Jinsuhua Nong

Chapter 19 First Visit to the Blessed Land

"Is this Yunnan Prefecture? Where's the city gate?" Hei Chun exclaimed in great disappointment when Wu Bao said "We've arrived." He looked around and exclaimed.

"Auntie, this is Longquan Town, which is still twenty li (about 10 kilometers) from Yunnan Prefecture!"

"Aren't we going into town?"

"We're too late today. We don't have household registration papers, and we have nowhere to stay in the city. We'll be kicked out."

Hei Chun was filled with disappointment. He had originally planned to go to the city and experience what city life was like, but after all the hardships of leaving the deep mountains, he was now stuck in this muddy field.

Worse still, the three of them couldn't even stay in this village!

"Go away! Our Sijiaying Village doesn't accept refugees!" A fierce-looking man came over and drove them away, not allowing them to stay.

Wu Bao pleaded repeatedly, begging him to allow them to rest for a while, considering that the old man and the child had been traveling for more than ten days.

"No way! Sichuan has suffered from disasters these past few years, and these refugees come and never leave! They have no land or houses, and all they do is steal chickens and dogs in the villages! They're all a nuisance! Go somewhere else! Otherwise, we'll report you to the authorities and have you arrested!"

Wu Bao, hunched over, pleaded in a low voice, grabbing the man's hand to stuff money into his mouth, but was violently shaken off. "You scoundrel, dream on! This isn't something you can settle with a couple of coins! You three people, three mouths to feed, how are you going to live?! Can you even pay off two or three hundred people in Sijiaying with this little bit of money?! Aren't you leaving?! Wait! I'm going to call for help!" With that, he turned and left. Hearing that he was going to call for help to drive them away, Tianci was so frightened that he burrowed into Hei Chun's arms.

Before long, an old man led four or five men carrying sticks over. Tianci burst into tears.

The old man sized up the three people in front of him: a porter trying to remain calm, a dark-faced and panicked woman, and a crying baby. They did not resemble the "vicious and vicious group of vagrants" described in the report.

"Our village security team is here!" the man shouted earlier.

Wu Bao hurriedly stepped forward and bowed, while Hei Chun, holding the baby, glared angrily at the newcomer. The old man asked Wu Bao where he came from and where he was going.

Wu Bao said, "Our family of three has come from Chengdu to claim kinship!" The others looked at each other blankly. "Nonsense! We're clearly refugees! What kinship are we claiming? This is Sijiaying Village in Longquan Town. There are no outsiders in the entire village. Which family are you related to?!"

The old man also showed displeasure: "Young man, be honest and don't spout nonsense!"

Wu Bao reached out to hug Tianci, who was hiding in Hei Chun's arms. The child was frightened and kept trying to avoid him, and Hei Chun also stepped aside to protect him. "Auntie, give the baby to me," Wu Bao insisted. Hei Chun hesitated, watching as he took the struggling baby away.

Wu Bao put Tianci down, straightened his posture, and said to everyone, "Elders of the Si family, this child's surname is Si, he is the eleventh generation descendant of the Si family in Chengdu, and his name is Nian Duan."

The generational names for the Si family in Chengdu are: Wen Hong Shi De Zeng Xiang Chong Li Min Xiao Nian Zu. Wu Bao knew this when the name was chosen. The old man hesitated upon hearing the generational names. This Sijiaying Village evolved from a Ming Dynasty military camp. After the camp was disbanded, various surnames settled there, including "Wujiaying," "Fanjiaying," and "Shangjiaying." Most of the Si families come from Guizhou and Sichuan, and the villagers all know that there are indeed ancestral tablets for Sichuan ancestors with the generational names Chong and Li in the ancestral hall. Someone else said, "You think you can claim kinship just by saying it?"

Wu Bao said urgently, "Esteemed members of the Si family, my child is indeed of Si blood! But the flood destroyed our home, and where can we find our family genealogy? My family says that all Si relatives possess 'a single whorl on their head, a cinnabar birthmark, and golden eyes'! May I ask, gentlemen, is this true?"

