Jinsuhua Nong

Chapter 44 Youthful Companions

When the three arrived in Haiphong, Vietnam, they learned that they would have to wait until the next day to board the ship to go to port, so they found a place to stay first.

The streetscape of Haiphong was refreshing—rows of three-story European-style buildings, painted in yellow and white, stood side by side, exuding an elegant charm under the tropical sun. Upon reaching the famous Haiphong Grand Theatre, Yinghong stopped in awe at the magnificent and exquisite French-style building. Zixi suggested watching a performance, explaining, "Chinese opera is frequently performed here in Vietnam, and there are even troupes that can sing in Chinese."

Yinghong's eyes gleamed with curiosity: "Great! I wonder what it's like when Vietnamese people perform opera?"

When Zixi returned with the tickets, she learned that a French touring theater company was performing a "mythological play" that evening. Yinghong hesitated slightly: "It's actually Russians performing, speaking French. Will we be able to understand them?"

Zixi said, "Don't you know? Brother Lu studied Western drama in France. With him around, he will explain and translate for us."

Lu Youwen patted his chest and assured him, "Yes! I'm here!"

That night, three Eastern faces stood out among the group of foreigners with high noses and deep-set eyes, especially Su Yinghong, who stood between two men. It was May, and the heat of Haiphong was stifling. Her crimson cheongsam accentuated her exquisite figure, revealing her fair arms and radiant skin. Her bright eyes sparkled, and a newly picked phoenix flower adorned her hair, its vibrant red contrasting with her lips, adding a touch of exotic charm that drew frequent glances from the surrounding foreigners.

Lu Youwen straightened his back, brimming with self-satisfaction. Having such a stunning beauty by his side made him feel radiant. He deliberately lagged behind by half a step, gazing at the graceful figure's back, and whispered to Zixi, "Look at Yinghong's poise! ​​She's clearly been through it all on stage; what hasn't she seen? What's rare is that she's not like ordinary, affected women; only a true beauty possesses such confidence!"

Zixi just smiled and remained silent. Yinghong turned around and urged, "What are you two dawdling about? Hurry up and go!"

Lu Youwen hurriedly replied, "Coming, coming! You're walking way too fast..." and quickly caught up with him.

As the curtain rose, Lu Youwen busied himself explaining the plot to Yinghong. However, his French was far from fluent, and his explanations were incoherent and inconsistent. Yinghong was completely bewildered, and seeing the growing impatience of her neighbor, she simply waved for him to be quiet. The play depicted a man, disguised as someone else, seducing a woman until she became pregnant… When the real man returned, he saw the woman had given birth to twins and placed two snakes before the infants. One baby cried out in terror, while the other infant strangled the snake to death with its bare hands…

During intermission, Zixi gently narrated: "On stage are all ancient Greek gods. The male protagonist is named 'Amphitriteon,' and he is impersonated by 'Zeus,' the king of the gods. Zeus covets the beauty of Amphitriteon's wife, Alcmene, and although he succeeds through trickery, he cannot win her heart... Amphitriteon tests his son with snakes; whoever can subdue the snakes will be his heir..."

"I see!" Yinghong suddenly understood, her gaze towards Zixi full of approval.

"Brother Zixi, you actually know French?" Lu Youwen asked in surprise.

"I don't understand French, but I know a little English. The program has an English synopsis." Zixi smiled and handed over the booklet.

"Hey! Why didn't you say so earlier?!" Lu Youwen grabbed the document and examined it closely. Yinghong shook her head and smiled at the sight, while Zixi couldn't help but chuckle as well.

"But how could that woman be pregnant with two men's children at the same time? And how could that man be so sure that the snake killer was his child? Knowing that one of the children was not his own, why was he still willing to raise it?" Yinghong asked in rapid succession, and even Zixi couldn't keep up.

At this moment, a foreigner stepped forward, bowed, and earnestly greeted her in French: "Beautiful Eastern goddess, please allow me to offer my knees; your beauty even makes Alcmene grieve..."

