Hikigaya's Oregairu Utsuseki

Although there was a gentle and kind smile on her mature and charming face, there was a hint of cunning from time to time, as if she wanted to play a trick on people.

The beautiful young woman is Eriri's mother, Sayuri Sawamura.

Eriri turned her head away, not daring to look at her mother, and stammered, "I...I wasn't lying! I just...I just bit my tongue, humph!"

Sayuri smiled. She was used to her daughter's tsundere behavior. While helping to open the curtains, she continued, "Let's not talk about this for now. Mommy wants to ask my little darling, when did you get a boyfriend? It must have been hard for you to hide it from Mommy."

Sayuri said this, turning her mature and charming face to Eriri. Her beautiful smile became more and more intense, and she looked like she wanted to get to the bottom of things with Eriri.

"Eh? Huh?" Ying Lili's pretty face changed at the sight of her mother. She instinctively hugged the quilt tightly with both hands and said hesitantly, "Have a...have a boyfriend? I...where can I get a boyfriend! Mom, please don't say that!"

"Don't pretend in front of Mom." Sayuri approached Eriri, bent down, and pinched her daughter's cheek with a smile. "Last night when you were sleeping, Mommy heard you keep saying, 'Hikigaya-san, don't be like this~', 'I love you so much~, I love you so much~', 'Please be gentle'... Tsk tsk tsk, I never thought my baby had this side to her."

“Woooa ...

Before Sayuri could finish her words, Eriri's pretty face flushed with embarrassment, her legs trembled, and she almost jumped out of the bed.

Eriri tried to defend herself: "No... Impossible! I... I didn't say anything like that at all! How could I... No!!"

"You still don't admit it, right?" Seeing her daughter's adorable, embarrassed look, Sayuri continued to smile. While teasing herself inwardly, she spoke again, "Eri, if you don't believe me, I'll tell you everything you said in your sleep last night. After all, I recorded everything you said in your sleep on my phone."

As she spoke, Sayuri took out her cell phone from her pocket and waved it in front of Eriri a few times.

"What?!" Seeing her mother waving the phone, Ying Lili's delicate body trembled, and she said in a trembling voice, "You...you...you even recorded my dream talking yesterday?!"

"Well, let me tell you now."

"No! Don't! Mom, don't, wuwuwu..."

Seeing that her precious daughter was about to cry, Sayuri coughed dryly and stopped teasing her.

"Mom was just kidding, but since you have a boyfriend, um... when are you going to introduce him to me? I'm really curious about my future son-in-law."

"Wow..." Eriri breathed a sigh of relief, her face flushed, and she stammered, "Really...really, we're not dating. Hikigaya-san and I have only...just known each other for a few days."

"Hey, you're not dating yet?" Sayuri looked at her daughter carefully for a few seconds. After realizing that she was indeed telling the truth, she felt regretful for a few seconds before immediately urging her, "Well, then hurry up and date him. You obviously like him so much."

"I...I don't like him!"

"You said that last night, and you still say you don't like it? Oh... What should I do with my stupid daughter in the future?" Seeing her daughter continue to resist arrogantly, Sayuri said with a headache.

"Wow, I really don't have that kind of thought towards Hikigaya-san. The reason I said that in my sleep was just... just..."

In the middle of her words, Eriri blushed and swallowed them.

strangeness.

If she didn't like the other person, why would she have that kind of dream?

Recalling what happened yesterday in the library when someone said to her, "Kashiwagi Eri will become the best cartoonist in the world," Eriri felt a sudden surge of emotion in her heart.

However, the next second, she shook her head repeatedly and looked at her mother: "Don't...don't meddle in my affairs. You should look at yourself first! You want me to find a boyfriend... Humph, you might as well find another husband yourself!"

A few years ago, Eriri's father died in an accident.

"Hey, Eriri, do you want Mommy to find a new daddy?" Sayuri was surprised for a moment, but soon a smile appeared on her face. "Okay then. Mommy will find a new daddy for Eriri, and Eriri will find a new son-in-law for Mommy. How about we compete to see who finds the first one?"

"Huh? Why should I compete with mom to see who finds a man first?" Eriri's mouth twitched, speechless and resistant, "Mom, I've already told you, I don't have that kind of idea about Hikigaya-san! I... I can't possibly like him, hum..."

