Anime: My daily life traveling through time and space

The scene became very quiet and no one spoke.

While Saiki was still enjoying the peace, Kubo Nagisa finally spoke: "Saiki-san, have you finished reading the book that Shiraishi-san read at your place before?"

[It was quite interesting after reading it.]

(If it's not spoiled)

"Well, then can I come to your place after school to have tea - ahem - and borrow a book?"

(What did you want to say?)

[Forget it, I have to prepare for the exam, I will borrow it after the exam!]

"Hey, what does it matter? I have good grades."

[Is it okay to have me?]

Kubo Nagisa: ………

"Qi Mu-san is bullying me??? ??"

"Does Saiki like sweets?"

[It’s okay, just so-so.] Qi Mu answered hypocritically.

"Hey! Really?" Kubo Nagisa looked at Saiki with a half-smile [Sure enough, Saiki lied again. Last time I saw him eating sweets with a happy face.]

Saiki gave Kubo Nagisa a complicated look (Yeah, yeah, since you already know everything, then there's no need to ask me.)

The latter stretched and said, "Hmm~ Sure enough, getting up early brings good things."

(That’s not a good thing.)

"Good morning, Nagisa!"

"Kubo, good morning Yeyue!"

Kubo Nagisa turned around and saw that it was her two best friends and greeted them, "Good morning."

Ping Yuxu gasped, "Oh my god, I put my socks on inside out, this is so embarrassing."

Then I saw Saiki was there too, "No way, Saiki-san you're here too"

[Hello]

Ping Yuxu covered his face [This is so embarrassing. What’s even more embarrassing is that when I said something embarrassing, others knew about it.]

Kubo Nagisa tilted her head and looked at Saiki, "We usually gather here in the morning."

Kudo Yotsuki looked at Kubo Nagisa and Saiki: "What a surprise! Kubo, do you usually get up so early? You're the first one to arrive. Did you make an appointment with Saiki?"

Kubo Nagisa stood up and quickly explained: "No, we just... met by chance, right, Saiki-san."

[That’s true. I went to school with Shiraishi and I “ran into” Kubo by accident.]

"Shiraishi?" Kudo Yotsuki and Heian Tamao shook their heads left and right as if looking for someone.

"Where?"

Bai Shi quietly and weakly extended his hand behind them, "Hello!"

Ping Yuxu was startled. "No way, Shiraishi-san, when were you behind here?"

"just."

[Have you finished shopping? Let’s go.]

Saiki stood up and walked to school.

"Oh oh" Bai Shi followed closely.

The three of them looked at the backs of the two people. After a long while, Kudo Yotsuki spoke up: "It's a pity that Saiki-san was able to find Shiraishi-san. But it seems that they often go to school together."

Kubo Nagisa: “Yes.”

Hiratama smiled and said, "Maybe I'm lucky today. Although I found Shiraishi-san because of Saiki-san, why don't we draw a card?"

"Kubo you can find Shiraishi just as easily as Saiki you two are geniuses."

Kubo Nagisa shook her head. "Even if I don't look at where Shiraishi is, as long as I pay attention to Saiki, I can easily find Shiraishi. After all, he has been paying attention to Shiraishi."

Kudo Yotsuki covered her mouth and chuckled, "So our Kubo has always been paying attention to Saiki."

"You...what did you say?"

………………

Shiraishi: Although we can go to school together occasionally, my daily life will not change. I will not be approached by others, and I will not easily make eye contact with others and will not be noticed by others.

(You still think the same way, how pitiful Shiraishi)

Shiraishi [The day ends like this]

Shiraishi was walking on the way home, and passers-by coming towards him didn't notice Shiraishi at all as he walked sideways.

Shiraishi [As usual...]

Then a car drove up the road and passed by the puddle in front of Bai Shi, splashing a lot of water over.

Shiraishi [seems a little different.]

brush!!

[Hey hey hey, what are you doing.]

Shiraishi was pulled over by Qi Mu and avoided the splashing water.

"Thank you, Saiki-san." Shiraishi reacted and greeted him.

Shiraishi: "Until I met him, Saiki-san rarely saw me like ordinary people, but Saiki-san was completely different. He could show up at the exact time to help me."

(Yeah, yeah, I’m just an ordinary person, okay?)

Chapter 25: The Angel of the Convenience Store

In the snack section of the supermarket, Saiki Kusuo's expression was extremely solemn as he stared at the coffee jelly.

[What should I do? Should I buy it? But...]

The limited time coffee jelly written here is buy 1 get 1 free, and each person is limited to one piece.

[Oh my god, why is the purchase limit limited to one per person? Do you think there is marketing in the supermarket?]

At this time, Qi Mu hadn't noticed that a flaxen-haired girl had come over. She tilted her head and looked at him in confusion. "Qi Mu, you seem to be in a difficult situation. Do you need my help?"

