The court session ended in the late afternoon.

Zhao Qian walked out of the Fengtian Hall, stood on the steps, and took a deep breath. The March wind in Yingtian Prefecture carried the moisture from the Qinhuai River, mixed with the aroma of food wafting from the streets, and had a somewhat familiar feel to it.

This wasn't the smell of Xinxiang. The air in Xinxiang was always filled with coal smoke and steam, making your throat tight. This was a different smell—a smell he had only ever read about in books.

The taste of Central China.

"Vice Minister Zhao," Zheng Ci caught up from behind, his face beaming with a smile, "His Majesty has ordered the Court of State Ceremonial to arrange accommodations. If you need anything, Vice Minister Zhao, please feel free to ask."

Zhao Qian turned around and glanced at Zheng Ci.

This Minister of Rites of the Ming Dynasty was in his fifties, with a lean face, a neatly trimmed three-strand beard, and an old but spotless official robe. He was a respectable man.

Zhao Qian suddenly remembered something.

"Minister Zheng," he said, "are there any women engaged in singing and dancing in this Yingtian Prefecture?"

Zheng Ci was stunned for a moment.

Singing and dancing?

He thought he had misheard and instinctively asked, "Does Vice Minister Zhao mean...?"

"It's a brothel," Zhao Qian said casually, as if commenting on the pleasant weather. "Having lived abroad for a long time, I've heard much about the pleasures of the Central Plains and yearn for them. Now that I'm in Yingtian Prefecture, I naturally want to experience the local customs and culture. Minister Zheng, could you perhaps introduce me to a couple?"

Zheng Ci's mouth opened and closed repeatedly, just like a fish that had been thrown ashore.

He served as Minister of Rites for so many years and read so many history books.

The first time someone came, they asked about the brothel.

He was still the Vice Minister of the Ministry of Rites.

A high-ranking official of the third rank.

Zheng Ci subconsciously wanted to say, "Officials of the Great Ming Dynasty who patronize prostitutes are punished with sixty strokes of the cane," but he swallowed the words back.

Because he suddenly realized—they weren't officials of the Ming Dynasty, they were officials of the Song Dynasty.

The laws of the Ming Dynasty had no jurisdiction over the officials of the Song Dynasty.

"This..." Zheng Ci stroked his beard, trying to make his expression less stiff. "Minister Zhao is a guest from afar, and it is my duty to accompany him. However... however, this violates etiquette..."

Zhao Qian smiled.

The smile wasn't big, but it was very sincere; it was the kind of smile that said, "I understand you."

"Minister Zheng," he lowered his voice, "I am a high-ranking official in the Song Dynasty. The rules of the Song Dynasty do not prohibit officials from engaging in romantic affairs. Sometimes, the ministers in the court discuss important national matters in brothels. It's not that they are greedy for pleasure, but that the place is... quiet."

Zheng Ci's eyelids twitched.

Brothels are quiet and peaceful.

He had lived most of his life and this was the first time he had ever heard of a brothel being a peaceful place.

But when Zhao Qian said this, his expression was so serious that it didn't seem like he was joking.

The idea that "the emperor and the scholar-officials share the world" seemed to be more than just a saying in the Song Dynasty.

"Minister Zheng?" Zhao Qian's voice brought him back to reality.

Zheng Ci took a deep breath and put on a smile again.

"Since Vice Minister Zhao has such an interest, I will gladly oblige." He paused, then lowered his voice, "However... I cannot wear my official robes."

"Of course." Zhao Qian took out a gold ingot from his sleeve and stuffed it into Zheng Ci's hand. "I'll cover tonight's expenses. Consider this a deposit. Minister Zheng, just lead the way."

Zheng Ci glanced down at the gold ingot—fifty taels.

His monthly salary was only a few dozen taels of silver.

He silently tucked it into his sleeve, his expression unchanged.

"Minister Zhao, please wait a moment while I go change my clothes."

The news spread faster than Zheng Ci changed his clothes.

