The 21st year of Yonghe, the third day of the fourth month.

Tuoba Jing is here again. This time it's not to fight, but to show off. He leads five hundred cavalrymen, arrayed in formation on the desolate plains outside Yanmen Pass, the horses galloping, raising clouds of yellow dust. He rides at the very front, wearing gleaming iron armor, holding his curved sword, the tip of which hangs a banner of the Dayong army—stolen from the border outpost last time, already riddled with holes, fluttering in the wind.

General Zhou stood on the city wall, gazing at the yellow sand and the galloping cavalry, his hand gripping the hilt of his sword so tightly that the veins bulged. The soldiers behind him watched as well; some gritted their teeth, some had red eyes, and some lowered their heads, unable to bear the sight. Not out of fear, but out of fear that they would be unable to resist.

Tuoba Jing reined in his horse before the pass, raised his head, and looked at the guards on the city wall. He had a smile on his face, but it wasn't a smile of happiness; it was a smile of smugness, like a cat that had caught a mouse but wasn't in a hurry to eat it, wanting to play with it for a while first.

"Da Yong's soldiers!" he shouted, his voice so loud that everyone on the city wall could hear him, "Why don't you come down? Come down and fight!"

No one answered. The wind blew, tearing his words to shreds, piecing them back together, then tearing them apart again. Tuoba Jing laughed, a loud laugh, and the cavalry behind him laughed along. The laughter echoed across the empty wasteland, like the howling of a pack of hungry wolves.

He took the tattered flag from the tip of his sword, threw it on the ground, and let the horse trample it a few times. Then he turned his horse around and rode away with his cavalry. The sound of hooves gradually faded into the distance, and the yellow sand slowly settled. But the tattered flag remained on the ground, fluttering in the wind, like a dying bird struggling to survive.

General Zhou stood on the city wall, gazing at the flag for a long time. He turned to the soldiers behind him and said, "Who will go and retrieve that flag?"

No one moved. Not because they were afraid, but because they didn't know how to get down. The city gate couldn't be opened; what if Tuoba Jing came back to fight their way down? The city wall was too high; they couldn't get down.

General Zhou went down by himself. He went out through a hidden door beside the city gate, alone, without a sword or armor. He walked to the flag, bent down, and picked it up. The flag was covered in dirt and had hoofprints. He shook it off, folded it neatly, and put it in his pocket. Then he went back, entered the hidden door, and closed it.

The soldiers on the city wall watched him, but no one spoke. Yet their eyes were red.

On the seventh day of the fourth month, Tuoba Jing came again.

This time he brought several prisoners from the Great Yong Kingdom. They were all civilians from border villages, who had been captured for several months. They were dressed in tattered clothes, emaciated, and led like livestock to the pass. Tuoba Jing, mounted on his horse, pointed at them with his whip and shouted to the guards on the city wall, "These are your people! Do you want them? If so, bring silver to exchange for them!"

No one answered. General Zhou stood there, watching the men being led by ropes. He recognized one of them—Old Wang from Shihe Village, whom he had given a pair of shoes last winter. Now, Old Wang was kneeling on the ground, trembling, his face covered in wounds, his eyes swollen shut.

"General Zhou, open the city gates," someone whispered.

General Zhou did not move.

"General Zhou, they are our men..."

"Don't open it." General Zhou's voice was firm, but his hands were trembling.

Tuoba Jing waited for a while, and seeing no movement, he shouted again, "Not opening? Then I'll take them back." He waved his hand, and the cavalrymen pulled on the ropes and dragged the people away. Old Man Wang was dragged on the ground and cried out "Help!" His voice was very high-pitched and thin, like a chicken being strangled.

The soldiers on the city wall heard it. Some turned away, unable to bear the sight. Some crouched down, burying their heads in their hands. Some gripped their knives, their nails digging into the wooden handles.

General Zhou stood there, watching those people being dragged away, watching the tattered flag still in his arms, pressing against his chest.

On the tenth day of the fourth month, the news reached the capital.

At the court assembly, Zhao Yong read the report aloud. His voice was slightly hoarse when he read the part about "Old Man Wang being dragged away." The hall was quiet; no one spoke. Zhang Zizheng stroked his beard, head bowed. Zhou Shixuan stared at his official tablet, as if looking at something very important. Lu Qingyan stood in the Ministry of Revenue's ranks, head bowed, motionless. His hands hung at his sides, his long sleeves concealing his fists.