A hush fell over the crowd. While double whorls were not uncommon, those with the surname Si often possessed three, four, or even seven whorls! Furthermore, features like "golden eyes" and "cinnabar moles" were exclusive to those of the purest Si lineage! The Si surname can be traced back to the Great Master of Strange Things during the time of the Yellow Emperor and Yan Emperor. Legend has it that he was born in a time of celestial reversal, resulting in a maximum of only a few whorls; the yellow eyes and cinnabar moles were bloodline marks left by a lightning strike during an ancestor's divination attempt to "open the heavenly eye" and glimpse celestial secrets—marks that the Si people are quite proud of. However, no one had ever seen the true appearance of this branch by Dianchi Lake.

All eyes turned to the child hiding behind the adults. Jiang Wubao pulled Tianci out from behind, his large hands gripping his shoulders tightly. The crying child gradually calmed down, sobbing as he straightened his back and even looked directly at the sun! His pupils shone with a molten gold-like light!

Everyone held their breath. Wu Bao took out a sharp dagger and reassured them, "Tianci, don't be afraid, your father will untie your hair."

Hei Chun stepped forward and hugged the baby. Wu Bao grasped the baby's topknot and gently trimmed it. Tianci's little hands clutched his clothes tightly, his eyes closed and trembling. As the curls fell like black satin, five whorls were clearly revealed on the top of his head!

......

The Wu Bao family had not yet settled in Sijiaying; the village only allowed them to temporarily reside in a dilapidated temple on the banks of the Jinzhi River near the village.

Hei Chun stepped into the dilapidated temple, her heart sinking. Recalling the pitiful way Wu Bao, a seven-foot-tall man, had bowed and thanked everyone, she couldn't help but feel a pang of sorrow and shed tears.

"It's just a village, what's so special about it? They keep calling me a 'vagrant,' but I own fields, shops, and houses!"

"Of course there are aunties! As long as they let us stop, we have the ability to take root! Look, see if my hands are up to the task!" Wu Bao encouraged Hei Chun while excitedly looking at the dilapidated temple.

"Put the basket down first! It weighs over a hundred pounds!" Hei Chun hurriedly helped Wu Bao unload the heavy load.

Wu Bao laughed heartily, "It is heavy! Auntie, those few pieces of cured meat take up quite a lot of the weight!"

"Without my dozens of kilograms of cured meat, I don't think you and your son would have had the strength to walk all the way to Yunnan Prefecture!"

"Grandma! I want to eat meat!" Tianci shouted, jumping up and down beside her.

Starlight streamed through the cracked roof at night. Hei Chun couldn't help but sigh, the even snores of Wu Bao and his son beside him filling the air.

At dawn, villagers came in droves to fetch water to irrigate their fields along the Jinzhi River. They all stared curiously at a sturdy, dark-skinned woman squatting by the river, vigorously washing clothes. She simply took off her outer garment and put it aside, wearing only her undergarments, ignoring the stares of others.

A young woman puts down a wooden basin on the opposite bank to wash clothes.

An older woman came over: "Sister-in-law, you're here?"

The young woman greeted them with a smile. The older woman glanced at Hei Chun, then leaned closer to the woman and whispered, "Who's that?" "I don't know."

"Do you need any soap?" the young woman asked from across the river. Hei Chun was taken aback, his stern face momentarily frozen, unsure how to respond. "Uh, no thanks!" he hurriedly replied, bowing his head to scrub frantically.

The old woman noticed Hei Chun's unease, plucked a broad leaf, scooped out a wad of soapberry soap, wrapped it up, and tossed it across the river, landing at Hei Chun's feet. "Old lady! Look at your clothes, so filthy, try this!"

Hei Chun was startled, looked up, blushed, and said shyly, "Thank you very much!"

The three women began to chat. Hearing that they were staying in a dilapidated temple, two of the women arranged to visit them that afternoon. Hei Chun heard someone outside calling, "Is Aunt Hei here?" and was momentarily at a loss for words, unsure how to entertain the guest.