In less than half an hour, the entire Court of State Ceremonial knew that the envoy from the Song Dynasty was going to visit a brothel, and Minister Zheng was personally accompanying him.

The officials of the Court of State Ceremonial looked at each other, and then unanimously put down what they were doing.

"Minister Zheng is getting on in years. If he drinks too much and falls, we'll have to help him."

"Yes, yes, yes, we should take care of each other."

"I am well-versed in music. If the envoy wishes to hear a piece, I can offer my comments."

"I am skilled in calligraphy. If the envoy wishes to compose a poem, I can grind the ink for him."

"Your humble servant..."

Zhou Chen, the Minister of the Court of State Ceremonial, looked at his subordinates with a mixture of amusement and exasperation. Meanwhile, he himself was changing his clothes.

"As the Minister of the Court of State Ceremonial, it is my duty to receive foreign guests. I will personally oversee security tonight."

So, that very night, a peculiar group appeared on the banks of the Qinhuai River.

Leading the way was Zheng Ci, who had changed into a dark blue Taoist robe, wore a Dongpo headscarf, and was holding a folding fan, giving him a rather otherworldly and Taoist air.

Behind him followed Zhou Chen, the Minister of the Court of State Ceremonial, who wore a moon-white robe with a silk sash tied around his waist, looking like a schoolteacher.

Behind them were officials of the Court of State Ceremonial, some dressed like merchants, some like scholars, and two dressed like accountants.

Zhao Qian walked in the middle of the procession with other Song Dynasty officials. Zhao Qian himself had changed into a sky-blue robe after the rain, with a silver ribbon tied around his waist, black boots on his feet, and a folding fan in his hand.

The fan was blank; he said he would ask someone to inscribe it if fate allowed.

The group stopped in front of a building on the banks of the Qinhuai River.

The building is not tall, only three stories, with upturned eaves and red lanterns hanging under the eaves.

A plaque hangs above the doorway, bearing the three characters "Zuiyuelou" (醉月楼), written in a vigorous and powerful style, clearly the work of a master calligrapher.

Two servants stood at the door, dressed in short blue cotton jackets. Upon seeing Zheng Ci, they immediately bowed and greeted him.

"Master Zheng has arrived! The private room upstairs is ready!"

Zheng Ci nodded slightly, then turned to Zhao Qian and said, "Minister Zhao, please."

Zhao Qian looked up at the plaque and smiled, "Beautiful calligraphy. May I ask whose work it is?"

Zheng Ci stroked his beard: "It's an inscription by Su Dongpo of the previous dynasty—oh no, it's from the Song Dynasty."

Zhao Qian was stunned for a moment, then burst into laughter.

"Su Zizhan?" He laughed so hard he almost fell over. "If Su Zizhan knew he had written a plaque for a brothel, he'd probably crawl out of his grave and start cursing me."

Zheng Ci also laughed: "Minister Zhao, you may not know this, but Su Dongpo frequented brothels when he was in Hangzhou. When he inscribed the plaque for this building, he also wrote a poem: 'Ten years have passed since I last saw the old immortal, yet dragons and snakes still dance on the wall. I wish to mourn the literary governor, and still sing of willows and spring breezes.' This is how the building was able to be located in Yingtian Prefecture."

Zhao Qian stopped smiling and nodded seriously: "This does seem like his work."

The two entered the building.

Zuiyue Tower was more elegant than Zhao Qian had imagined.

It wasn't as magnificent as he had imagined, nor did it have the gaudy decorations of bright red and green.

In the lobby on the first floor, there are several rosewood tables and desks, on which are placed a guqin (a seven-stringed zither), a chessboard, and writing brushes and ink. Several calligraphy and paintings, all genuine works by famous artists, hang on the walls.

A faint scent of sandalwood mingled with the aroma of tea in the air, giving it a somewhat academy-like feel.

"This place," Zhao Qian looked around, "doesn't look like a brothel."

