An ordinary profession creates the world's strongest

"It's almost time."

"Horina, I'm not going to rest yet."

Liliana showed the expression of a princess, saying that these were two different matters. She faced the documents again and decided to turn a deaf ear to the head maid's advice.

"I anticipated this happening, so I prepared a photo album of Hajime-sama."

"What did you say?"

Liliana looked over here with amazing reaction speed, her eyes wide open.

"It seems the wife used a magical device that could record the entire scene, secretly taking photos—ahem, I mean, taking photos when the opportunity arose."

"How did such a secret treasure end up in Holina's hands...!?"

"The Queen asked me to keep a copy for you. She knew that you, Princess, would miss Hajime-sama very much, and asked me to give it to you at the appropriate time."

"Miss Yue! No, our great Queen! I offer you my endless gratitude and prayers!"

The princess looked up to the sky and prayed, her expression like a devout believer in God.

"Also, there's something called a 'recorded message' here."

Holina injected a small amount of magic power into a part of the crystal ball. A moment later, the crystal ball made a sound.

"Lily, you've worked hard today. Make sure you get enough sleep. Good night."

“!?!?!?!? This is… Hajime-san? Huh? What? What’s going on?”

"Hajime-sama anticipated that you would be forcing yourself to work, and wanted to leave you some comfort, but he didn't know what to do. Later, at Kaori-sama's suggestion, he left this message."

"I see~ So Kaori is a genius~" (Kid: The translator here translated it as "So she's just a genius", which seems a bit strange? I'll correct it to "Kaori" for now.)

Liliana nodded earnestly. Furthermore, inputting magic power into different parts of the crystal ball broadcasts different recorded messages, for a total of twenty. This was a carefully crafted mechanism by Kaori.

Being forced to record something like this, Hajime felt extremely ashamed, but due to Kaori's constant persuasion, and remembering that he also used a recording alarm clock with a favorite character, Hajime reluctantly agreed. Furthermore, since this idea was well received, Hajime was later forced to record it for Yue and the others.

Now, back to the point. Liliana...

"Why...why not earlier..."

She finally left the desk she had been clinging to and staggered towards Holina like a ghost.

"Because the urinary incontinence is so severe, even I can see it."

The head maid explained, her expression very serious.

"I couldn't agree more."

The princess followed suit, her expression very serious.

"Actually, they asked me to give you something else, but it's too dangerous for you to take so much at once."

"Hmm, there's absolutely no room for rebuttal... Well, the timing of using this prescription is entirely up to you, Holina."

"As commanded."

The master-servant conversation that desperately needed someone to complain about ended here. And then, that night—

"Hehe, it's so clear♪ It's almost like it's right in front of me... Mmmmm~ Boo♪ Kiss♪"

The princess lay on the bed, her lips raised as she admired the photo album, sometimes kissing the photos, sometimes grinning foolishly.

Sometimes she would put the crystal ball close to her ear, moan "hmmmm" and twist her body, with her slender legs swinging non-stop.

Then I fell asleep unknowingly and slept soundly.

The expression on her sleeping face is really, really happy.

Needless to say, more maids later looked at Liliana with warm and caring eyes.

Volume 14 Special Bonus: Yue's Diary - A New Life of Busy Life

──The last day in Todas

Finally, the road to Hajime's hometown will begin tomorrow.

There's no way I could fail. I have no doubt that Hajime will not fail, I'm sure of that.

But I might fail! I'm so restless right now that I can't sleep! I should be exhausted after having served Shi so passionately, but my mind is still wide awake!

The reason I write in my diary is to calm my emotions. But...

Now I feel like I’m getting more nervous the more I write.

Can I really do well in such an important matter? This matter is so crucial to my life that it is no exaggeration to say that it is the key to success or failure in my life.

That’s right, greeting Hajime’s parents is so important!

My mother-in-law and father-in-law—two people I haven't met yet—will they really accept me? Will they like me? Will they forgive me for enjoying their precious son before we even get married?

I'd already rehearsed it countless times in my head. I'd even written down what I was going to say during the greeting and the conversation that would follow, and had Hajime check and revise it for me. But, for some reason, he seemed to be smiling wryly all the time...

I thought, it shouldn't be a big deal. Shiji had already promised me that. I had to trust Shiji, who believed in me!

Yue, keep going! Yue, keep fighting! As long as you work hard, you'll definitely be able to do it. Don't ever back down! I've been doing great so far! I can do this! I can handle tomorrow and the days to come! Even if you're called a slutty vampire princess, I won't back down.

──○Month×Day

It's been about a week now and things are much calmer, so I'm going to continue writing in my diary.

The end of the previous diary entry seemed completely broken, so I'll just explain the reason now.

I was probably halfway through writing in my diary when I started reciting it. So, he scolded me for making noise in the middle of the night, dragged me into bed, and wouldn't let me go. We stayed like that until morning. I was so happy.

But because of this, I fell asleep without realizing it. It's amazing. I love you.

Of course, we all managed to move to Japan later on.

Kaori went back to her home, and I stayed at school with Shia, Tio, Myuu, and Remia.

Yes, it’s Hajime’s school! I’m so excited! I’m so excited!

The view from the top floor is like a completely different world. This is the hometown where Hajime was born and where he spent his student life.

Just thinking about it makes me feel so moved that I almost go crazy. Of course, Hajime's classroom is not in the same state as before he was summoned, and Hajime's personal belongings are not there anymore, which is really, really regrettable!

