging on the bamboo poles were particularly eye-catching, and the words of blessing and hope shone brightly under the rare sunshine.

The firecracker stall at the end of the street is one of the most popular stalls because the stall owner is skilled at lighting a small string of firecrackers on the spot with a long bamboo pole. The sound of the firecrackers attracts a crowd of children, and even adults come over to buy a couple of strings.

Another popular stall among children is the sugar painting master's stall.

Xu Yaomei stood in front of the stall, watching the sugar painting master tap the copper ladle as he poured out the golden sugar syrup.

The fine sugar threads then drew beautiful patterns on the sugar board.

When the craftsman finished drawing the design, it drew a burst of surprised cheers from the surrounding children.

At this point, the vendor would usually start shouting, "Two cents a turn! Small ones, no loss; large ones, no extra charge!"

The eldest sister and Xu Chunsheng walked on the far side, each holding a child's hand, while the two children walked in the middle holding hands.

Xu Chunsheng handed one yuan to Xu Yaomei and Xu Sandi, gesturing for them to try their luck: "Go ahead and try, get one you like."

Two yuan was a fortune for the kids at that time. Spinning sugar paintings only cost two mao (0.2 yuan) each, and one yuan was enough for the two of them to have a great time.

Xu Yaomei's eyes widened instantly. She took the money and pulled her third brother towards the group of children, exclaiming, "Wow, second brother is the best! I'll definitely spin the biggest one!"

Although Xu San Di was already a big kid, he still stood out from the crowd of little kids.

However, he had always lived a simple and frugal life, and his greatest hobby was doing a lot of practice problems and getting good grades. He had never experienced any of these recreational activities.

Xu Sandi glanced back at his older brothers and sisters, his face serious, but his eyes held an undisguised joy. He tightened his grip on his youngest sister's hand, his little face serious, and said, "You guys go buy things. I'll play here with my youngest sister for a while; we won't run around. We'll go find you at Sister Liu's place after we're done."

Xu Chunsheng and his sister stood there for a while, when their youngest sister approached them, holding up money: "Grandpa! I want to transfer some money!"

Seeing that the two children were alright, the two felt more at ease with Xu Sandi and turned to buy New Year's goods.

Little did they know that Xu Yaomei encountered great difficulties when making sugar paintings. She could only manage to erase a few large paintings, which were mostly small flowers and birds.

She already had two or three small sugar paintings in her hand, but she was pouting, her face full of unhappiness.

Just as he was about to turn around again, Xu Sandi stopped him.

As Xu Yaomei spun around, she was surrounded by a group of children about her age, who cheered her on.

Xu San Di, who was pushed to the side, discovered the trick of the turntable after watching it a few times. There was a small counterweight hidden underneath, which deliberately shifted the center of gravity of the pointer.

The higher-ranking suits are always heavier than the others, and those who don't know the inside story have a hard time rolling the higher-ranking suits.

Xu Sandi squeezed next to his sister and reached out to stop her finger: "Little sister, let me spin once."

Without making a sound, he placed his fingertips on the edge of the turntable, and with a slight flick of his wrist, he turned the turntable slightly.

The wooden disc spun continuously, creaking as it completed more than half a circle, before coming to a steady stop on a pattern of a large phoenix.

The stall owner's face stiffened for a moment, but he pretended to be calm: "Brother is really good! Sister, try again next time, you'll definitely get a big one!"

While urging his younger sister on, he picked up a copper spoon, took a spoonful of scalding hot sugar syrup, and quickly drew a phoenix.

The youngest sister happily accepted the bamboo stick, but ignored the stall owner's words and said to Xu Sandi next to her, "Third brother, I want a bigger one too. This one is for eldest sister, and that one is for second brother!"

Xu San Di nodded and followed the same method, trying to steadily roll a large pattern.


He could only secretly pour the sugar syrup thinner while making it, thinking that children wouldn't notice.

"Grandpa, this one isn't as thick as the previous one. I'd like to shake another one later."

The stall owner paused, explaining through gritted teeth, "I'm drawing it thin so it can solidify first. I'm going to add scales to this dragon later, you wait and see."

Sure enough, after a while, he added a little sugar strand on top. After the dragon was finished, she quickly asked the two little devils to leave: "Alright, you've already shaken five. Children get cavities easily if they eat too much sugar. Shake it again next time."

Xu San Di didn't say much. Holding a large sugar painting in his hand, he pulled Xu Yao Mei and squeezed out amidst the envious gazes of the other children.

After they left, the surrounding children swarmed around and started spinning the wheel again, but unfortunately, no one managed to get a big pattern.

The stall owner's face then became wrinkled again.

The two little ones squeezed through the crowd, carefully protecting the sugar paintings in their hands, and struggled to reach "Sister Liu's Clothing".

Inside, Xu Chunsheng sat on Sister Liu's special throne, drinking a cup of hot tea, while Sister Liu was greeting other guests.

"Second brother! Second brother! Look at the sugar painting we're making!"

Xu Yaomei proudly held up the sugar painting in her hand to show Xu Chunsheng, her eyes brimming with undisguised joy: "Third brother is amazing! I tried shaking the box three times and never won the grand prize, but as soon as third brother came, I won two in a row!"

Xu Chunsheng knew that these sugar painting vendors would definitely tamper with the spinning wheel. He gave the children money simply to let them have fun, not to make them want to win back their money.

He raised an eyebrow and looked at Xu San Di behind him: "Really? That impressive?"

Xu Sandi raised his chin slightly at him, as if to say: Your brother is alright, isn't he?

The two of them tacitly kept quiet about the secret from Xu Yaomei, hoping she would just think it was bad luck and that she could continue to be happy.

"Is my sister trying on new clothes? I want to try them on too!"

Xu Yaomei is already very familiar with the process of buying clothes every time. First, her brother picks out an outfit for himself, then it's time for her older sister and Yaomei to change clothes, and finally, her older sister picks out clothes for her younger brother Xu Sandi at school and her parents at home.

"That's right, little sister bought so many sugar paintings! Here, let me hold them for you. Go try on your new clothes; I brought them all the way from the county town for you."

After seeing the guests off, Sister Liu's tired expression vanished, and she looked at Xu Yaomei with a beaming smile.

Sister Liu really likes the Xu family's customers. Every time she tells them in advance what style they want, she picks up the goods herself, and they pay her promptly.

"Okay!" Xu Yaomei handed the sugar painting to her brother, then slipped into a small corner of the fitting room: "Big sister, I'm coming in."

While Xu Sandi and Xu Chunsheng were sitting and waiting for someone, Cheng Runshu walked into the shop: "Brother Chunsheng, Brother Chunfeng, you're here too."

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like