Zheng Ci laughed and said, "Minister Zhao is an expert. This Drunken Moon Pavilion is the most elegant brothel in Yingtian Prefecture. The guests who come here are not interested in women, but in talent. Every girl in the brothel is proficient in music, chess, calligraphy, painting, poetry, and songs. Ordinary merchants can't get in even if they have money."

Zhao Qian nodded thoughtfully, then suddenly asked, "Is Minister Zheng a regular customer?"

Zheng Ci's smile froze for a moment.

"I... come here occasionally. Occasionally."

The officials from the Court of State Ceremonial behind him all lowered their heads, their shoulders trembling slightly.

Zheng Ci coughed twice and led Zhao Qian up to the third floor.

There is only one private room on the third floor, named "Lan Yue Ge" (Moon-Embracing Pavilion).

Push open the window, and the Qinhuai River unfolds before your eyes. Painted boats and pleasure boats dot the water, and the faint sounds of music create a scene of idyllic beauty.

Zhao Qian stopped by the window and took a deep breath.

"A good place," he said.

Zheng Ci sat down to the side and called for a servant to bring tea. The tea was excellent, pre-Qingming Longjing, with a clear, bright liquor and a fragrant aroma. Zhao Qian picked up the cup, took a sip, and closed his eyes to savor the taste for a moment.

"Not as good as our Great Song Dynasty." He opened his eyes and said seriously.

Zheng Ci's smile froze for a moment.

What made the tea of ​​the Song Dynasty different?

"The tea of ​​the Song Dynasty," Zhao Qian put down his teacup, "has added spices. It tastes more fragrant, but it lacks this elegance. Each has its own merits, each has its own merits."

Zheng Ci made a mental note of this—the people of the Song Dynasty added spices to their tea. He could write it down in his "Records of Tribute from the Western Ocean" later.

After three rounds of tea, Zheng Ci clapped his hands.

The door opened, and seven women filed in.

The woman in the lead was about twenty-seven or twenty-eight years old (please understand this). She wore a lotus-colored jacket and had a white magnolia hairpin in her hair. She had a beautiful face and an otherworldly air about her. She didn't look like a courtesan, but rather like a female teacher from an academy.

"This is Miss Shen, the most beautiful courtesan of Zuiyue Tower," Zheng Ci introduced. "She is proficient in all the arts, including music, chess, calligraphy, and painting, and is especially skilled at writing lyrics. The talented men of Yingtian Prefecture consider it an honor to receive a poem from Miss Shen."

Miss Shen bowed gracefully, her voice clear and melodious like pearls falling on a jade plate: "Shen Hengwu greets all the esteemed officials."

Zhao Qian looked at her and suddenly asked, "Miss Shen, have you read Jane Eyre?"

Shen Hengwu was taken aback: "Jane Eyre? What book is that?"

Zhao Qian laughed: "It's nothing, just a casual book. It's quite popular in the Song Dynasty lately; it tells the story of a woman pursuing equality."

"Equality?" A strange light flashed in Shen Hengwu's eyes, but it quickly disappeared. "Can women in the Song Dynasty be equal to men?"

Zhao Qian thought for a moment: "Not entirely. Official regulations stipulate that Song women are not allowed to work in factories unless they renounce their Song citizenship. Foreign women, however, are permitted. It's complicated, anyway..."

He paused, then smiled and said, "If you want to read it, I'll send you a copy later."

In the Song Dynasty, presenting courtesans with a performance of Jane Eyre was a favorite activity among the people.

Zheng Ci coughed twice.

Shen Hengwu covered her mouth and chuckled softly. Her laughter was clear and melodious, like someone throwing a pebble into the Qinhuai River.

"Lord Zhao's words are truly interesting," she said. "I wonder if Lord Zhao prefers listening to music or watching dance?"

Zhao Qian picked up his teacup and took a slow, deliberate sip.

"First, listen to the music, then watch the dance, and finally—" He put down his teacup, his gaze lingering on Shen Hengwu's face for a moment, "and finally, have a candlelit talk with Miss Shen, exchanging ideas on poetry, calligraphy, and painting."

