Even now, the two of them still sleep in the stable. Every time they fight frogs, they can only defeat them by having Aqua lure them in as food. Our goal is to defeat the Demon King of this world. Is this really okay? If we continue living like this, we'll never be able to defeat the Demon King, right? In the end, we'll just be living an ordinary life.

After Kazuma told Aqua his true thoughts, Aqua burst into tears and begged Kazuma to quickly go and defeat the Demon King.

"Kazuma, if you don't go and defeat the Demon King, I'll never be able to return to Heaven! You wouldn't want to see such a lovely goddess like me fall to the mortal realm, would you? Kazuma, let's go and defeat the Demon King together!"

"Enough! Do you think we live in such poverty? It's all because you're completely useless." Kazuma couldn't help but complain as he looked at the goddess in front of him who was good for nothing except for her looks.

This is completely different from the otherworld life I imagined. In the games I've played before, otherworld life should have cheat codes, cute girls, and a large group of followers. Then you lead the girls and your followers to defeat the demon king of the other world and finally achieve fame and success.

But look at the world now, have you ever seen a hero who saves the world sleeping in a stable? The weather is getting colder these days, and if they can't find a suitable house before winter comes, the two of them might freeze to death.

He might be the first hero in the entire anime world to freeze to death. How tragic is that!

Aqua continued to complain: "It's all your fault! Why did you drag me down from the heavens? I'm a goddess, you should be more considerate of me. You should kneel before me every morning, noon, and night, and bring me whatever dishes I like right away. I want to live in a big house! But now I can only sleep in a stable! Isn't it too tragic for me to be a goddess?"

Complaining is useless. Whether in the real world or another world, getting rich through hard work is just a joke. If you want to live a better life, you must defeat powerful monsters to get more money.

Of course, with their combined fighting strength, defeating powerful monsters would be a joke.

After a very intense internal struggle, Kazuma finally decided to defeat the Demon King: "Of course, to defeat the Demon King, we need very reliable companions. Let's go to the Adventurers' Guild to recruit companions!"

Aqua was so excited that she almost cried when she saw Kazuma finally getting serious. She finally saw hope of returning to the Heavenly Realm. It was wonderful.

This is a beautiful world with a beautiful morning, but today's itinerary is not so pleasant, because there are very few people in the Adventurers' Guild, only Kazuma and Aqua.

Aqua lay bored on the table. It has to be said that although Aqua's IQ is not high, her looks are still very striking.

No matter what, she is a genuine goddess.

"Kazuma, this is so boring! When will we be able to recruit some powerful adventurers to take us flying?" Aqua asked listlessly.

Kazuma frowned as he watched the adventurers coming and going. This city was on the very edge of the Demon King's army, so it was unexpectedly peaceful. But it was precisely because it was too peaceful that there were very few powerful adventurers.

Although the people appearing in the Adventurers' Guild now look quite strong, most of them are actually blacksmiths, cooks, or messengers.

There are very few true adventurers, and having Aqua with me is already a headache, so the adventurer companions I need to find next must be extremely reliable.

That's what Kazuma was thinking.

"Kazuma, I'm going to the restroom, I'll be right back." Aqua probably drank too much water, or maybe she was just bored from lying on the table, so she stood up to move around a bit.

He Zhen continued to sit quietly in his original spot, waiting for a reliable companion to come to him.

Just then, a girl dressed as a magician staggered over and sat down directly opposite Kazuma.

Kazuma looked up at the girl in front of him. She was wearing a tall mage's hat and holding a magic wand that was almost as tall as him. She was quite cute, but one of her eyes seemed to be disabled and was covered by an eye patch.

"May I ask who you are?" Kazuma looked at the girl in front of him curiously. Was she lost?

The girl covered her cheeks with her hands: "My name is Huihui, the highest-ranking Explosion Mage of the Crimson Demon Clan. We heard that you are recruiting partners, so we came to apply."

Kazuma was speechless. This exaggerated self-introduction, coupled with this silly pose, made Kazuma vaguely feel that there was something wrong with the girl in front of him, but he couldn't quite put his finger on what it was.

"This is bad! This girl's self-introduction is problematic! Although she seems like a very powerful magician, her personality seems a bit off. Let's find an excuse to get rid of her!"