As she spoke, Eriri lowered her blushing head and her voice became smaller and smaller. Naturally, this shy reaction was seen by her mother Sayuri.

at the same time.

On the other side, at Yukinoshita's house.

At this moment, Yukinoshita, who had woken up early, lay powerlessly on the bed, rubbing her slightly aching head and thighs with her hands from time to time.

I have to say, staying up late to watch that kind of scene is really not good for her body if she watches it too much!

"Huh, just using the dream simulation card is definitely not enough. After we go back to school, I'll find a chance to use the forced sticker card to improve the relationship between Sawamura-san and Hikigaya-kun..."

Yukinoshita's main target today is naturally Eriri. She wants to make this tsundere Eriri pay the price for the excessive words she said to her Hikigaya-kun yesterday!

......

Chapter 37: Anxious Eriri

After Hikigaya arrived at school, he found that Senior Kasumigaoka treated him the same as usual. She started teasing him as soon as she came to her seat, as if she had completely forgotten that he had rejected her confession yesterday.

In response to this, Hikigaya echoed his usual response, also pretending that nothing had happened.

I have to say, this is a good thing, as it saves both of them from embarrassment.

Hikigaya had originally thought it would be difficult for the two of them to even be friends, but now it seemed they were still... friends? Well, friends, I guess.

Just as Hikigaya was dealing with Kasumigaoka, a girl with blonde twintails lowered her head and tiptoed in from the back door of the classroom.

Hey, is Sawamura-san here?

To be honest, if Hikigaya was forced to choose a girl to talk to, he would definitely choose Eriri and would definitely not choose Kasumigaoka, the girl whose confession he rejected yesterday.

Senior Kasumigaoka appears calm on the surface, but who knows what she is thinking.

In short, talking to Senior Kasumigaoka is sending him dangerous signals all the time!

"Good morning, Sawamura-kun."

Hikigaya ignored the strange expression on Kasumigaoka's face and directly greeted Eriri who came to him.

"!!"

Eriri, who was just about to sit down, suddenly froze when she heard Hikigaya's greeting.

Then, she looked at Hikigaya shyly, and when she saw his face, her pretty face instinctively flushed for a moment, and she stammered in response, "Good... Good morning, Hikigaya-san."

Blushed?

So cute, Sawamura-san.

Are you still struggling with what you said to me yesterday?

Well, Hachiman is a generous boy, he doesn't really care.

Besides...

You are actually right. I am a guy with dead eyes. How could a normal girl like a guy like me?

So please don’t blame yourself too much!

To be honest, if possible, Hikigaya actually wanted to take the initiative to comfort Eriri, but someone behind him was quite unhappy.

"Air-kun, I'm talking to you. How could you go off and talk to someone else, and it's Sawamura-kun? I'll be angry."

Kasumigaoka held her chin up and spoke with a smile, but under the desk, she kept poking Hikigaya's legs with her black silk jade feet to express her dissatisfaction.

Hikigaya was embarrassed.

Kasumigaoka still smiled and continued to embarrass Hikigaya: "Hehe~ Air-kun, you don't really have any feelings for Sawamura-san, do you?"

"Eh?"

Feeling the senpai's brilliant smile, Hikigaya sighed.

I have a girlfriend!

How could I possibly have thoughts about other opposite sex?

The reason why he took the initiative to greet Sawamura was to make friends.

Putting Kato aside, Hikigaya feels that there is still a possibility of becoming friends with Sawamura.

You know, today is Friday. If he doesn't take the initiative to complete the task of making friends that Yukinoshita assigned him this week, he is worried that Yukinoshita will be angry.

At the same time, when she heard Kasumigaoka's voice, Eriri, who had just sat down, trembled instinctively, then turned her head to look at Hikigaya. When she saw the other party's gaze, her pretty face, which had been calm, turned red again.

Eriri quickly said, "Kasumigaoka, I've already said it, how could I possibly... like him? He's clearly..."

However, just as Eriri was about to open her mouth and show her "dead fish eyes" again to belittle Hikigaya, she suddenly remembered something and quickly shut her mouth.

Sawamura, it's okay. I have a strong psychological endurance. I don't mind you scolding me at all.

Besides, this isn't really an insult at all.

Kasumigaoka smiled faintly and said, "Sawamura-kun, I said Air-kun 'likes you', not 'you like him', why are you so nervous?"