Zheng Ci almost dropped his teacup.

We talked late into the night by candlelight.

Exchange poems, calligraphy, and paintings.

I never expected that the Song Dynasty would use such an elegant way to describe "staying overnight".

He felt a sense of familiarity with Zhao Qian.

But Shen Hengwu smiled, a smile that showed no shyness, but rather a hint of anticipation.

"Lord Zhao, you have such refined tastes," she said. "Then I will play a tune for you first."

She walked to the guqin, sat down, lit some incense, washed her hands, and placed her ten fingers on the strings.

The sound of a piano began.

It is "High Mountains and Flowing Water".

Zhao Qian closed his eyes, his fingers tapping lightly on the table in rhythm. When the piece ended, he opened his eyes and clapped his hands in praise.

"Great!" he said. "Miss Shen's piano skills are among the top three in Xinxiang."

A hint of pride flashed in Shen Hengwu's eyes. Although she didn't know where Xinxiang was, she still said modestly, "Lord Zhao, you flatter me. The musicians in Xinxiang must be even better."

"Not necessarily," Zhao Qian said. "The musicians in Xinxiang focus too much on technique and lack spirit. Miss Shen's playing has spirit."

Shen Hengwu's face flushed slightly.

Zheng Ci watched from the side, his heart filled with mixed feelings.

Zhao Qian, with just a few words, had the courtesan completely delighted. If he were allowed to stay a few more days, he would probably turn the entire entertainment district of Yingtian Prefecture upside down.

Next up is the dance.

The dancer was another girl, sixteen or seventeen years old, wearing a red dance dress, her waist so slender it could be encircled by a single hand. As the music began, she danced gracefully, her flowing sleeves fluttering, like a red butterfly flitting among the flowers.

Zhao Qian watched intently, nodding occasionally.

After the dance ended, Zhao Qian took out a gold ingot from his sleeve—another fifty taels—and placed it on the table.

"reward."

The girl was stunned for a moment, then quickly knelt down to express her gratitude. Fifty taels was enough for her to redeem herself.

Zheng Ci's eyelids twitched again.

He couldn't help but do the math in his head: Zhao Qian had already spent a hundred taels on tips that night alone.

What was the monthly salary of the Vice Minister of Rites in the Song Dynasty?

Such a generous offer?

A thought popped into my head—

Could it be that officials in the Song Dynasty received extremely high salaries?

wrong.

Even if Song Dynasty officials received very generous salaries, they wouldn't casually spend fifty taels of gold.

There's only one possibility—

Greedy.

Zheng Ci sighed inwardly.

It seems being an official in the Song Dynasty isn't easy.

Having amassed so much wealth, he dared not spend it domestically, and could only indulge in retaliatory spending during his overseas trips.

Otherwise, how do you explain it? A third-rank official carrying so much gold when he goes out, he can't have saved it up himself, can he?

As he pondered, Zheng Ci thought of himself again.

As the Minister of Rites, his monthly salary was a dozen taels of silver. It sounded like a lot, but prices were high in Yingtian Prefecture. A shi (a unit of dry measure) of rice cost eight qian (a unit of currency) of silver. With a family of dozens of people, plus social obligations and official duties, that salary was simply not enough.

Fortunately, he had some "tricks" up his sleeve—when local officials went to the capital to report on their work, they were bound to offer some "local specialties" as a gift.

He did accept the gifts, but he was always on tenterhooks afterward, fearing that he would be impeached by the censor.

But he couldn't refuse.

If he doesn't accept it, his colleagues will think he's being pretentious and will ostracize him; his subordinates will think he's cold-hearted and will alienate them; even his elderly mother at home will say, "Everyone else can accept it, why can't you?"

So he accepted it too.

But they handled it with extreme caution, as if walking on thin ice.

They dared not spend the money they received lavishly.

Buying property?

Too conspicuous. Buying land?

Easy to find.