The two women pushed open the crooked temple door and exclaimed, "What a tragedy!"

"When my husband gets back, I'll have him bring some tar paper to cover the hole in the roof." "Yu Fen's in-laws had some leftover tiles from last year's house construction; I'll go ask them for a few!"

Seeing the two women carrying a basket of vegetables they had grown themselves, Hei Chun hurriedly went inside to cut some cured meat to give them as a gift. The three of them politely declined for a while... It seemed that the villagers were not as "evil" as they had initially thought.

The first to become familiar with the villagers were the women and children. In the morning, Hei Chun met two women by the river, and in the afternoon, Tianci managed to snag some corn at a village child's house.

By the edge of the field, several men from the village were squatting in the sun. Wu Bao eagerly approached, and a kind old man greeted him, "You've come?" He quickly replied, "Yes, I've come!" Someone made way for him, and Wu Bao immediately squatted down to listen to their conversation. It turned out that the locals called their storytelling "bai gu" or "chong kezi." The old man said:

"In Yunnan Prefecture, the land is divided into nine grades, and taxes are levied according to grade. The highest grade now only levies three sheng of grain per mu, while the lowest grade levies two sheng, which is one he less per grade than in your area before the disaster, and is the same as in Guizhou Province. However, the fertility of Yunnan's land far exceeds that of Guizhou Province, and each mu can yield seven shi dou of grain annually, which can be milled into about three dou and six dou of rice. As long as there is land, there will be surplus grain in a good year; even in a bad year, because there have been 'peaceful granaries' since ancient times, relying on stored grain for relief, as far as I can remember, no one has ever starved to death..."

The old man slowly recounted the story, and Wu Bao grew more and more fond of it, envying the peaceful and happy life here where people didn't have to worry about food and clothing.

"You're from Chengdu? I've heard Chengdu is incredibly bustling, with city walls much taller and streets wider than Yunnan Prefecture—it's several times more prosperous!"

"Chengdu used to be bustling, but unfortunately it was hit by a flood... After the flood receded, a plague broke out. Just when the plague was over, there was a three-year famine! After all these upheavals, no family in the city is fully equipped anymore..." Everyone shook their heads and sighed upon hearing this.

"I really envy your place! It's so peaceful, with good weather and a good climate. No one has to worry about food or clothing. This is the kind of life that ordinary people long for," Wu Bao said sincerely.

"Hehe, that's why everyone here is a 'treasure of their hometown'! They rarely leave their hometown. When city dwellers go out of the city and reach Dingguang Temple, they have to ask someone to send a message home saying, 'I have arrived safely at Dingguang Temple!'" The old man's words made everyone burst into laughter.

"May I ask you all, are there any families in this village who hire farmers to cultivate the land?" Jiang Wubao asked.

"Haha, you don't know the situation here. Every family is content with enough to eat and wear, not seeking great wealth. The grain and vegetables grown in the fields are just enough for their own consumption, so they don't go far to seek fortune elsewhere. Therefore, there aren't many wealthy people around, and everyone is self-sufficient, so no one needs to hire laborers to farm," someone replied. Wu Bao's heart sank. He had originally hoped to settle down here and make a living by farming, but after hearing the old man's words, this path was blocked.

"Come on, let's have lunch at my house!" the old man said, rising to invite him. Wu Bao was flattered and repeatedly declined. The old man said he didn't have any fancy dishes, just some melons and beans, so Wu Bao went with him.

Back at the dilapidated temple, Wu Bao felt a warmth in his heart. The people here were simple and honest, the land was fertile, and the atmosphere was peaceful and tranquil; he hadn't made the wrong choice. The kindness he had encountered over the past few days gradually lowered Wu Bao and Hei Chun's guard. However, the livelihood of their family of three remained a major obstacle.

"Wu Bao, we have neither land nor house. Did you think about it before you came? How will the old and young live?" Hei Chun asked impatiently.