Just thinking about how Hajime spent every day in this classroom, I even felt that the air was particularly fresh, and I couldn't help but breathe it in deeply.

Seeing me like this, Xia said, "Ms. Yue is going to meet her parents-in-law soon, but she is making herself look like Miss Tio. Is that really okay?" Lian Mu also said, "It's very problematic. It's a big deal." The subtle expressions on their faces made me calm down immediately.

But because of this, I was able to regain my composure and should be able to greet my father-in-law and mother-in-law properly.

After actually meeting Grandma Jin and Grandpa Chou, I found that they were both very good people, much better than I had imagined.

They were cheerful, gentle, and humorous, and most importantly, it was obvious that they truly loved Hajime.

The two elders looked noticeably haggard, proving they had been desperately searching for Hajime.

The way they looked at Hajime who was talking and at us was also very warm...

They bowed deeply to me and expressed their gratitude, saying that their son's safe return was possible because of my encounter, and they were very grateful to me. Their sincerity was so strong that it made me tremble all over.

Looking at them like that, I shed tears without realizing it.

Honestly, I don't know why I cried. I just felt incredibly emotional.

However, I was really grateful to meet the two elders.

I feel happy from the bottom of my heart that they treat me as family.

Father-in-law, mother-in-law.

Thank you for letting me meet Hajime.

Thank you for welcoming me with us.

I am Yue. I am the strongest vampire princess and the daughter of the Nanyun family.

I will definitely become the best daughter-in-law of the Nanyun family, make you two proud, and never let this title down!

──○Month△Day

…I am Yue. I am the useless vampire princess. I am the worst daughter-in-law of the Nanyun family…

My mother-in-law must be very disappointed in me...

It's over... It's all over...

──○month☆day

Although I was depressed and heartbroken last time, my mother-in-law's gentleness saved me.

As a record and a warning to myself, I'll write down what happened at that time.

In order to let my mother-in-law and father-in-law taste the flavors of another world, I tried to cook, but in the end I made "unknown things" that were obviously different from what I expected.

Even I felt that the color was not right. Just when I was about to burn it and destroy the evidence, my mother-in-law saw it.

I was too embarrassed to look my mother-in-law in the eye, so I summoned my "Mini Thunder Dragon" to get rid of the food immediately. However, my mother-in-law said, "Am I still a mother-in-law if I don't eat a single bite of my precious daughter-in-law's cooking?!" Without waiting for me to stop her, she started eating.

Honestly, I was really happy, and my love and respect for my mother-in-law grew immensely.

However... because of this, my mother-in-law fainted. She collapsed with a smile and a thumbs-up, looking like a self-sacrificing hero, but I really felt bad...

When she saw me collapse in frustration, she would always come over and hug me, urging me to keep trying. Honestly, her overwhelming love made me feel like I was drowning.

──○month◇day

I'm Yue. I'm truly a useless vampire princess, the Nanyun family's clueless daughter-in-law...

My father-in-law must be very disappointed in me...

It's over... It's all over...

──○month□day

Although I was so depressed and heartbroken last time, my father-in-law's kindness saved me.

As a record and a warning to myself, I'll write down what happened.

A reporter kept pestering my father-in-law, even threatening him. I lost my temper and attacked him with a smash. And because I was so angry, I repeatedly used regeneration magic to revive him and then smash him, even when he cried and apologized.

In other words, in front of my father-in-law, I, the daughter-in-law, kept smacking the reporter’s crotch repeatedly with an expressionless face…

This is Japan, a world apart from Todas. My father-in-law has always lived a life far removed from violence.

Seeing me like that, he was naturally terrified. His expression was stiff, but he smiled and thanked me. His thoughtfulness actually made me feel uncomfortable, and I felt really bad...

However, noticing my frustration, my father-in-law even bought me some delicious sweets as a thank you. He even said, "I'm relieved to have such a strong and family-oriented daughter-in-law marry my son." How sweet and thoughtful!

Seriously, are my mother-in-law and father-in-law too nice?

To protect a family like this, I would even sacrifice the whole world!

──○month@day

Japan seems to have an invisible money payment system.

When playing mobile games, it seems like just turning the gacha automatically pays out the money. Since Hajime is busy, I try my best to turn the gacha for him, trying to get him his favorite character. But...

I'm Yue. A "waste money" vampire princess who lets her beloved husband escape reality.

It's over... It's all over...

Volume 14 Special Bonus: Yue's Diary: Enjoying Everyday Life

──◎Month×Day

It has been more than a month since I moved to Shi’s hometown to settle down.

Now, I understand Hajime's hometown, its customs and culture─not only that, I understand everything about Japan!

In the beginning, in order to please my mother-in-law and father-in-law, I often worried too much and worked in vain; but now I am not like that anymore.

That's right, I'm Yue, a vampire princess born and raised in Japan! Even that claim wouldn't be an exaggeration, I'm the outstanding daughter-in-law of the Nanyun family! So, I'm off. Let's go! Today I'm going to visit my mother-in-law and father-in-law's workplaces to greet their colleagues!

Do you have enough courtesy, common sense, and friendliness? No problem!

──◎Month△Day

I screwed it ...

──◎month□day

No, it looks like I didn't screw up, but rather a big success.

When I went to the workplace to greet people, many seemed lost in thought, unable to recover. But that was still okay. Many people even had nosebleeds; the workplace felt like a murder scene.