Farming Life Starting in Africa

Chapter 151 Case Closed

The office door was pushed open at that moment, and a round-faced police officer walked in, holding a printed document. He saw Lu Mingzhe standing impatiently in front of the whiteboard, his lips turned down, and he was immediately frightened, slowing his pace by half a beat.

"Inspector Lui," he carefully handed over the printout, "the police database just sent a message... there's no information on him."

Lu Mingzhe took the paper, glanced at it twice, and his expression darkened further. He threw the paper on the table.

Hearing this, the officers, though not outwardly showing it, secretly breathed a sigh of relief—the lack of feedback in the police database meant the person had no criminal record, at least they wouldn't be scolded tonight. They had been busy for nearly ten hours since returning to their office that afternoon.

Zhao Sir walked over to Lü Mingzhe and lowered his voice, almost whispering in his ear, "Why don't we let the brothers go back and rest first? It'll be better to wait until the results come out from above tomorrow before looking for people."

Lu Mingzhe glanced around the office. Several officers had very noticeable dark circles under their eyes; one policewoman could barely keep her eyes open, her mouse scrolling the progress bar step by step, her movements as slow as a sloth. A young man even forced back a yawn, tears welling up in his eyes.

He sighed helplessly, turned to a skinny police officer in the corner who looked like a bamboo pole, and asked, "Fatty, how much longer until the soup arrives?"

The skinny man paused for a moment, then quickly replied, "I'll be there in five minutes at most, Officer Lui."

Lu Mingzhe turned around, stared at the profile picture of Ah Zu on the whiteboard for a while, and then asked without turning his head, "What kind of soup is it?"

"Radish and pork bone soup".

Lu Mingzhe was silent for a while before his voice came through, "Everyone, go back and rest after you finish your soup."

The crowd immediately stirred, and someone quietly gave Zhao Sir a thumbs-up, their grateful eyes looking at him as if he were a savior. Zhao Sir quickly pressed his hand down, signaling everyone to be quiet and continue working, lest they get too carried away and make Lui Sir change his mind.

A short while later, Lü Mingzhe and Zhao Sir left the office one after the other.

When the car drove out of the police station's underground parking garage, most of the streetlights were already off, and the shops along the roadside were all closed, with only the 24-hour convenience store still shining with a pale white light.

Zhao Sir was driving, and Lü Mingzhe was sitting in the passenger seat with his eyes closed, pretending to doze off. The streetlights outside the car window slid across Lü Mingzhe's face in sections.

Zhao Sir glanced at him, then carefully spoke, "Lu Sir, we don't need to worry too much about that person, do we? After all, all he did was kill Cao Nan and his men. Even though you shot him, he didn't retaliate."

After a long while, Lü Mingzhe opened his eyes and looked at the street scene flashing past the car window. "That person is too dangerous."

He sat up straight, tapping his fingers on his knees. "In less than a minute, Cao Nan and all five of his men were dead at his hands. Except for Cao Nan, who was shot more than a dozen times, the others were basically shot twice in the chest and once in the head."

Zhao Sir tightened his grip on the steering wheel.

Lu Mingzhe rubbed his throbbing temples, the wind blowing in through the car window onto his face. "This person's background must be that of someone in the overseas military or police force, all capable of effective killing. I'm worried about him being in Hong Kong."

The car quickly arrived at the Department of Health. After registering, the two went directly down the stairs to the next floor.

The mortuary was on the basement level, and the air conditioning was on full blast, carrying a strong smell of formaldehyde and metal that made my nose feel cool.

Five corpses lay side by side on a stainless steel table, covered with white sheets, only the tags hanging from their feet were visible. Lü Mingzhe walked to the tallest corpse in the middle and reached out to lift the white sheet.

The skull was badly damaged, riddled with bullet holes, half of the skull was collapsed, and the red and white tissue had dried and formed a dark brown scab.

Lu Mingzhe stared at the head for a long time, his expression unreadable, his brows slightly furrowed and the corners of his mouth turned down.

Standing next to him, Inspector Zhao suddenly said, "Inspector Lui, you can rest assured now. He won't be able to do anything wrong anymore."

Lu Mingzhe sighed softly, covered him with the white cloth again, and said, "Sigh, I told you I would put him in jail."

Inspector Zhao said half-jokingly, "It's better if he's dead. Who knows, he might have a chance to get out of prison."

Hong Kong does not have the death penalty—the Legislative Council abolished it in 1993, a legacy of the British. No matter how many people a criminal kills or how serious their crimes, they will not be sentenced to death. The law loses its final deterrent effect on extreme criminals.

Lu Mingzhe didn't reply, turned around and walked towards the door, his shoes making a squeaking sound on the tiled floor.

The next morning, not long after dawn, Lu Mingzhe had just entered the police station when a voice called out to him in the corridor.

"Hey, let's chat for a bit."

Lu Mingzhe turned his head and saw Cai Guoming standing at the top of the stairs, dressed in a sharp suit, his hair neatly combed, and his shoes gleaming. He quickly walked over and followed Cai Guoming into the stairwell.

Cai Guoming walked to the window in the stairwell, his back to Lü Mingzhe, and looked at the street scene outside—the traffic below was already starting to get congested, and the sound of horns could be faintly heard coming up.

"How are you? Are the brothers badly hurt? Do you need any help?"

Lu Mingzhe, standing behind him, said, "It's nothing, just scrapes. He'll be discharged in a couple of days."

Cai Guoming turned around, leaned against the windowsill, and crossed his arms. "Have you found out who that masked person is?"

"This person has no criminal record, and I am about to apply for a resident map file."

"Sure, just give me the report, and I'll approve it for you."

"So, this case..."

"We'll go meet the reporters together in a bit," Cai Guoming interrupted him, his tone calm. "Don't reveal this masked person yet; the reporters won't know. The credit for killing Cao Nan's gang was discussed in a meeting last night, and they plan to give it to your Major Crimes Unit. You can give me a list now; please take care of any brothers who are in trouble."

Hearing this, Lü Mingzhe felt a surge of warmth in his heart, but still felt it wasn't quite right. He opened his mouth, "Then..."

Cai Guoming seemed to read his mind and interrupted him, saying, "Alright, this is the decision from above. You'll come with me to the press conference later; just read from the prepared statement."

At this point, Cai Guoming suddenly remembered something, "Oh, and that hostage—give her some compensation, and as long as she doesn't reveal the masked man's information, the case can be closed for now, okay?"

Lu Mingzhe lowered his head and didn't answer. At that moment, a slightly agitated voice came from the corridor; it was Officer Ouyang Ping making a phone call.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like