Hikigaya, Oregairu game, start

"We got separated yesterday for some reason, and today I wanted to go skating with Hachiman, or something..."

"Really? Sorry, Totsuka, but I don't know how to skate. I'm a total beginner."

"Ahaha, it's okay, as long as I'm with Hachiman."

(Ah, did I just say "As long as I'm with Hachiman"?! In this world covered in silver, a white angel descended.)

Hikigaya felt as if his heart was being embraced by an angel. Even the cold wind blowing in the sky became much warmer at this moment...

"Yes, really? Then I can." Hikigaya felt like he was floating.

(Ah~ What is this feeling?)

Hikigaya was a little addicted to the feeling of floating.

And just when Hikigaya was obsessed with this, another corrupt future angel came

"Hello hello! Tohachi found out!"

"Ah, it's Ebina-san. Let's skate together."

"Eh? Is it really okay to disturb Huxba?"

Ayaka listened to Ebina's words and said with a sparkling smile, "Of course. After all, Ebina-san always feels very similar to Hachiman. It's a good fit."

Hikigaya/Ebina: "Huh?"

(Isn't that a foreshadowing of a very scary and impactful statement?) Hikigaya complained silently in his heart.

Hikigaya took a quick peek, and Ebina noticed a strange look on her face.

"How should I put it? Ebina-san is a very considerate person. For some reason, he feels quite similar to Hachiman..."

(Ah, Hara, so that's how it is...are they similar?)

Ayaka's powerful words seemed to be a confession for both of them, causing their expressions to instantly become strange.

Affected by the impact, Ebina, who seemed to have lost the ability to speak, blushed slightly. After a while, she finally spoke: "Um... there is no such thing... that..."

(Hey, Ebina-san, don’t be shy at this time. It’s easy to be misunderstood.) Hikigaya shouted in his heart.

Regardless of what Hikigaya thought, Ebina was already caught in his own chaos.

Dividing line～～～～～～～～～～～～～～～～

Ebina: "What a terrifying confession."

[Hikigaya: "Yeah, yeah."]

[Ebina: "I just wanted to watch a Tokugawa ga Go, but ended up getting myself into trouble.]

Hikigaya: "I'd like to say it's possible, but it's better to say it's impossible."

Ebina: "Huh? Can I really see Toxhachi? Please allow me to observe it live, thank you."

Hikigaya: "I've already said it, it's best not to do it."

Ayaka: "Hachiman, I can do this."

[Hikigaya: "…………"]

Komachi: "Onii-chan, should I say you're quite charming?"

(Here, the author changed a lot of the game plot, because the author always felt that there was something wrong with the translation of that game. You can go and take a look at this paragraph yourself, it really doesn't make sense.)

Dividing line～～～～～～～～～～～～～～～～～

Author's words: "Update, update, the author usually updates in the early morning, I hope you don't mind."

Please vote, please vote, please vote.

Thank you, thank you, thank you.

Chapter 14 Thank you, Hikigaya-kun

A cool breeze blew, and Ebina became much more awake, and the blush on his face gradually faded.

She regained her composure, but she wasn't completely at peace inside.

Ebina took a deep breath and tried to calm them down.

"Well... Actually, I just wanted to rest for a while, and then I saw the two of them and they sounded like they were just saying hello..."

(If Ebina finally calms down after a quick chatter, and smiles, is it because of the magic of the snowy mountains? A smile more genuine than usual can be seen.)

(Such a genuine smile should be considered a very precious gift. I am truly honored to see it.) Hikigaya sighed in his heart.

Dividing line～～～～～～～～～～～～～～～～

Ebina: "Hikigaya-kun, are you obsessed with me?"

Hikigaya: "I'm hooked."

[The chat group suddenly fell into a deathly silence.]

Ebina: "I was just kidding."

Hikigaya: "Me too."

If I could hear what other people in this chat group are thinking, they would probably all be roaring in anger…

[Because this is basically a romantic relationship, right? Bullshit rejection, this is just teasing, okay? It's absolutely insane!]

There are at least four people in the chat group right now, all in a particularly dark state. I believe that if Hikigaya were around them, the soft flesh around his waist would definitely swell, right?

[Although it should be swollen now, because our little devil is always next to her "respected" senior.]

Hikigaya is now groaning, unable to speak. He can only stare at Isshiki with longing eyes, hoping that she will stop pinching him.

[However, Isshiki shows no sign of slowing down and instead becomes even more aggressive. This is really excessive.]

Hikigaya's waist is so soft, even steel would be torn off, right?

After exerting himself for a while, Isshiki glanced at Hikigaya's longing eyes and hummed softly.