So he could only hide the money in a jar under the bed, occasionally taking it out to look at it, which made him feel at ease, but he couldn't spend it.

Unlike Zhao Qian.

People spend money like water.

Fifty taels per ingot, he tossed it away casually.

Without even blinking.

Zheng Ci suddenly felt that being a minister was rather meaningless.

Both were scholar-officials, but the other was in heaven, while he was on earth.

No, he's in the mud.

"Minister Zheng?" Zhao Qian's voice brought him back to reality.

"Ah?" Zheng Ci quickly gathered his thoughts. "What are your orders, Vice Minister Zhao?"

"It's nothing," Zhao Qian said with a smile, handing over a wine cup. "I'd like to offer a toast to Minister Zheng. Thank you for keeping me company tonight, Minister Zheng, and for allowing me to experience the customs and culture of the Central Plains."

Zheng Ci took the wine glass and drank it all in one gulp.

The wine is excellent, a twenty-year-aged Shaoxing wine, smooth on the palate with a long-lasting aftertaste.

Zhao Qian also drank a cup, put down the cup, and suddenly took out a small box from his sleeve and pushed it in front of Zheng Ci.

"Minister Zheng, this is just a small token of my appreciation, nothing more."

Zheng Ci paused for a moment, then opened the box.

A pocket watch.

The gold case is polished to a high shine, reflecting images clearly. The dial is white porcelain with Roman numerals, and the two blued steel hands gleam softly under the light. A line of small characters is engraved on the case back: "Made by the Imperial Watchmaking Bureau of the Great Song Dynasty, in the third year of the Cheng'an era."

Zheng Ci picked it up and brought it to his ear.

Tick, tick, tick.

The sound was crisp and even, like the beating of a tiny heart.

He had never seen this thing before in his life.

The Ming Dynasty also had water clocks, sundials, and hourglasses. But those things were either too big to move or their accuracy depended on the weather. This little thing in front of me, not much bigger than an egg, can keep time so accurately.

"This..." Zheng Ci looked up at Zhao Qian, his eyes filled with shock. "This treasure, Minister Zhao, is a gift to me?"

"Minister Zheng, there's no need for such formalities." Zhao Qian raised his wine cup. "In the Song Dynasty, I am quite wealthy. A mere pocket watch is nothing to me. If Minister Zheng doesn't mind, please accept it."

Zheng Ci held the pocket watch, his palms slightly sweaty.

He suddenly had a brilliant idea.

The money in his house that was inconvenient to spend was hidden under his bed, gathering dust. He dared not spend it, nor dared to save it, which worried him so much that several strands of his hair turned white.

Now, he can use the money to buy gifts in return for Zhao Qian.

What to buy?

Calligraphy and paintings? Zhao Qian looked down on them. Antiques? Zhao Qian had seen plenty of those. Gold and silver? People could casually throw around fifty taels; they wouldn't even look at his little bit.

He suddenly remembered Zhao Qian saying, "The tea in the Song Dynasty has added spices."

spices.

The Song Dynasty had no shortage of spices. They had conquered Southeast Asia, and spices were as plentiful as dirt.

But there was one thing that the Ming Dynasty did not have in the Song Dynasty.

porcelain.

Porcelain from official kilns.

The porcelain from the Song Dynasty is certainly good, but that's "Song porcelain." The official kilns of the Ming Dynasty fired "Ming porcelain," which has a different style and charm. Since Zhao Qian likes "local customs and culture," gifting him a set of official kiln porcelain would be both prestigious and tasteful.

and--

The price of porcelain is hard to say. If you say it's worth a hundred taels, it is worth a hundred taels; if you say it's worth ten taels, it is worth ten taels.

perfect.

Zheng Ci carefully tucked the pocket watch into his sleeve, a genuine smile on his face.

"I am unworthy of the generous gift from Vice Minister Zhao."

"Minister Zheng, you're too kind." Zhao Qian raised his wine cup. "Tonight, let's not discuss state affairs, but only romance and pleasure. Come, let's have another drink."