The emperor sat on his throne, listening to the report, his face expressionless. But his hands rested on the armrests, his knuckles turning white.

"What do you all think?" His voice was flat.

Zhao Yong was the first to step forward. "Your Majesty, I request permission to go into battle!"

Zhang Zizheng also stepped forward. "Your Majesty, this is unacceptable. The firearms of Xishan are not yet fully developed. To send them into battle now would play right into Tuoba Jing's hands."

"Then we won't fight? Just watch those people be dragged around like livestock?" Zhao Yong's voice was so loud that dust was falling from the palace beams.

Zhang Zizheng remained silent. The hall fell silent again. The emperor's gaze swept across the hall, landing on Lu Qingyan.

"Lu Qing."

Lu Qingyan stepped forward and knelt down. "Your subject is here."

What do you think?

Lu Qingyan knelt there, silent for a while. He remembered Old Man Wang's cry of "Help!" as he was dragged away, and Princess Anping's voice when she said, "I don't want to be humiliated." His hands were clenched tightly in his sleeves, his knuckles aching.

"In my opinion," he said, his voice steady, "we should not go to war."

Zhao Yong stared at him, his eyes blazing. Lu Qingyan ignored him and continued, "We only have 12,000 jin of gunpowder left in the Western Hills. The Shenji Battalion soldiers can only reload in five breaths. If we go into battle now, our chances of victory are less than 30%."

"So we're just not going to fight?" Zhao Yong's voice rose even louder. "Just watching them come every day, robbing and killing?"

Lu Qingyan looked up at Zhao Yong. "Fight. Not now."

Zhao Yong gritted his teeth, wanting to say something, but swallowed it back. He turned to the emperor and said, "Your Majesty, I have lost my composure."

The emperor looked at him but said nothing.

The court session ended. Lu Qingyan walked out of the Fengtian Hall, the sunlight so bright it made him squint. Zhao Yong followed behind him and walked beside him.

"Lord Lu, you said not now. Then when?"

Lu Qingyan didn't answer. He looked up at the gray sky. The clouds were thick and low, as if rain was about to fall. It was April, and it was still so cold.

"Autumn," he said.

Zhao Yong looked at him.

"In the autumn, we can store up to 20,000 catties of gunpowder. The soldiers of the Shenji Battalion can reload in four breaths. At that time, we can fight."

Zhao Yong was silent for a moment. "Autumn. Five more months."

"Five months," Lu Qingyan read the number aloud. "Tuoba Jing won't wait five months. He'll come back, he'll rob again, he'll kill again. But we can't move. If we do, all our efforts will be in vain."

Zhao Yong stood there, watching Lu Qingyan's retreating figure. This civil official in charge of finances stood in the sunlight, his official robes stained with the smell of gunpowder, his shoulders covered in grime—whether from cement or gunpowder, he couldn't tell. He suddenly felt that this man was tougher than any military general he had ever met.

"Lord Lu," he began, "if you can't produce anything in five months, I'll hold you accountable."

Lu Qingyan turned around and looked at him. "If you can't produce anything in five months, you don't need to look for it; I'll go to Yanmen Pass myself."

Zhao Yong paused for a moment, then smiled. The smile was bitter, but there was something hidden within it.

On April 15th, Tuoba Jing came again.

This time he brought several musicians, claiming they were stolen from the Dayong Kingdom, and had them play and sing in front of the pass. The tunes were Dayong tunes, but they were played terribly out of tune. Tuoba Jing, riding on his horse, listened to the off-key music and laughed heartily.

"The music of Dayong is nothing special!" he shouted. "The people of Dayong are nothing special either!"

The soldiers on the city wall stood there, listening to the off-key tune, watching the barbarian on horseback. Some gripped their swords, some gritted their teeth, some lowered their heads, not daring to look. Not out of fear, but out of fear that they wouldn't be able to resist.

General Zhou stood there, the tattered flag still tucked in his arms. The dirt on the flag had been shaken off, but the hoofprints were still there, impossible to wash away. He reached into his robes and touched the flag, again and again.

Tuoba Jing had had his fill of trouble and left. As he left, he glanced back at Yanmen Pass, his gaze cold, like light reflecting off a blade. He smiled, a smug smile.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like