It has to be said that He Zhen is quite accurate in judging people.

Then, Kazuma gave a very gentle smile: "I'm so sorry, lovely girl, our team is already full. Please go and look for other teams."

Having Aqua as a burden is enough; I don't want another one around.

It's so hard to survive in this world, I'm starting to want to go home.

But the girl didn't leave; she stared at Kazuma with a pitiful yet childish gaze.

Suddenly, Huihui collapsed to the ground with a thud.

Kazuma was completely dumbfounded. What was going on? Had he encountered a staged accident?

"I haven't eaten for three days. Could you cook me something to eat? I would be extremely grateful. Also, I'm very cheap, cheaper than any other magician on the market. Would you like to consider me?" Huihui was still tirelessly promoting herself.

"Something's not right, this girl is definitely not right! We absolutely can't let someone like her into the team!" Kazuma swallowed hard, then immediately looked around, and before Aqua returned, he chased the girl away.

Otherwise, given Aqua's intelligence, she might very well resonate with this chuunibyou girl.

But before Kazuma could speak, Aqua jumped over like a ghost.

"Isn't that a Crimson Demon? Kazuma, where did you recruit such a powerful magician? Crimson Demons are born with incredibly strong magical power. Now there's hope for defeating the Demon King!" Aqua said happily, "Girl, you've been accepted!"

You should ask for my opinion!

Chapter 566 (Main Text 567) Eat my Explosion Magic! So satisfying!

Kazuma took a deep breath to calm himself down.

Thinking about it carefully, although Aqua's intelligence is not high, she is still the goddess of this world and knows this world very well. Since she said that the Crimson Demon Clan are very powerful magicians in this world, then the level of this girl in front of her should not be low, right?

But such a powerful magician should be highly sought after by other teams, so why hasn't he eaten for three days and three nights?

Never mind all that for now, now that we have a powerful mage, we should go and defeat the monsters.

The three of them, equipped with their gear, arrived in the wilderness.

The target is still the same old rival, those adorable frogs.

Seeing these frogs ignited Aqua's fighting spirit. "How could I, a mere goddess, be unable to defeat a frog? If word got out, my juniors would laugh me to death."

"Kazuma, it's time to show you the true power of a goddess!" Aqua had just said this when she found herself being picked up by Kazuma.

"Kazuma? Why are you suddenly hugging me? Did you suddenly become possessed and want to do something strange to me?" Aqua asked curiously.

Kazuma, expressionless, held Aqua and flung her directly at the frog in the distance!

"Aqua's only role is as bait. Aqua, you must make the most of your abilities!" Kazuma said expressionlessly.

As expected of you.

"Kazuma! Help! I'm all sticky again!" Aqua's scream came from the frog's mouth.

But soon there was no sound.

But just then, a second frog came running from afar.

Huihui struck a very cool pose: "Young man, my explosive magic needs time. Can you hold off the enemy for me, just for a moment!"

Kazuma grabbed his weapon and immediately charged toward the second frog.

He now only prays that his family's magician is reliable.

Megumin raised her wand and recited a long, indescribable spell. As everyone knows, the spell for Explosion Magic is random, and Megumin could recite it however she wanted.

A huge magic circle appeared in the sky, and a pillar of fire descended from the sky, flashing with endless light!

In an instant, darkness fell, a massive explosion occurred on the plain, and two frogs were instantly burned to ashes, turning the earth into a burning pit!

Its power was so great that it made He Zhen's eyes light up.

"This is...this is the legendary Explosion Magic? I've struck gold! I've really struck gold this time! All I have to do is provide three meals a day to get such a powerful magician! Aqua! You've finally passed the test!" Kazuma laughed wildly.

Because of the vibrations from the explosion, more and more frogs appeared.

Kazuma chuckled coldly, "I'm not afraid of you anymore! Come on! Megumin, use your Explosion Magic to blast all these frogs into the sky!"

However, when Shinichi turned around, he found that Megumin was lying on the ground, motionless.

???

"I'm so sorry. I've run out of magic. I can only use Explosion Magic once a day. It's all up to you now, young man!" Huihui gave a thumbs up and then lay down on the ground like a corpse.

You're a liar!