Yinghong looked blankly at her companion. Lu Youwen scratched his head and translated, "He... is probably smitten with you, praising you as an Eastern goddess, even more beautiful than the leading lady on stage."

Yinghong was delighted and nodded gracefully, "Young Master Lu, please thank him on my behalf."

Before Lu Youwen could speak, the foreigner respectfully handed over his business card. Lu Youwen took it and examined it closely, only then realizing that this Mr. Pierre Jean was actually the theater company manager. He was captivated by Yinghong's oriental charm and had come specifically to express his gratitude.

On a whim, Lu Youwen proudly introduced Yinghong as a "master of Chinese drama." Pierre's eyes lit up upon hearing this, and he earnestly invited them to celebrate the success with the entire cast after the performance.

Lu Youwen turned his head and asked with a smile, "How about it? Do you dare to keep the appointment?"

Yinghong raised her head and replied, "Go! What's there to be afraid of!"

After the performance, the three joined the troupe members for a celebratory gathering at a bar. The male and female actors embraced and kissed, showering Yinghong with praise. As the drinks flowed freely, she announced her intention to sing a song, gracefully stepping onto the small stage. Lu Youwen quickly stepped forward, his imposing frame holding up the piano cover as a makeshift curtain, turning to silence the commotion. As the heavenly music began, the entire audience held their breath, and then, as the clouds parted and the moon appeared, her ethereal beauty was revealed!

"Auspicious clouds rise slowly over the Polo Sky"

Having left the Land of Fragrance, I have traveled throughout the vast world.

All worlds seem like wisps of smoke passing before the eyes.

In an instant, we arrived at the Bodhi Rock...

At that moment, Yinghong was like a fairy from the Jade Terrace, her singing melodious and her movements graceful, captivating the entire audience. Before the lingering sound had even faded, Lu Youwen had already shouted "Bravo!" Zixi stood up and applauded, and the guests in the hall were suddenly awakened, with thunderous applause as they all stood up to greet Yinghong.

Pierre excitedly invited her to join the troupe for a performance in France, but Lu Youwen, still slightly drunk, kept saying "No, no" and firmly protected Yinghong behind him.

As they returned under the moonlight, Zixi supported the unsteady Lu Youwen, listening to him mutter in broken French. Yinghong clutched the business card Pierre had secretly slipped to her, a smile playing on her lips. The night breeze caressed their faces, the moonlight like water, intoxicating. She glanced back at the two behind her, suddenly feeling her eyes well up—she loved the foreign moon, loved this wonderful journey, loved her companions, and loved herself in this moment of unbridled joy!

This unexpected encounter stirred the heart of this country girl who had only ever dreamed of becoming famous through opera. She discovered how vast the world was, how genuinely people could treat each other, and how sweet the feeling of being respected could be...

In the years that followed, Yinghong never forgot that night at Haifang. From that night on, her eyes were no longer only on the small stage.

The following day, boarding the ship, the seventy-ton sails of the "Australian" unfurled under the clear sky. This sailing ship, which had sailed from France, passing through the Marquesas Islands to reach Vietnam, was laden with spices and tropical fruits, filling the air with their sweet aroma.

The three stood on the deck, the sky clearing after the rain, the air filled with golden and green dust. The sea treated them exceptionally gently, the bow of the ship stirring up countless fragments of jade.

The three young people stood against the wind, like whale riders setting sail for a distant voyage, ready to break through the waves and move forward.

"We're in luck today! Look how calm the sea is. The first time I sailed, I encountered a storm, and I'm not ashamed to admit it, but I even vomited up all my bile!" Lu Youwen's words made Yinghong and Zixi laugh.

"Although I come from a fishing family and have been fishing with my parents in Dianchi Lake since I was a child, I always thought that it was the largest lake in the world. When people talked about the sea, I always imagined it to be just like Dianchi Lake. Only today, after seeing it, do I realize that the real sea is indeed boundless!" Yinghong exclaimed.

