Courtyard House: Rebirth of Si Zhu 61 Years

Chapter 60 A Pleasant Little Life

"There's no more food..."

After putting the cornmeal and sugar back in their places, He Yuzhu realized that there were hardly any vegetables left in the house.

Surely you wouldn't go to the cellar and steal a few pieces of kimchi, would you?

It's not that He Yuzhu is disgusted; these days, you're already lucky if you have kimchi to eat.

However, He Yuzhu was a time traveler, so his palate was more discerning than that of people from this era.

He Yuzhu glanced at the kitchen and noticed there were still a few eggs left...

"Go buy some chives and make chive and egg stir-fry!"

You don't need any coupons to buy vegetables, and there are no restrictions on the types of vegetables you can buy. All you need is your food ration book and enough money.

Although no tickets are required, there is a limited quota!

That year, the daily vegetable ration for ordinary people was only 2 liang (approximately 100 grams).

Fortunately, He Yuzhu could still make himself some hot and sour shredded potatoes, along with cornbread and porridge.

That's enough for him to eat his fill!

After making up his mind, He Yuzhu turned and left.

He got on his bicycle, turned out of the alley, and headed towards the vegetable market.

The wet market is in Dongsi, not far from Nanluoguxiang, about a seven or eight-minute bike ride away.

After buying two ounces of chives, He Yuzhu hung them on the handlebars of his bicycle and then rode home.

Upon entering the courtyard, the central courtyard remained quiet.

He Yuzhu parked the car at the door and then carried the things inside.

He poured the cornmeal into a basin, placed the chives on the cutting board, took two or three potatoes from a pocket in the corner, and took three eggs from the cupboard.

First, make cornbread.

He Yuzhu poured the cornmeal into a large basin, spread it out with his hands, and dug a hole in the middle.

Then He Yuzhu opened the sugar jar, scooped in two spoonfuls of sugar, and finally added a little warm water.

Start kneading the dough!

Cornmeal is not like wheat flour; it has no gluten.

Therefore, you shouldn't use too much force when kneading; you should gently rub, press, and shape it with your hands.

He Yuzhu added water while kneading, and the dough slowly took shape in his hands.

It is golden in color and has a sweet aroma of cornmeal and sugar.

After the dough rested for ten minutes, He Yuzhu began to make cornbread.

Take a piece of dough, roll it a few times in your palm, then poke it in the middle with your thumb, twisting and pinching it until it's the same thickness from top to bottom.

The opening is round, like it was cut out of a mold.

One, two, three... twelve cornbread buns were neatly stacked on the steamer. Each bun was mixed with white sugar, making them much tastier than pure cornmeal.

He Yuzhu placed the steamer basket on the pot, covered it, brought it to a boil over high heat, and then turned it to medium heat to steam.

While the steamed buns were being steamed, He Yuzhu started cooking.

Hot and sour shredded potatoes.

Peel the potatoes, slice them thinly, and then shred them.

He has excellent knife skills; he can cut potato shreds into even, thin strips, just like matchsticks.

After cutting, soak it in water to wash away the starch.

Then pour oil into the pot, and once the oil is hot, add dried chili pepper segments and Sichuan peppercorns.

Fry until fragrant, then remove and discard.

Next, sauté minced ginger and garlic until fragrant, then drain the water from the shredded potatoes and finally pour them into the pot.

Next, stir-fry over high heat.

Add salt, sugar, and vinegar!

The vinegar should be poured along the edge of the pan so that the high temperature will bring out its aroma and make the shredded potatoes crisper.

Finally, add a little soy sauce for color, stir-fry a few times, and it's ready to serve.

The shredded potatoes are crisp and refreshing, with a pleasantly sour and spicy flavor, and a golden and translucent color that looks very appetizing.

Finally, there's stir-fried eggs with chives.

There's not much to say about this, just be careful not to stir-fry the chives for too long, otherwise they will release water, wilt, and lose their freshness.

He Yuzhu is now a de facto "first-class chef," and his mastery of cooking techniques is naturally superb.

The dish was ready in no time.

Meanwhile, the steamed cornbread was also ready.

"It smells so good!"