[?……]

Saiki turned around and saw Shiina Mahiru next to him subconsciously refusing.

[No... no need... right?]

Qi Mu was a little hesitant. Although he had no relationship with this neighbor and ex-fiancée who was called "Angel" by classmates and had only been in the class for a month, he rarely saw her even when he went home after school every day, and basically never saw her more than three times.

It's a bit embarrassing to ask others for help suddenly like this.

"If you feel embarrassed, then you can help me."

[That's absolutely fine.]

Qi Mu picked up the coffee jelly in front of him, his eyes gentle and he spoke happily.

[Thank you for your help, Shiina-san.]

(Okay, that makes four servings of coffee jelly.)

"Then please follow me."

[oh!]

Saiki put down the coffee jelly and pushed the cart and followed me, Shiina Mahiru, to the seasoning area in the kitchen.

“Let me see…”

"Light soy sauce, dark soy sauce, soy sauce, bread, cooking wine, salt..." Shiina Mahiru picked the ingredients one by one.

"Well, that's about it. Next..." Shiina Mahiru walked to the seasoning rack and looked at the things in front of her. There was a limit on the purchase of large bottles of soy sauce. Buy one get one free, and each person is limited to one piece.

"Yoshi, it's this Qi Mu classmate, can you please buy one for me?"

(It turns out that soy sauce is the same here)

[ OK, no problem. ]

Shiina Mahiru looked at the coffee jelly and seasonings in Saiki's cart and asked, "Is Saiki cooking by himself too?"

Qi Mu looked at some of the seasonings in his car [I guess so, after all, I live alone, but the quality is average]

This is all the money he has this month, but it’s okay, as his family will transfer the money to him after he finishes the exam.

"It's really surprising that there are so few boys of your age who can cook, especially you, Qi Mu, who looks..."

[Doesn't look like she can cook at all]

"Ah, sorry, that's not what I meant." Realizing that she had said the wrong thing, Shiina Mahiru covered her mouth and apologized.

(I'm sorry I don't look like I can cook.)

[fine]

While paying the bill, Shiina Mahiru kept looking at Saiki K.

(Oh my, why is she staring at me all the time… Never mind, it’s just a psychological effect. There’s no way she knows that I’m the fiancé who broke off the engagement. Even if she knows, it won’t matter. Humph.)

Shiina Mahiru [What a surprise, I was actually Saiki's fiancée]

Saiki: ...

(So ​​you knew it!)

Of course Shiina Mahiru knew about it, she had heard about it before. She also found out about her fiancé some time ago and was very disgusted about it.

She herself hated this kind of thing because the family made the marriage decision without authorization for the sake of private interests.

After all, her parents had no feelings for each other and gave birth to her but didn't care about her. Later, when she heard that her fiancé didn't want to live out a loveless marriage and broke off the engagement, she became a little curious about her fiancé.

She observed Qi Mu many times in the environment during the first month of school.

Shiina Mahiru [Qi Mu is a very strange person and is surrounded by strange people at school. Does he really want to break off the engagement for himself?]

(I'm so sorry, I'm just such a weird person)

When Shiina Mahiru finished paying, she came down from the cash register pulling the eco-friendly bag. The moment the bag left the fulcrum of the cash register, the girl was hit by the eco-friendly bag, staggered, and almost fell.

(Really? Is it that heavy?)

Then he barely held the bag in both hands and walked towards Qi Mu with an unstable center of gravity.

Even though it was packed properly and tied tightly, it would still be a very strenuous task to carry it back to the apartment.

The convenience store is neither too close nor too far from the apartment.

But if she were to carry it back to the apartment like this, there was no chance of an accident.

Shiina Mahiru stubbornly picked it up, glanced at Saiki, and then walked forward with difficulty holding the plastic bag. …

(If I want to help you, I will die.)

[Let me help you, as a token of my gratitude for what I did just now.]

Saiki immediately helped Shiina Mahiru pick up a bag.

Shiina Mahiru looked at the bag that was picked up and said stubbornly, "No, I can do it alone."

[Okay then] Saiki put the bag back and handed it to Shiina Mahiru.

Shiina Mahiru: ?(?–?)?

Shiina Mahiru [He really came back.]

(Didn’t you say that?)

But it was Shiina Mahiru who took the initiative to ask for the money back. Now that the money is not returned, how can she ask for help?

Saiki Kusuo and Shiina Mahiru were walking home one after the other. Shiina Mahiru was walking in front with difficulty, while Shiina was holding a bag in the back and eating some coffee jelly in the other hand, looking very leisurely.

Shiina Mahiru looked at Saiki Kusuo behind him and said, "Damn it, why am I so angry?"