"Absolutely! If you hadn't come and seen it for yourself, you would have thought that the tea garden and the opera stage were your whole world!" Lu Youwen joked.

Yinghong spoke softly, a rare occurrence for her: "Hmm... Thank you, Young Master Lu, for introducing me to the world." Seeing her so docile, Lu Youwen's heart fluttered. He was about to move closer when Yinghong pushed him away with a palm.

The two were laughing and joking around nearby, but Zixi was leaning on the railing, staring intently. Yinghong came over and nudged his arm: "What are you looking at so intently?"

Zixi turned around and lowered his voice: "Have you noticed? We used Yunnan currency without any problems on this trip. Both buyers and sellers were willing to accept Yunnan currency."

"What's so strange about that? The Vietnamese dong has depreciated dramatically in recent years, while the Yunnan dong is issued by the Fu Dian Bank and backed by the provincial government, so it's naturally more trustworthy." Lu Youwen said dismissively.

"It's not that simple," Zixi shook his head. "Merchants are only willing to accept Yunnan-minted half-silver coins, and they mostly refuse paper money. If transactions are conducted in paper money, the exchange rate is not based on the domestic rate, freight settlements will be discounted by 10-20%, and shopping in the market will result in a further 30-40% loss."

"Really? I didn't even notice!" Lu Youwen scratched his head.

Yinghong suddenly clapped her hands: "No wonder! Yesterday when I gave the waiter a tip, the way he looked at me with such disdain when I handed him the paper ticket—" As she spoke, she playfully imitated him, pinching a non-existent silver coin between her fingertips, bringing it to her lips and blowing on it, listening to the crisp sound she imagined, imitating it perfectly. The three of them burst into laughter.

Lu Youwen nudged Zi Xi's shoulder: "Hey, you're an economics student, can you explain this to me? Aren't paper money and silver dollars both money?"

"I deduce that there must be some external factor that has led to the huge decline in the value of Yunnan banknotes in recent years. In fact, since 1920, there has been a currency substitution phenomenon between Yunnan banknotes and Vietnamese banknotes in Yunnan, which is precisely an important factor leading to the sharp decline in the external value of Yunnan banknotes. This time, when I was crossing the border, I noticed that there were shipments from the Kunming branch of the Banque de l'Indochine and the Sino-French Industrial Bank. The waybill indicated precious metals, but when the customs officer opened it, it was actually Yunnan-minted half-coin silver coins."

"What are they going to do with the silver dollars they're smuggling out?" Yinghong's eyes widened. Before Zixi could speak, Lu Youwen interrupted:

"I know that. You don't know how much silver the national treasury has to issue to produce a certain amount of currency. After years of war, the Yunnan provincial government's finances are now extremely depleted. Tax increases and bond issuance are no longer sufficient to make up for the deficit. But to issue currency, there must be an equivalent amount of gold and silver. Otherwise, the excessive issuance of paper money will only lead to inflation, soaring rice prices, and all the hard-earned money of ordinary people will become a pile of worthless paper."

"Then if they secretly transported our Yunnan silver coins away, wouldn't that be equivalent to robbing our national treasury?!" Yinghong exclaimed.

Zixi nodded: "You understand correctly, just as Brother Lu said. Look at Haiphong and Hong Kong under French and British colonial rule. Although they have magnificent mansions, bustling commercial ports, exquisite delicacies, and grand operas..." His gaze swept over the city lights, and his voice turned sorrowful: "Yet all this prosperity belongs to foreigners. The great powers plundered people's wealth, enjoying the fruits of civilization alone, while leaving poverty and war to the true owners of the land!"

The sea breeze caused the three of them to fall silent as their clothes fluttered in the wind.

"I'm going to tell my uncle about what I saw when I get back! These thieves are a major threat to Yunnan Province!" Lu Youwen clenched his fists.