Hearing this, Eriri's eyes were evasive in panic, and she was extremely depressed: "I...Is it not okay if I said something wrong?"

"Hehe~ Air-kun, you see, Sawamura-san's personality is just so bad, you'd better stop talking to her." Kasumigaoka giggled on the side, ignoring Eriri directly, and then said to Hikigaya, "Let's continue chatting with us about our plans this weekend. Um, Air-kun, are you planning to come to my house on Sunday, or tomorrow, Saturday?"

After a moment's hesitation, Hikigaya said, "...this Saturday."

Kasumigaoka smiled slightly: "Haha~ Air-kun is really impatient. You are so anxious to come to my house. It's okay if you come quickly. I will treat Air-kun well when the time comes~"

"Forehead."

"what?!"

Eriri, who had originally made up her mind to never pay any attention to the two of them again, was stunned when she heard their conversation.

Eriri looked at Hikigaya and asked in surprise, "Are you going to Kasumigaoka's house tomorrow?"

Before Hikigaya could speak, Kasumigaoka said calmly, "Yes, Air-kun is coming to my house tomorrow, hehe~ Do you have any questions? Sawamura-san."

Eriri started to shudder, looked at Hikigaya who did not deny it, then looked at the smiling Kasumigaoka, and a bad outcome suddenly emerged in her mind!

Eriri looked at the two of them in surprise: "You two—"

Ignoring Eriri, Kasumigaoka continued to speak to Hikigaya, "Air-kun, I hope you won't disappoint me when you come to my house. If you can't beat me, haha~ I'll laugh at you."

Hikigaya's mouth twitched.

As expected of a senior student saying this, the more I listen to it, the more I feel something is not right.

However, Hikigaya could understand the meaning of these words, but Eriri was increasingly understanding the meaning of these words in another direction.

The boys come to the girls' house to play on weekends.

Is there any need to think about it?

Eriri increasingly believed that the two were about to develop a relationship between a man and a woman.

If it were before, she wouldn't care who this woman Kasumigaoka was involved with, it would have nothing to do with her, Eriri.

but......

For some reason, when she saw Hikigaya's face, Eriri instinctively recalled her shameless dream last night. Combined with her mother Sayuri's constant emphasis on her son-in-law 'Hikigaya' this morning, she wanted her to get a boyfriend as soon as possible.

At this moment, when Eriri saw that Hikigaya was about to have an intimate interaction with Kasumigaoka, she instinctively couldn't accept it!

Eriri was very anxious, but didn't know how to stop it. She gritted her teeth and instinctively grabbed Hikigaya's arm, fearing that he would be abducted by the shameless woman Kasumigaoka.

"Hikigaya-san, you...don't be fooled by this woman named Kasumigaoka! She's not a good person. Don't go to her house! Don't go!"

"Eh?"

Seeing Eriri holding his arm tightly and looking nervous, Hikigaya's alarm bells suddenly rang in his heart.

Originally, he thought that Eriri was quite harmless and a normal golden-haired tsundere, but now, it seems that you have suddenly become dangerous!

......etc!

Sawamura-san, you don't have any thoughts about a worthless person like me, do you?!

To be honest, Hikigaya always felt that he was easily targeted by women recently, and then had contact with them unconsciously, which was quite unbelievable.

It's obvious that he already has a girlfriend, but he just wants to stay in the dark and doesn't want to have anything to do with other women.

Alas, it's all your fault, Yukinoshita. You insisted on asking me to do the task of making friends. Isn't it enough for me to have you? Why do I need to make friends with the opposite sex? It's really unnecessary. You seem to be happy bullying me. My life is really difficult!

......

Chapter 38: Eriri breaks into the men's restroom

"Huh? I just went to her house to help her play games."

"So please don't misunderstand me, Sawamura-kun. It's not what you think."

Since Kasumigaoka didn't explain to Eriri, Hikigaya naturally couldn't just sit there and do nothing, so he quickly told Eriri that he was going to help his senior fight the Abyss at the weekend.

"So that's how it is, that's good..." Eriri breathed a sigh of relief and subconsciously looked at her right hand. When she found that her right hand had grabbed Hikigaya's arm, her face suddenly turned red. "Ah, I... Ugh~! Humph~!"

Then, Eriri shook off Hikigaya's arm with force.