This time, Isshiki finally seemed to have calmed down a bit and stopped pinching. Although his hand still stayed on her waist, it was a relief. However, Isshiki still seemed to be sulking.

[Our Hikigaya is now frightened by Isshiki... This woman just wants to strangle him for some reason.]

[Also, he looks so weak, how come he has so much strength? ]

……

Hikigaya: "Qaq, this woman is a devil!!!"

Isshiki was getting angrier and angrier the more he thought about it. Two of them were already troublesome enough, and now there was another one. What happened to the promise of taking responsibility for her? Was he supposed to treat her like a younger sister? Who wanted that kind of responsibility? Who wanted that?

[He obviously forced her into the position of student council president. She only knows how to help after she's helped. If you flirt with her again, will you die?!]

Isshiki grew increasingly furious as he thought about it, and stomped his foot hard on the ground.

This made the Rasengan leader, who was chatting frantically just now, look in the direction of the iseshiki.

Isshiki smiled a smile that I couldn't get out of him, and said with a laugh, "There was a bug just now."

[Of course, behind this smile, someone is suffering endless pain.]

Hikigaya felt as if he had fallen from heaven into hell, in excruciating pain.

Dividing line～～～～～～～～～～～～～～～～

"Then would you like to go skiing with me, Ebina?" Ayaka continued to invite.

"Will it really not disturb you?" Ebina was a little worried.

"No, we are also friends of Ebina, so there is no such problem." Caijia said on WeChat.

Hikigaya also nodded. Although he didn't know whether he was friends with Ebina, as long as he was friends with Ayaka, it was fine.

Ebina looked at the two of them, and his heartbeat inexplicably quickened for a few seconds.

She nodded: "Sorry for disturbing you. I'm so glad I didn't bother you."

"It's okay. We're all friends. It would be more fun to ski together, right, Hachiman?" Ayaka replied with a smile.

"Well...that's right." Hikigaya also nodded.

"It's normal that Hayato-kun and Yumiko are good at it. I didn't expect Yui to be good at skiing as well. I'm the only beginner."

Ebina said in a somewhat obscure way that her skiing skills were not very good.

"Well, we both thought the same thing. I never expected that."

Hikigaya didn't expect that silly girl could ski so well.

Dividing line～～～～～～～～～～～～～～～～

Tuanzi: "What do you mean by 'unexpected'? Can't I be good at something?"

[Hikigaya/Ebina: "I just didn't expect it. That's all. ×2]

Tuanzi: "Wuwuwu, Aqi, Jicai, you two are bullying me."

[Hikigaya/Ebina: "I'm sorry."]

[In the chat group, the two of them kept posting the same thing. Those who were jealous were jealous, while those who were watching the show were watching the show.]

Dividing line～～～～～～～～～～～～～～～～

"Hachiman and I are also beginners."

"That's better."

"Yes."

(Totsuka... what a nice guy, maybe even a ski goblin!) Hikigaya thought to himself, then said, "As both beginners, wouldn't it be nice to ski leisurely together?"

The three of them tried to glide slowly while talking and chatting.

"Ah~"

Soon, the first person to fall appeared. It was Hikigaya, who fell on a pile of snow.

"Wow!? Is Hachiman okay?" Ayaka asked worriedly.

"It's okay, well, beginners are beginners, huh?"

Hikigaya didn't want to worry Ayaka, so he tried to stand up as quickly as possible, but his body was stuck in the snow and it was difficult to stand up for a while.

(I remember, there seemed to be a correct way to stand up, but I suddenly forgot it?) Hikigaya muttered to himself.

"Um, Hachiman, grab my hand."

As Hikigaya struggled in the snow, Ayaka reached out his hand with a worried look on his face, and Hikigaya gratefully took his hand.

"H-I'm sorry... oh!?"

"Wow, wow!"

Just hear a plop.

The snow clinging to her equipment, coupled with Hikigaya's weight, was so heavy that even Ayaka couldn't hold on and she slipped and fell into the snow.

(I fell. When I fell, I felt like Ayaka’s lips touched my cheek…)

Hikigaya thought so and his face turned red involuntarily, then he saw Ayaka climb up with a worried look on her face.

"Hachiman, is something wrong?"

Hikigaya shook his head and apologized, "I'm so sorry."

"I, I was the one who fell down." Cai scratched his head awkwardly and lowered his head in embarrassment.

"Wow...what a beautiful scene!"

"Huh?" ×2

"The all-white Huxhachi is the best. It gives me a youthful vibe. It's already etched deeply into my eyes!"

"It's okay without the branding, right?" Hikigaya silently complained to him.