They traveled from Haiphong in Vietnam, through Hong Kong, Shanghai, Ningbo, and Chongqing. What they saw and heard deeply moved all three of them, especially Yinghong, who marveled at how vast the world was and felt an overwhelming desire to change her own destiny.

Wu Hongxian stared coldly at Lu Youwen before him, his anger still simmering. He was still deeply troubled by the two young men's unauthorized departure from the country. As for their so-called "major discovery," he already knew the truth—while the outside world was unaware of the outflow of Yunnan silver, it was no secret among the higher-ups; it was just that these two naive young men had glimpsed the truth. However, upon further reflection, he felt somewhat gratified that this former playboy, who had only known about pleasure and debauchery, had begun to pay attention to the political situation.

He said in a deep voice, "Since the Banque de l'Indochine established a branch in Mengzi, it has taken advantage of the Yunnan-Vietnam Railway to smuggle silver dollars to Hanoi. According to investigations, between 1914 and 1920, a total of approximately 14.59 million silver dollars were smuggled out, equivalent to over 9.72 million taels of silver." He paused, his fingertips lightly tapping the table, "The bank further used the pretext of 'exchanging Yunnan currency' to massively exchange silver dollars, causing a daily shortage of silver dollars in circulation within the province."

Lu Youwen gasped, "So you knew all along! The provincial government just stood by and did nothing?!"

Jiang Zhongping pondered for a moment and said, "If customs strictly enforces the ban, limiting the amount of silver that can be taken out of the country to no more than ten yuan, it might be able to curb the flow of silver."

Wu Hongxian nodded slightly: "That's one point. I will report what you two have seen and heard on this trip to the provincial government and coordinate with the relevant departments. However, the methods of foreign aggression are not limited to this. Customs defenses are ultimately not a fundamental solution." He gestured for the two to sit down, his tone growing serious.

"Then what should we do? Should we really cut off the French's Yunnan-Vietnam Railway? Or should we expel the Banque de l'Indochine from Yunnan?" Lu Youwen asked urgently.

"A prosperous and strong nation!" Wu Hongxian slammed his fist on the table in anguish. "Only on this path will the great powers not dare to insult us!" The two men listened in solemn silence, realizing that he had been holding back his anger for a long time.

Zixi had prepared for this exchange for a long time, and now he opened his heart and calmly spoke: "In my humble opinion, since the founding of the Republic of China, Yunnan Province has repeatedly experienced financial crises. The Fudian Bank was established with funds raised by our provincial military government and is subordinate to the provincial government. It is both the financial hub of the province and in charge of issuing Yunnan currency. The provincial government also controls finance, and the boundaries between the two are blurred..." He paused slightly, and seeing that Wu Hongxian was listening attentively, he continued, "This means that the government can make up for the fiscal deficit by issuing more paper money without restraint. Once the finances are tight, it will inevitably lead to the over-issuance of Yunnan currency."

Upon hearing this, Wu Hongxian couldn't help but re-examine the young man before him.

"This is concrete evidence." Zixi respectfully presented a document, "This is a record of rice prices in Kunming over the past ten years. During this period, the provincial government repeatedly purchased rice from Guangdong and Vietnam and sold it at a fixed price, yet rice prices continued to rise year after year, especially this year. This clearly shows that the purchasing power of the Yunnan currency has been significantly diminished."

"In your opinion, what should be done?" A hint of interest flashed in Wu Hongxian's eyes.

"The Fudian Bank might be able to do something," Zixi said, his eyes gleaming. "According to calculations, since 1920, the total amount of Yunnan currency issued has reached 92 million yuan. Although the amount is huge, if enough half-dollar silver dollars are prepared as a redemption reserve, the currency value can be maintained, preventing a sharp devaluation of the Yunnan currency..."

Wu Hongxian remained silent, thinking to himself, "This young man is formidable. If he knew the truth about the bank's deposits, he probably wouldn't be so optimistic. But this boy is indeed a promising talent..."

Before we knew it, the morning light had gradually turned into the midday glow, and the conversation had lasted for the entire morning.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like