This morning, Grandpa Liu was squatting at the door smoking a pipe again.

Liu Hong was sent by Song to collect eggs from the henhouse. The speckled chickens at home had been laying eggs more frequently lately, and he could collect two a day.

Liu Hong carefully slipped into the chicken coop, avoiding the hen guarding the nest, and took out two still-warm eggs from the straw. He took them out, but instead of running back excitedly to show off like most children, he first checked if the eggs were intact, then held them steadily in his hand, walked back to the main room, and handed them to Song, who was cooking.

"Mother, eggs." His voice was steady.

Mrs. Song took it and praised him with a smile.

Grandpa Liu saw the whole thing clearly through the wisps of smoke. He tapped his pipe, stood up, and went into the yard. Liu Hong was getting ready to help his sister feed the chickens.

"Hongwazi," Grandpa Liu called out to him.

Liu Hong turned around and looked up at his grandfather: "Grandpa."

Grandpa Liu crouched down, bringing his gaze level with Liu Hong's. He carefully examined his grandson. His face had gained a little weight recently due to a slight improvement in his diet, but he was still thin. His eyes were large, clear, and bright, yet deep within them lay a tranquility beyond his years.

"Hongwa," Old Master Liu's voice was low and hoarse from years of smoking, "tell me, do you... often dream about that white-bearded old man?"

Liu Hong felt a chill run down his spine, but on his face he put on a perfectly timed expression, a mix of reminiscence and excitement: "Yes! Grandpa, Grandpa was so kind, he told me so many things! Sweet grass, black ears, little bumps on the nose, he told me all of them!" He counted on his fingers, looking exactly like a child showing off a secret.

"What did that old man look like? What did he say to you?" Old Master Liu pressed, his gaze fixed on Liu Hong's eyes.

Liu Hong tilted his head, looking like he was trying hard to think: "Grandpa... had a very long, white beard, and was wearing... um, it seemed to be a very loose and large gray coat. He was also holding a cane, and there was something shiny on the top of the cane... He also said..." He paused deliberately, frowning slightly, "He also said... to be filial to parents, to love and care for sisters, to... to be a good child. Other than that... I can't quite remember. Every time I wake up from a dream, I only remember a little bit."

What he said was half true and half false. The image of the white-bearded old man was blurred and fabricated, "filial piety and love" was a cliché that conformed to mainstream values, and as for "only remembering a little bit", it was to leave room for possible "memory recovery" in the future.

Grandpa Liu listened, his eyes shifting uncertainly. It sounded like a child's chaotic dream and imagination, yet it also carried a hint of something indescribable. Especially the words "filial piety towards parents, love for sisters," coming from the mouth of a four-year-old child, combined with his usual protectiveness towards his sister and thoughtfulness towards his parents, seemed to be more than just a dream.

Could it be... that the ancestors are blessing us, or that this child has some special destiny?

Grandpa Liu believed in these things. The village elders often said that some children were born with innate talent, or were protected by spirits or deities. If that were true, would it be a blessing or a curse for the Liu family?

He thought of his eldest son Liu Quanzhi's frustration and his eldest grandson Liu Chengzong's seemingly clever but actually impetuous nature. Then he looked at his youngest grandson, who had a calm look in his eyes and had a series of "adventures"... In a corner of his heart, something seemed to loosen up.

But he was, after all, an old man steeped in traditional etiquette his entire life. There was a strict order of seniority, and a distinction between嫡 (legitimate) and 庶 (illegitimate) children (although farming families weren't strictly bound by the distinction between嫡 and 庶, the concept of the eldest grandson of the eldest son was deeply ingrained). Even if the children of the second son were exceptional, it seemed they could only manage to find food; they were far from bringing honor to their ancestors. The eldest son, on the other hand, had received so much investment, and even had a promising scholar, Liu Chengzong.

The scales in my heart still stubbornly tip to one side, but the weight on the other side seems to have quietly increased a little.

"Hmm," Grandpa Liu finally nodded, patted Liu Hong's thin shoulder, and softened his tone, "Remember what Grandpa said, be a good boy. Go and play."

He didn't ask any further questions, but his gaze as he looked at Liu Hong's retreating figure became even more complicated.

Beneath the calmest surface of this home, perhaps lies a pair of eyes that see most clearly. But the owner of those eyes is still observing, still weighing the options.

After Liu Hong walked away, he breathed a sigh of relief. His grandfather's scrutiny had come earlier and was more acute than he had anticipated. However, his response just now should have been flawless. His childlike appearance and the reinforcement of the "white-bearded old man" persona were currently the best camouflage.

He walked to the chicken coop, where Liu Ping was scattering bran to feed the chickens. Seeing her younger brother approach, she whispered, "What did Grandpa just say to you?"

"Grandpa asked me about the old man with the white beard," Liu Hong said truthfully.

"Oh? Grandpa found out too?" Liu Ping asked nervously. "He didn't scold you, did he?"

"No, Grandpa was just asking." Liu Hong shook his head, watching the chickens scrambling for food. He thought to himself that his grandfather's attitude was subtle; he neither completely believed nor denied anything. Was it a wait-and-see approach, or perhaps, a potential, subtle source of support for him at some point in the future?

Dark clouds had gathered in the sky, and distant rumbles of thunder could be heard.

It is going to rain.

Liu Hong looked up at the sky.

The rain is coming and the wind is all over the building.

The thunder grew closer, and the dark clouds, like a huge, gray, dirty rag, pressed down heavily, obscuring the midday sun as if it were dusk. The wind picked up, whipping up dust and withered leaves from the ground, swirling them and lashing at people.

A flurry of activity swept through the Liu family courtyard. Madam Lu, in a shrill voice, directed Madam Song and Liu Ping to quickly bring in the clothes and dried vegetables that had been drying in the sun. Liu Quanxing hurried back from the fields, busy reinforcing the roofs of the pigsty and chicken coop. Liu Quanwen, who had initially intended to stroll outside, glanced at the sky, muttered a few words, and retreated back into his room. Old Master Liu stood with his hands behind his back at the entrance to the main room, looking at the sky with a slight frown.

The large raindrops finally began to pelt down, sparse at first, but soon they joined together, weaving a dense curtain of rain. Small puddles quickly formed in the yard, and rainwater cascaded down the eaves, creating a row of neat little pits on the ground.

Everyone took refuge inside the house. The main room became a temporary gathering place because it was the most spacious and also the driest (relatively speaking).

Mrs. Lu, Old Master Liu, and Mrs. Wang sat at the table. Liu Quanzhi also came out of his room, carrying a book with curled edges. He sat by the window, frowning as he read in the dim light from outside, though it was unclear whether he was actually reading. Liu Quanwen leaned back on another bench, yawning.

Mrs. Song held her youngest daughter, Liu Wei, and sat with Liu Ping on a low stool near the door. Liu Quanxing stood inside the door, watching the heavy rain outside, silently wiping the raindrops from his face. Liu Hong sat next to her sister, quietly watching the white curtain of rain outside the door.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like