"Auntie, before I came, I heard from the travelers that all the sedan chair carriers in the city are from Sichuan! I'm strong enough! After you're settled, I'll go into the city and work as a sedan chair carrier, back to my old trade!" Wu Bao was full of confidence, just waiting to repair the dilapidated temple before heading to the city to find work. "Alright! Tianci and I will go with you and see this Yunnan prefectural city!"

Having decided to go to town today, Hei Chun washed her hair and combed it early in the morning. The three of them set off from the dilapidated temple by the Jinzhi River at cockcrow. When they were still a mile or two from the Xiaodongmen gate, it was already bright outside, and farmers carrying loads of vegetables and flowers to sell in town were everywhere around them. Hei Chun, with her large feet, walked with a brisk pace, even lighter than the five treasures carrying Tianci on their backs! As she walked, she exclaimed, "Yunnan is amazing! Look at all these people carrying fresh flowers into town!"

She hurried to catch up with a village woman carrying a load on a shoulder pole and asked about the flowers in her basket. The woman's front basket contained scallions, garlic sprouts, coriander, and mint, while the back basket was surrounded by a circle of flower branches, full of bright pink and delicate little flowers.

"Oh! Young lady, what kind of flowers are those on your basket? They're so pretty, all pink and red!" The woman turned around at the sound of her voice: "Sister, those are roses, we locals call them 'Ten Sisters'!"

"Girl, are you going to sell these in the city?"

Seeing Hei Chun's curiosity, the village woman simply put down her load and said, "I'm not selling flowers! I saw them blooming so freshly this morning while harvesting vegetables, so I just picked some. I figured if people saw these flowers at the market later and liked them, they'd be more likely to buy them!"

Hei Chun looked into the basket and sure enough, it contained eggplants and small melons, with the flower branches only wrapped around the edge of the basket. "Little sister, you've got it! Look at the colors of these flowers, pink next to white, white against pink, tsk tsk, just like that, the basket is imbued with a fairy aura!" Hei Chun praised, making the older woman beam with joy.

Black Spring added to her anticipation. Everyone said that Flower City was like spring all year round, with sunny weather, gentle breezes, and flowers everywhere, and it seemed to be true! But when she arrived outside the city gate, she regretted it—she should have worn that white suede vest before leaving home, so as not to look foolish and be laughed at by the city people!

The three arrived at the Xiaodongmen Gate, only to find the gate wide open, with people, carriages, and horses surging in. Outside Xiaodongmen Gate were many vegetable fields, and the city's largest vegetable market was located there. Furthermore, due to the extensive rice paddies along the Panlong River and Jinzhi River, which produced rice, there was also a large rice market. The city's residents all came early to buy their produce; at this time, the vegetables, still glistening with morning dew, were fresh and plump, making Xiaodongmen Gate its most crowded and bustling place in the early morning.

Hei Chun was stunned by the endless rows of vegetable stalls before him! The cries of vendors rose and fell. Although the prices of vegetables were as cheap as mud, buyers still haggled over every penny, and sellers, as usual, would first insist, "Not selling!" "Go look somewhere else!" But in the end, they would always say, "Come on, come on! I'll give you a discount today!" This game of bluffing and bargaining played out every day.

Each vegetable vendor had their own designated area, secured by two baskets and a carrying pole, their enclosed spaces imposing. Freshly picked gourds glistened with dew, the greens were vibrant and lively, the eggplants glistened, the green beans were verdant, the chilies were bright red, and the water chestnuts and lettuce were tender and appealing… Potatoes, corn, wild peaches, and wild pears were piled high like small mountains. Along the way, there were probably dozens of kinds of fruits and vegetables: apples, pears, loquats, citrus fruits, grapes, crabapples, pomegranates, mulberries, and plums…

Strangely, there was a flower stall specializing in camellias, orchids, azaleas, bougainvillea, peonies, gardenias, ranunculus, carnations, chrysanthemums... There were even bunches of climbing roses, strings of golden phoenix flowers, and single pink clusters of flowers arranged in "straw bundles" for people to choose from. Hei Chun couldn't tear herself away from the sight.

