On the third day of the third month of the twenty-second year of Yonghe, Tao Hua and Liu Xuewen arrived with Shou Zhuo.

Tao Hua's belly was quite large, and she had to support her back to walk, but she was in good spirits and always had a smile on her face. Shou Zhuo was a little over a year old, a few months younger than Shi An, but about the same size. The two children met in the yard, looking at each other, not knowing who the other was. Shou Zhuo reached out first and touched Shi An's face. Shi An paused for a moment, then reached out and touched Shou Zhuo's face as well. Then the two of them laughed, though it was unclear what they were laughing about.

Tao Hua sat on the veranda, watching the two children, her eyes crinkling with laughter.

"Sister-in-law, look at them, don't they look like brothers?"

"Yes." Yun Shuwei sat down next to her, doing needlework. "We'll have them study together, grow up together, just like brothers."

Liu Xuewen stood in the courtyard, a cup of tea in his hand, watching the two children chasing each other under the jujube tree. He had changed out of his official robes into a casual cotton robe, making him look several years younger than when he was in the yamen. He walked over to Lu Qingyan, and the two exchanged a glance without saying a word.

"Lord Lu," Liu Xuewen suddenly spoke up, "Shouzhuo needs his education. I'd like to hire a tutor. What do you think?"

"Please. Mr. Zhou is still in the capital. She has taught all her life and is more suitable than anyone else."

Liu Xuewen nodded, took a sip of tea, and didn't ask any more questions.

In the kitchen, Chunxing and several maids were busy at work. Today they were making dumplings—cabbage and pork, chives and egg, and beef and scallion—a whole table laden with them. Bai Meihua, wearing an apron, rolled out the dough. Her dough was quick and perfectly round, thick in the middle and thin at the edges; it was clear she had practiced. Yun Shuwei filled the dumplings, making them with even pleats, like a row of tiny ingots. Taohua wanted to help, but everyone made her sit down, only giving instructions—"The dough over there is too thin," "There's too much filling on this one."

Jiaojiao, Shouzhuo, and Shi'an also joined in the fun. The three children each had a lump of dough and started kneading it, creating all sorts of strange shapes. Some looked like rabbits, some like turtles, and some were nothing at all, just lumps of dough. But they were very serious about it, and their faces, hands, and clothes were covered in flour, yet none of them laughed at each other.

Lin Guangbiao and Liu Xuewen were playing chess in the courtyard. Lin Guangbiao was terrible at chess; even with a three-piece handicap from Liu Xuewen, he still lost. But he didn't care; he just laughed when he lost, and then set up the chessboard again. Zhao Yong also arrived, dressed casually, carrying a jar of good wine. As soon as he entered, he went straight into the kitchen, saying he smelled dumplings and was craving them. Chunxing smiled and served him a bowl of freshly cooked dumplings, which he squatted at the kitchen doorway to eat, his mouth watering from the heat, reluctant to spit them out.

Cui Mingyuan didn't come; his legs were weak, and he couldn't walk far. But he sent his family with a jar of aged wine, saying it was to celebrate Lord Lu's victory. Li Mubai also didn't come; he wrote a letter saying that the Hanlin Academy was busy compiling books and he couldn't get away, so he asked someone to bring him a few newly printed books, saying they were for his children.

The dumplings were ready, steaming hot, and several plates were laid out. The family sat around the large round table in the yard, filling it to capacity. There weren't enough chairs, so they added a few more. Jiaojiao sat next to her father, picked up a "rabbit" dumpling she had made herself, took a bite—the skin was too thick, and she chewed it several times before swallowing—but she found it incredibly delicious. Shi'an had been fed two dumpling wrappers, his face covered in them, but he still reached for more. Shouzhuo tried to take them from him, and the two squirmed in their chairs until the adults quickly separated them.

Lu Qingyan held his wine glass, looking at the group of people at the table. Yun Shuwei was serving food to Tao Hua, urging her to eat more. Bai Meihua was wiping Shi An's mouth, but Shi An was restless, dodging around. Lin Guangbiao and Liu Xuewen were clinking glasses, while Zhao Yong downed half a jar of wine by himself, his face flushed. The children were crawling around under the table, playing something.

He suddenly remembered that winter when he was returning to Beijing from Quanzhou, caught in a blizzard, and nearly died on the way. Back then, he thought his life would be like this forever, constantly on the move, never finding peace. But now, sitting here, the jujube tree in the courtyard sprouting new buds, the sun shining warmly, surrounded by people, he suddenly felt that it was enough.

"Daddy, have some dumplings." Jiaojiao picked up a dumpling and put it in his bowl.

He looked down and saw the dough ball that Shi An had made, which had long since disintegrated in the cooking process, leaving only a lump of paste. But he picked it up, ate it, and chewed it for a long time.

"Is it delicious?" Jiaojiao asked.

"tasty."

Jiaojiao was satisfied and went to pick up another one. Lu Qingyan looked at her, then at everyone in the courtyard, and smiled.

As the sun set, it cast long shadows from the jujube trees, stretching all the way to the porch. Children chased each other in the yard, their laughter ringing out. Dumplings were still cooking in the kitchen, steam rising from the windows, carrying the aroma of cabbage and pork. The lanterns under the porch were lit, their orange glow flickering in the twilight.

Lu Qingyan leaned back in his chair, listening to the sounds—laughter, clinking glasses, and the clatter of pots and pans. The sounds blended together like a chaotic melody, but listening to them made him feel at peace.

Night fell. The children, sleepy, were carried to bed by their mothers. The adults remained in the courtyard, drinking tea, chatting, and watching the moon. The moon was round and bright, hanging above the jujube tree, casting its gentle light across the ground. Lu Qingyan looked up at the full moon and suddenly remembered that year at the Quanzhou port, where he stood alone, watching the departing sails, wondering when he could go home.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like