"Let's have another drink."

The wine glasses clinked together, making a crisp sound.

Outside the window, the lights of the Qinhuai River are reflected in the water, swaying gently with the ripples, like a flowing silver river.

On the river, a painted boat glides by leisurely, and the sound of a pipa drifts from inside, accompanied by a woman's melodious singing, carried on the night breeze.

As Zheng Ci listened to the song, he suddenly felt much better.

Being the Minister of Rites is no easy task.

But tonight, he was just a guest.

He accompanied the envoys of the Song Dynasty to brothels.

He'd be willing to do this job as many times as possible.

"Minister Zheng," Zhao Qian put down his wine cup and suddenly asked, "I've heard that the Ming Dynasty law stipulates that officials who patronize prostitutes are punishable by sixty strokes of the cane?"

Zheng Ci's smile froze.

"Yes...there is such a line."

"And Minister Zheng tonight—"

"I am not here to visit prostitutes," Zheng Ci said solemnly. "I am here to accompany foreign guests, to observe the people's conditions, and to investigate the local customs. This is official business, not private matters."

Zhao Qian was stunned for a moment, then burst into laughter.

"What a fine official business!" He laughed heartily. "Minister Zheng truly lives up to his title as Minister of Rites; his words are impeccable."

Zheng Ci also smiled, but as he smiled, he suddenly felt his eyes getting hot.

how many years.

He had been an official for twenty years, and this was the first time he felt that being an official could be so easy.

There's no need to put on airs, no need to guess the emperor's intentions, no need to be wary of colleagues, and no need to walk on thin ice.

All he had to do was accompany a "Song official" from overseas, drink wine, listen to music, and watch dances.

Then he accepted a pocket watch.

Then--

Then he went home to get the silver to buy porcelain.

Then give it back.

Then that sum of money was gone.

Zheng Ci suddenly felt that the arrival of the Song Dynasty's envoy was perfectly timed.

He raised his glass and offered a toast to Zhao Qian.

"Minister Zhao, I salute you."

"Minister Zheng is too kind."

"I'm not just being polite," Zheng Ci said earnestly. "I'm speaking from the heart. Tonight, Vice Minister Zhao has made me realize something."

"What is it?"

Zheng Ci did not answer.

He simply smiled and downed the wine in his glass in one gulp.

The liquor burned his throat, almost bringing tears to his eyes.

But in his heart, it was sweet.

Night deepened.

Inside the Moon-Viewing Pavilion, candlelight flickered.

Shen Hengwu had changed her clothes; she was no longer wearing the lotus-root-colored jacket, but a moon-white nightgown, over which she wore a light blue gauze robe. Her long hair was loose, draped over her shoulders, and shimmered softly in the candlelight.

She sat at the zither table, with a pot of freshly brewed tea beside her.

Zhao Qian sat opposite her, toying with the blank folding fan in his hand.

"Lord Zhao," Shen Hengwu asked softly, "you said there's a book called *Jane Eyre* that's popular in the Song Dynasty, about women's pursuit of equality. What's in that book?"

Zhao Qian thought for a moment and said, "It tells the story of an ordinary woman who falls in love with a wealthy man. The man loves her too, but he has a mentally ill wife. The woman doesn't want to be a concubine, so she leaves. Later, the man's house is destroyed by fire, the mentally ill wife dies, and the man goes blind. The woman goes back to him, and the two finally get together."

After listening, Shen Hengwu remained silent for a long time.

"Why didn't that woman want to be a concubine?"

Zhao Qian glanced at her: "Because she believes that all people's souls are equal. She is unwilling to sell her dignity for money and status."

Shen Hengwu's fingers gently traced the strings, producing a soft murmur.

"Equality of souls," she murmured, repeating it over and over. "Do all the women of the Song Dynasty think this way?"

"Not exactly," Zhao Qian smiled, "but more and more people are thinking about it."