Outside the East Gate were residential houses and thatched cottages, a few inns, and roadside shops and horse inns. Caravans and porters would unload their goods here and then transfer them to porters in the city. The porters would not allow any delay and would load the goods the next day and set off on their return journey.

Previously, Wu Bao had only ever traveled by foot, stopping only outside the East Gate and never venturing deep into the city. At first glance, he found the city walls of Yunnan Prefecture to be shorter and more dilapidated than those of Chengdu Prefecture. Looking out from Chongzheng Gate, the houses on the main street appeared low and gloomy, nothing like the bright and imposing Chengdu Prefecture! But once inside, he realized this was a city blessed by heaven! The sun shone brightly almost year-round! The sky was clear and blue, bathed in golden light, and the earth was peaceful and serene, as safe and warm as a mother's embrace! This was precisely why Jiang Wu Bao, having experienced separation and death, and a life of constant wandering, decided to travel to this place!

These low, old, and dilapidated shops and buildings, now known to be a unique style of dwelling in Yunnan Province, seem simple and endearing! The bustling crowds, abundant resources, affordable and high-quality goods, and prosperous people and businesses before him fill him with even greater joy!

"Daddy! Daddy! Put me down!" Tianci cried out from Wubao's back. As soon as he landed, he rushed towards the food stalls. It was breakfast time, and the rice noodle, rice noodle, dumpling noodle, and sweet soup stalls along the street were packed with people. The stalls selling rice cakes, pastries, and steamed buns were also surrounded by crowds. The aromas were enticing, and the colors were tempting. Adults and children alike were starving, their mouths watering at the smell of fried cakes, fried dough sticks, sesame cakes, and baba. Tianci stared at a basket of steaming, plump, white buns and refused to move.

"Sweet syrup is three coins a bowl, and you can get a refill!" the shop owner called out.

"Such a good deal?!" The three of them drank three bowls in a row, until the boss glared at them fiercely and banged the bucket with his long-handled ladle, at which point they sheepishly stopped. Wu Bao took out some money and handed it over: "Boss, give me a fried dough stick!" Tian Ci hugged Hei Chun's leg and reached for the fried dough stick. Hei Chun tore the fried dough stick in half, giving one half to Wu Bao and taking a bite of the other half before handing it to Tian Ci: "Hold it tight! If it falls on the ground, I'll spank you!" "Auntie, you eat it, I'm full from drinking sweet syrup!" Wu Bao refused to take it. Hei Chun forced it on, and as the two were struggling, they suddenly heard Tian Ci cry out—the fried dough stick had indeed fallen on the ground!

Hei Chun gritted his teeth in anger, shouting that he would hit Tianci, who howled even louder. Wu Bao bent down, picked up the fried dough stick, blew off the ash, and stuffed it into his mouth, chewing it heartily: "Tianci, look! It doesn't get dusty when it lands! It smells delicious!"

The three wandered around the city all day, only returning to the dilapidated temple at sunset. Tianci had eaten fried dough sticks, dumplings, and red bean buns that day, and was quite satisfied. He slumped on Wubao's back, feeling sleepy, and fell fast asleep as soon as he touched the bed.

Hei Chun and Wu Bao chatted about what they had seen during the day. Women in the city rarely wore silk; their appearances were simple, but their cloth robes and gowns were always meticulously washed and clean. A shimmering green jade bracelet adorned their wrists, and their hair was decorated with jeweled gold and silver hairpins. Older women often wore gold rings, and gold earrings were a common sight. Even young wives wore blue jackets when going out, only revealing the bright colors underneath as they moved, demonstrating the unassuming nature of the local people.

"Yes, people here don't like wearing brocade, so there are no brocade weaving shops..." Wu Bao stared at the dilapidated temple ceiling, wide awake. Unable to make a living through brocade weaving, he was left with only manual labor... During the day, he went to inquire at nearby sedan chair and palanquin shops, finding them indeed run by people from Sichuan, but none were willing to hire him. He'd heard there were more than ten sedan chair and palanquin shops in the city; starting tomorrow, he would go and inquire at each one.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like