Kazuma now finally understands why magicians who train like this can't find jobs.

You can only use one spell a day. Although it is very powerful, it can be completely useless in narrow spaces and may even affect your teammates.

No wonder you can't find a job! I knew there was a trap here!

Just then, a large frog slowly walked over and swallowed Huihui whole.

"Don't let yourself be eaten so easily!" Kazuma yelled.

After much hardship, they finally managed to rescue the two girls from the frog's mouth.

Of course, if you put it on yourself, it will also get all sticky from the frog's saliva.

As dusk fell, Kazuma carried Megumin on his back and swayed as they walked back.

It's decided. Once I get back to the Adventurers' Guild, I'll divide the money immediately, then part ways with this girl and hopefully never see her again in this lifetime.

"As expected of the great mage of the Crimson Demon Clan, you are indeed powerful. Our team is far too rudimentary and does not deserve such a powerful mage as you. We will disband the team after we return to town..." Kazuma said with a smile.

Huihui immediately used her legendary ultimate move, the Seven-Day Lock of Unbreakable Bond, to firmly bind Hezhen to her.

"Don't leave me! No adventurer party is willing to take me in anymore."

"What does this have to do with me? A mage who can only use one spell a day is a complete disaster! Let me go!"

"I won't let go! I won't let go! You've made me all sticky and clingy, and I can't move anymore. I want you to take responsibility!"

Residents passing by looked at Hezhen with the same eyes they would use to look at trash.

"That man is awful! How could he do such a thing to such a young girl! Trash, scum, shameless beast!" the girls whispered, but their whispers somehow reached He Zhen's ears.

Kazuma is not afraid of death, but he is afraid of social death.

"That's not how it is, it has nothing to do with me. Even though what you said is true, don't use such ambiguous statements..." Kazuma shouted.

"Hire me!" Huihui revealed a cunning smile.

And so, the most unreliable magician in history joined the team.

After confirming their team formation, Kazuma and Aqua returned to the stable.

Huihui also returned to her home.

Of course, calling it a home is really just a small alleyway where stray cats gather.

"This place is cool in winter and warm in summer, has pets, and is spacious. Although it's a bit cold to sleep in, it's still quite nice." Huihui shrank directly into the cardboard box.

Starting tomorrow, I must work hard to earn money so that I can at least have a place to live before winter comes.

otherwise……

The headline after the first snowfall was: Shocking! A beautiful young female sorceress from the Crimson Demon Clan froze to death on the street. Is this a sign of moral decay or a distortion of humanity?

Although it's not winter now, it's autumn harvest season, and it's still quite cold at night.

Huihui curled up into a ball.

I used to be arrogant and thought I was invincible with the power of explosive magic.

My life is hanging in the balance now, and I can't even afford a decent meal.

And so, Huihui curled up in a cardboard box.

"Go to sleep. You won't be cold if you fall asleep."

Huihui thought so, but she found that she couldn't fall asleep at all when she was cold.

This continued until midnight.

Suddenly, Huihui felt something warm hugging her from behind.

It's fluffy and soft!

Huihui couldn't help but look back, and then...

"Huh??? Why... why would something like this appear in an alley?" Huihui couldn't help but shout.

What he saw behind him was actually a... giant hamster!

"But...it's so cute! And so warm!" Huihui jumped right into the hamster's arms.

Chapter 567 (Main Text 568) Today I became a giant hamster?

Yamabuki Hanakami groggily opened her eyes. The wind was a bit chilly. Wait, why is there wind? Shouldn't I be in someone's bed?

However, it didn't feel cold, probably because its fur was very thick today.

Meanwhile, a young girl was tightly hugging his soft fur in his arms, rubbing her face against his belly.

Judging from her physique, the girl was probably fourteen or fifteen years old. She was wearing an eye patch and had a dazed look on her face.

"So warm! So soft! So cute!" The girl kept rubbing her face against Yamabuki Hanajin's belly. "Just let me drown here, I never want to leave. But speaking of warmth, even though a frog's mouth smells a bit bad, it's still pretty warm. But it can't compare to this furry thing at all!"

Yamabuki Hanajin stretched out her paw and silently tapped the girl's head.

The girl looked up and stared at the large hamster in front of her.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like