As soon as He Yuzhu lifted the lid, a plume of white steam billowed up.

At that moment, the whole room was filled with the sweet aroma of cornmeal mixed with white sugar.

The cornbread was golden yellow, and each one was firm and plump, unlike the hard ones made from pure cornmeal.

After adding white sugar, the texture became softer and it also had a sweet taste.

He Yuzhu picked out a cornbread and put it in the bowl, then ladled out a bowl of cornmeal porridge.

I also added a spoonful of white sugar to the paste, and after stirring it well, it tasted sweet.

"My life is pretty good, isn't it?"

He Yuzhu sat at the table, holding a cornbread in one hand and a chopstick of hot and sour shredded potatoes in the other. After finishing the potato, he picked up a chopstick of stir-fried eggs with chives. There was also a bowl of porridge in front of him.

They're living a pretty comfortable life.

The steamed corn bread was soft and sweet, the porridge was smooth, the shredded potatoes were sour, spicy and crunchy, and the stir-fried eggs with chives were fresh and delicious.

He Yuzhu ate very happily!

After finishing his meal, He Yuzhu put all the steamed buns and leftovers into his system space.

He ate two of the twelve cornbread buns today, leaving ten, enough to last him for several days.

There's half left over from the shredded potatoes and the stir-fried eggs with chives; we can eat those tonight.

After clearing away the dishes, He Yuzhu sat down at the table and poured himself a glass of water.

After finishing his drink, He Yuzhu leaned back in his chair, his mind already planning his next move.

cotton-padded jacket!

Li Huaide gave me ten feet of cloth coupons, so naturally I had to use them.

After all, the weather in Beijing is getting colder every day.

The cotton-padded jacket he's wearing now was left behind by the original owner.

It had long been washed until it was faded, the collar was worn out, and even the cuffs were torn.

The cotton inside was all clumped together, so it didn't block the wind at all when worn.

"I absolutely have to get a new cotton-padded coat."

He Yuzhu pulled out the ten-foot cloth ticket from under his pillow and examined it repeatedly in his hand.

The ticket is blue with a red stamp that reads "Commercial Bureau" and is dated 1961.

"It's already December. Once it's past the 31st, this ticket will be invalid."

Cloth coupons were "annual passes"!

Not only cloth coupons, but almost all coupons had time limits.

This offer will not be available after the expiration date!

Therefore, He Yuzhu had to use up the ten feet of cloth coupons before the New Year's Day holiday.

Otherwise it would be a complete waste.

Cloth coupons were more valuable than grain coupons, at least you could get grain coupons every month.

Cloth ration coupons only cover a few feet a year.

In that year, an ordinary person's annual cloth ration was only 2 feet 5 inches.

To buy a cotton-padded coat, you would need at least 15 feet of cloth ration coupons.

In other words, a family needed six people's worth of cloth ration coupons to purchase cloth.

It truly took the combined efforts of the whole family!

Therefore, a cotton-padded coat was a "big-ticket item" these days.

As the old saying goes, "New for three years, old for three years, and patched up for another three years."

A cotton-padded jacket is often passed down from the eldest child to the second child. When it gets worn out, it is disassembled, washed, and refurbished, with a new outer layer, and then worn again.

In families with many children, a single cotton-padded jacket can be passed down from the eldest child to the youngest, lasting for more than ten years.

If the cotton gets stiff and clumps together, just take it out, fluff it up, and then put it back in; it will be as good as new.

If it gets too tattered, just peel off the fabric cover and use it as a patch.

They saved up the cotton to make cotton shoes and gloves, not wanting to throw any of it away.

He Yuzhu recalled what he had seen in the courtyard a few days ago.

Grandma Sun from the front yard took apart her cotton-padded coat, which she had worn for who knows how many years, took out the cotton inside, and left it to dry in the sun for a day.

Then they put the lining back in, washed and mended the fabric, and then they wore it again.

As she put it on, the old lady kept saying, "This cotton-padded coat has been with me for twelve years; it's more considerate than my son."

The people in the courtyard laughed when they heard this, but they stopped laughing as they listened, because everyone's family was like that.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like