Shen Hengwu raised her head and looked into Zhao Qian's eyes.

"Lord Zhao, what do you think?"

Zhao Qian did not answer immediately.

He put down his folding fan, picked up his teacup, took a slow sip, and then stared into Shen Hengwu's eyes.

"Miss Shen," he said, "you are the most beautiful woman I have ever seen in the Ming Dynasty."

A strange light flashed in Shen Hengwu's eyes.

"Lord Zhao, the Great Song Dynasty you speak of sounds... like a very nice place."

Zhao Qian smiled.

"It's perfect," he said. "Paradise on earth."

Shen Hengwu lowered her head, remained silent for a moment, then raised her head and smiled sweetly.

"Lord Zhao, may I ask you for a poem?"

"it is good."

Zhao Qian got up, walked to the desk, spread out a sheet of Xuan paper, and picked up his brush.

The ink is top-quality Huizhou ink, ground to the perfect consistency. The brush is a Huzhou brush, made of sheep's hair, with the right softness and firmness. The paper is Xuan paper, as white as jade, with excellent ink absorption.

He wielded the brush with a suspended wrist, and the strokes flowed like dragons and snakes.

It has sinews and bones, and sharp edges and corners.

It stretches horizontally like a thousand-mile-long battle formation of clouds, and vertically like an ancient, withered vine.

Each stroke carries strength, yet it is just right, without appearing rigid.

"Her delicate hands lightly tuned the green zither, her dark hair cascading over her gauze robe. The flickering candlelight reflected on her brows. They chatted and laughed about overseas affairs; Jane Eyre was the most aloof of all."

"I will not bow down to a golden cage, nor refuse fine food and delicacies. The equality of souls is clearly proclaimed. Though the Song Dynasty is ten thousand miles away, tonight our hearts resonate together."

After reading it, Shen Hengwu remained silent for a long time.

"Beautiful words." She held the Xuan paper in her arms.

She lowered her head and said softly, "Lord Zhao, it's late."

Zhao Qian nodded.

"It's late at night."

Outside the window, the Qinhuai River murmured softly, like someone whispering.

In the distance, the lights on the painted boats went out one by one.

Yingtian Prefecture was lost in dreams.

Inside the Lanyue Pavilion of Zuiyue Tower, the candlelight was still burning.

It stayed lit for a very, very long time.

The next morning.

When Zhao Qian walked out of Zuiyue Tower, it was still dark. A thin mist shrouded the Qinhuai River, and the painted boats in the distance appeared and disappeared, like fairy boats floating in the clouds.

Zheng Ci was already waiting outside the building.

He changed back into his official robes, and there was no trace of a hangover on his face. Only two faint dark circles were visible under his eyes.

"Minister Zhao," Zheng Ci bowed, "did you rest well last night?"

Zhao Qian returned the greeting: "Excellent. Thank you for the arrangements, Minister Zheng."

"Of course, of course." Zheng Ci stroked his beard and lowered his voice. "Minister Zhao, I was thinking about something last night."

"What is it?"

"I am unworthy to accept the pocket watch that Minister Zhao has given me. I would like to reciprocate by presenting Minister Zhao with a gift."

Zhao Qian raised an eyebrow: "What gift?"

"A set of official kiln porcelain," Zheng Ci said. "Blue and white porcelain made during the Yongle reign of the Ming Dynasty is a top-grade product among official kiln porcelain. If Minister Zhao brings it back to the Song Dynasty, it can be considered... a testament to the diplomatic relations between the two countries."

Zhao Qian looked at him and suddenly smiled.

"Minister Zheng is too kind. I humbly accept your offer."

Zheng Ci breathed a sigh of relief, and the smile on his face became more genuine.

"Then I will make the arrangements immediately."

"No rush," Zhao Qian said. "We still need to go to the palace today to discuss the matter of the imperial edict. As for the porcelain, Minister Zheng can prepare it at his own pace."

"Yes, yes."

The two walked along the banks of the Qinhuai River towards the imperial city.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like